Mention that the IROH_SECRET env var can allow using persistent keys in the readme

[jaymehta-g]

Very useful feature that afaik is only documented in code comments in the source. feels worth mentioning somewhere in the readme