diff --git a/docs/data-model.md b/docs/data-model.md
new file mode 100644
index 0000000..b5693db
--- /dev/null
+++ b/docs/data-model.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+# Modelagem de Dados
+
+## Entidades
+
+### Pedido (orders)
+
+| Coluna     | Tipo      | Descrição                                    |
+|------------|-----------|----------------------------------------------|
+| id         | INTEGER   | Identificador único, gerado automaticamente  |
+| customer   | TEXT      | Nome do cliente                              |
+| status     | TEXT      | Estado do pedido (ex.: pending, completed)   |
+| created_at | TIMESTAMP | Data e hora de criação, automática           |
+
+### Item (items)
+
+| Coluna      | Tipo    | Descrição                            |
+|-------------|---------|--------------------------------------|
+| id          | INTEGER | Identificador único, gerado auto.    |
+| order_id    | INTEGER | Chave estrangeira → orders(id)       |
+| sku         | TEXT    | Código do item                       |
+| description | TEXT    | Descrição do item                    |
+| quantity    | INTEGER | Quantidade                           |
+
+## Relacionamento
+
diff --git a/k8s/app.yaml b/k8s/app.yaml
index f57a2bb..fba9513 100644
--- a/k8s/app.yaml
+++ b/k8s/app.yaml
@@ -19,6 +19,12 @@ spec:
         image: container-registry.br-se1.magalu.cloud/${MGC_REGISTRY_NAME}/cloud-application:latest
         ports:
         - containerPort: 8000
+        env:
+        - name: DATABASE_URL
+          valueFrom:
+            secretKeyRef:
+              name: db-secret
+              key: url
         livenessProbe:
           httpGet:
             path: /health
@@ -44,3 +50,4 @@ spec:
   - port: 80
     targetPort: 8000
     protocol: TCP
+
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 7926667..659ebc7 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -21,4 +21,5 @@ pythonpath = ["."]
 
 [build-system]
 requires = ["poetry-core"]
-build-backend = "poetry.core.masonry.api"]
+build-backend = "poetry.core.masonry.api"
+