diff --git a/doc/openvmm-upstream-roadmap.md b/doc/openvmm-upstream-roadmap.md
index fa4765c4f..64881a453 100644
--- a/doc/openvmm-upstream-roadmap.md
+++ b/doc/openvmm-upstream-roadmap.md
@@ -5,7 +5,7 @@
 - OpenVMM fork base: `e1cdbd916d3aacb216309c8e7779b832546759a1`.
 - Mapped fork tip: `2728f33ea9a44d2d0fb956d9f01768ae2100fb62`, position 166. The graph, PR
   summary, and commit mapping below cover positions 001-166.
-- NVX's pinned OpenVMM revision: `2130f24b5a51561cc6224fe5a0aff93cb121ac32`, 142 commits past the
+- NVX's pinned OpenVMM revision: `70dde4c65b16de084744b0fa85aeb581f0b5c6cd`, 143 commits past the
   mapped tip on the same first-parent chain. These commits are not yet assigned to PRs; see
   [Commits after the mapped tip](#commits-after-the-mapped-tip).
 - Upstream main: `1fd455b19e7c69c72a2d375d0ed1cb35d901c688` (2026-10-01), 18 commits past
@@ -199,7 +199,7 @@ e1cdbd916
   -> PR18/PR23 split [162]
   -> PR18 fixup [163] -> PR25 fixup [164] -> PR27 [165-166]
   -> 2728f33ea (mapped tip)
-  -> unassigned [167-308] -> 2130f24b5 (NVX pin)
+  -> unassigned [167-309] -> 70dde4c65 (NVX pin)
 ```
 
 For upstream review, PR01-PR08 and PR14 can be rebased independently onto current upstream main.
@@ -215,7 +215,7 @@ can be submitted independently if preferred.
 
 ## Commits after the mapped tip
 
-The NVX pin extends the chain past position 166 without merges. The 142 later commits are not
+The NVX pin extends the chain past position 166 without merges. The 143 later commits are not
 yet classified or assigned to PRs. This table groups them by topic in chain order; ranges are
 inclusive, as in the [PR summary](#pr-summary).
 
@@ -235,6 +235,7 @@ inclusive, as in the [PR summary](#pr-summary).
 | 299-301 | `3796991d5..e5bf79776` | 3 | Egress rules that select a protocol or a destination-port range, and IPv6 in the portable network profile |
 | 302-305 | `3072d7a91..7bf0ee28b` | 4 | Several host directories on one virtio-fs slot, their snapshot, and their path policy |
 | 306-308 | `be5297817..2130f24b5` | 3 | Single host files as aggregate virtio-fs children, their saved kinds, and the `file` flag that requests one |
+| 309 | `70dde4c65` | 1 | Partition halt state across snapshots |
 
 Some of these commits change mapped work rather than add to it. Positions 255-259 remove the
 legacy microVM clock paths and change files that PR10 and PR17 also change. Position 261 makes
diff --git a/openvmm b/openvmm
index 2130f24b5..70dde4c65 160000
--- a/openvmm
+++ b/openvmm
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 2130f24b5a51561cc6224fe5a0aff93cb121ac32
+Subproject commit 70dde4c65b16de084744b0fa85aeb581f0b5c6cd