fix(types,rest): one named unique-violation predicate — MySQL conflicts return 409 UNIQUE_VIOLATION, not 500 (#6250)

fix(types,rest): one named unique-violation predicate — MySQL conflicts return 409 UNIQUE_VIOLATION, not 500 (#6250) #15484