diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index 7ebe779e..f686038f 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -1320,7 +1320,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "jupyterlab"
-version = "4.5.9"
+version = "4.5.10"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "async-lru" },
@@ -1336,10 +1336,11 @@ dependencies = [
     { name = "setuptools" },
     { name = "tornado" },
     { name = "traitlets" },
+    { name = "typing-extensions", marker = "python_full_version < '3.12'" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e8/52/a8d4895bef501ffeb6af448e8bf7079541c7772978211963aa653518c2d9/jupyterlab-4.5.9.tar.gz", hash = "sha256:dd79a073fecae7a39066ea99e4627ed6c76269ac926e95a810e1e1df6358d865", size = 23994445, upload-time = "2026-06-17T15:42:16.406Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/74/24/621aa20ec0d2fe72f52095bda0fc1be7738ac21aabe4129ff623140d5cdf/jupyterlab-4.5.10.tar.gz", hash = "sha256:77e8d80b78be59b2eaba2154562e21caa6e79c2f1281d6f486584f7144ee2f47", size = 23998879, upload-time = "2026-07-21T12:43:27.324Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/c6/bb/2f9b425062416fba58f580c9b89c3b07277ccdf0a292501fedbca8ea00ea/jupyterlab-4.5.9-py3-none-any.whl", hash = "sha256:5ff0f908e8ac0afbed32b106fdef360f101c0a6654d1bf4a81e98a293ae1b336", size = 12449803, upload-time = "2026-06-17T15:42:12.18Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/9f/c9/940f95f17ee4e413ad252bf8d4f2ee9a341f18cfeda87775fef3d7847321/jupyterlab-4.5.10-py3-none-any.whl", hash = "sha256:5967ca61e692e67a2f30b5a2b901c941dc6ce56c0b0e357bc6d34fed5ec095f6", size = 12452502, upload-time = "2026-07-21T12:43:23.542Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -1977,10 +1978,10 @@ resolution-markers = [
     "python_full_version >= '3.14' and sys_platform != 'emscripten' and sys_platform != 'win32'",
 ]
 dependencies = [
-    { name = "numpy", marker = "python_full_version >= '3.14'" },
-    { name = "python-dateutil", marker = "python_full_version >= '3.14'" },
-    { name = "pytz", marker = "python_full_version >= '3.14'" },
-    { name = "tzdata", marker = "python_full_version >= '3.14'" },
+    { name = "numpy" },
+    { name = "python-dateutil" },
+    { name = "pytz" },
+    { name = "tzdata" },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/33/01/d40b85317f86cf08d853a4f495195c73815fdf205eef3993821720274518/pandas-2.3.3.tar.gz", hash = "sha256:e05e1af93b977f7eafa636d043f9f94c7ee3ac81af99c13508215942e64c993b", size = 4495223, upload-time = "2025-09-29T23:34:51.853Z" }
 wheels = [
@@ -2039,9 +2040,9 @@ resolution-markers = [
     "python_full_version < '3.12' and sys_platform != 'emscripten' and sys_platform != 'win32'",
 ]
 dependencies = [
-    { name = "numpy", marker = "python_full_version < '3.14'" },
-    { name = "python-dateutil", marker = "python_full_version < '3.14'" },
-    { name = "tzdata", marker = "(python_full_version < '3.14' and sys_platform == 'emscripten') or (python_full_version < '3.14' and sys_platform == 'win32')" },
+    { name = "numpy" },
+    { name = "python-dateutil" },
+    { name = "tzdata", marker = "sys_platform == 'emscripten' or sys_platform == 'win32'" },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/2e/0c/b28ed414f080ee0ad153f848586d61d1878f91689950f037f976ce15f6c8/pandas-3.0.1.tar.gz", hash = "sha256:4186a699674af418f655dbd420ed87f50d56b4cd6603784279d9eef6627823c8", size = 4641901, upload-time = "2026-02-17T22:20:16.434Z" }
 wheels = [
@@ -2219,7 +2220,7 @@ name = "pexpect"
 version = "4.9.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
-    { name = "ptyprocess", marker = "sys_platform != 'emscripten' and sys_platform != 'win32'" },
+    { name = "ptyprocess" },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/42/92/cc564bf6381ff43ce1f4d06852fc19a2f11d180f23dc32d9588bee2f149d/pexpect-4.9.0.tar.gz", hash = "sha256:ee7d41123f3c9911050ea2c2dac107568dc43b2d3b0c7557a33212c398ead30f", size = 166450, upload-time = "2023-11-25T09:07:26.339Z" }
 wheels = [
@@ -3056,11 +3057,11 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "setuptools"
-version = "82.0.0"
+version = "83.0.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/82/f3/748f4d6f65d1756b9ae577f329c951cda23fb900e4de9f70900ced962085/setuptools-82.0.0.tar.gz", hash = "sha256:22e0a2d69474c6ae4feb01951cb69d515ed23728cf96d05513d36e42b62b37cb", size = 1144893, upload-time = "2026-02-08T15:08:40.206Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/34/26/f5d29e25ffdb535afef2d35cdb55b325298f96debd670da4c325e08d70f4/setuptools-83.0.0.tar.gz", hash = "sha256:025bccbbf0fa05b6192bc64ae1e7b16e001fd6d6d4d5de03c97b1c1ade523bef", size = 1154254, upload-time = "2026-07-04T15:31:22.699Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e1/c6/76dc613121b793286a3f91621d7b75a2b493e0390ddca50f11993eadf192/setuptools-82.0.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:70b18734b607bd1da571d097d236cfcfacaf01de45717d59e6e04b96877532e0", size = 1003468, upload-time = "2026-02-08T15:08:38.723Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/5d/40/e1e72872c6354b306daef1703549e8e83b4d43cfea356311bf722a043752/setuptools-83.0.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:29b23c360f22f414dc7336bb39178cc7bcbf6021ed2733cde173f09dba19abb3", size = 1008090, upload-time = "2026-07-04T15:31:20.885Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -3100,23 +3101,23 @@ resolution-markers = [
     "python_full_version < '3.12' and sys_platform != 'emscripten' and sys_platform != 'win32'",
 ]
 dependencies = [
-    { name = "alabaster", marker = "python_full_version < '3.12'" },
-    { name = "babel", marker = "python_full_version < '3.12'" },
-    { name = "colorama", marker = "python_full_version < '3.12' and sys_platform == 'win32'" },
-    { name = "docutils", marker = "python_full_version < '3.12'" },
-    { name = "imagesize", marker = "python_full_version < '3.12'" },
-    { name = "jinja2", marker = "python_full_version < '3.12'" },
-    { name = "packaging", marker = "python_full_version < '3.12'" },
-    { name = "pygments", marker = "python_full_version < '3.12'" },
-    { name = "requests", marker = "python_full_version < '3.12'" },
-    { name = "roman-numerals", marker = "python_full_version < '3.12'" },
-    { name = "snowballstemmer", marker = "python_full_version < '3.12'" },
-    { name = "sphinxcontrib-applehelp", marker = "python_full_version < '3.12'" },
-    { name = "sphinxcontrib-devhelp", marker = "python_full_version < '3.12'" },
-    { name = "sphinxcontrib-htmlhelp", marker = "python_full_version < '3.12'" },
-    { name = "sphinxcontrib-jsmath", marker = "python_full_version < '3.12'" },
-    { name = "sphinxcontrib-qthelp", marker = "python_full_version < '3.12'" },
-    { name = "sphinxcontrib-serializinghtml", marker = "python_full_version < '3.12'" },
+    { name = "alabaster" },
+    { name = "babel" },
+    { name = "colorama", marker = "sys_platform == 'win32'" },
+    { name = "docutils" },
+    { name = "imagesize" },
+    { name = "jinja2" },
+    { name = "packaging" },
+    { name = "pygments" },
+    { name = "requests" },
+    { name = "roman-numerals" },
+    { name = "snowballstemmer" },
+    { name = "sphinxcontrib-applehelp" },
+    { name = "sphinxcontrib-devhelp" },
+    { name = "sphinxcontrib-htmlhelp" },
+    { name = "sphinxcontrib-jsmath" },
+    { name = "sphinxcontrib-qthelp" },
+    { name = "sphinxcontrib-serializinghtml" },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/42/50/a8c6ccc36d5eacdfd7913ddccd15a9cee03ecafc5ee2bc40e1f168d85022/sphinx-9.0.4.tar.gz", hash = "sha256:594ef59d042972abbc581d8baa577404abe4e6c3b04ef61bd7fc2acbd51f3fa3", size = 8710502, upload-time = "2025-12-04T07:45:27.343Z" }
 wheels = [
@@ -3136,23 +3137,23 @@ resolution-markers = [
     "python_full_version >= '3.12' and python_full_version < '3.14' and sys_platform != 'emscripten' and sys_platform != 'win32'",
 ]
 dependencies = [
-    { name = "alabaster", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "babel", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "colorama", marker = "python_full_version >= '3.12' and sys_platform == 'win32'" },
-    { name = "docutils", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "imagesize", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "jinja2", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "packaging", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "pygments", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "requests", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "roman-numerals", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "snowballstemmer", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "sphinxcontrib-applehelp", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "sphinxcontrib-devhelp", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "sphinxcontrib-htmlhelp", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "sphinxcontrib-jsmath", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "sphinxcontrib-qthelp", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
-    { name = "sphinxcontrib-serializinghtml", marker = "python_full_version >= '3.12'" },
+    { name = "alabaster" },
+    { name = "babel" },
+    { name = "colorama", marker = "sys_platform == 'win32'" },
+    { name = "docutils" },
+    { name = "imagesize" },
+    { name = "jinja2" },
+    { name = "packaging" },
+    { name = "pygments" },
+    { name = "requests" },
+    { name = "roman-numerals" },
+    { name = "snowballstemmer" },
+    { name = "sphinxcontrib-applehelp" },
+    { name = "sphinxcontrib-devhelp" },
+    { name = "sphinxcontrib-htmlhelp" },
+    { name = "sphinxcontrib-jsmath" },
+    { name = "sphinxcontrib-qthelp" },
+    { name = "sphinxcontrib-serializinghtml" },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/cd/bd/f08eb0f4eed5c83f1ba2a3bd18f7745a2b1525fad70660a1c00224ec468a/sphinx-9.1.0.tar.gz", hash = "sha256:7741722357dd75f8190766926071fed3bdc211c74dd2d7d4df5404da95930ddb", size = 8718324, upload-time = "2025-12-31T15:09:27.646Z" }
 wheels = [