diff --git a/src/shared/strings/pt-BR/MidiEntities.resw b/src/shared/strings/pt-BR/MidiEntities.resw
new file mode 100644
index 000000000..c5a60d8cc
--- /dev/null
+++ b/src/shared/strings/pt-BR/MidiEntities.resw
@@ -0,0 +1,183 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Ca
+
+
+ Canal
+
+
+ E/S
+
+
+ Bidirecional
+
+
+ E
+
+
+ Entrada
+
+
+ S
+
+
+ Saída
+
+
+ Func
+
+
+ Function Block
+
+
+ Gr
+
+
+ Grupo
+
+
+ Blc
+
+
+ Group Terminal Block
+
+
+ Formato de Dados MIDI 1.0 (fluxo de bytes)
+
+
+ Porta
+
+
+ Protocolo MIDI 1.0
+
+
+ Protocolo MIDI 2.0
+
+
+ UMP
+
+
+ Pacote MIDI Universal
+
+
+ UMP Endpoint
+
+
diff --git a/src/shared/strings/pt-BR/MidiMessageResources.resw b/src/shared/strings/pt-BR/MidiMessageResources.resw
new file mode 100644
index 000000000..ae437ed34
--- /dev/null
+++ b/src/shared/strings/pt-BR/MidiMessageResources.resw
@@ -0,0 +1,216 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Mensagem de Dados (128 bits)
+
+
+ Mensagem de Dados (64 bits)
+
+
+ Mensagem Flex Data
+
+
+ Reservado para Uso Futuro 0x6 (32 bits)
+
+
+ Reservado para Uso Futuro 0x7 (32 bits)
+
+
+ Reservado para Uso Futuro 0x8 (64 bits)
+
+
+ Reservado para Uso Futuro 0x9 (64 bits)
+
+
+ Reservado para Uso Futuro 0xA (64 bits)
+
+
+ Reservado para Uso Futuro 0xB (96 bits)
+
+
+ Reservado para Uso Futuro 0xC (96 bits)
+
+
+ Reservado para Uso Futuro 0xE (128 bits)
+
+
+ Mensagem de Voz de Canal MIDI 1.0
+
+
+ Mensagem de Voz de Canal MIDI 2.0
+
+
+ Mensagem System Common
+
+
+ Mensagem UMP Stream
+
+
+ Mensagem Utilitária
+
+
+ Dados
+
+
+ Dados
+
+
+ Flex
+
+
+ Res
+
+
+ Res
+
+
+ Res
+
+
+ Res
+
+
+ Res
+
+
+ Res
+
+
+ Res
+
+
+ Res
+
+
+ MIDI 1.0 VC
+
+
+ MIDI 2.0 VC
+
+
+ Sistema
+
+
+ Stream
+
+
+ Utilit.
+
+
diff --git a/src/user-tools/midi-console/Midi/Resources/Strings.pt-BR.resx b/src/user-tools/midi-console/Midi/Resources/Strings.pt-BR.resx
new file mode 100644
index 000000000..3487d11bc
--- /dev/null
+++ b/src/user-tools/midi-console/Midi/Resources/Strings.pt-BR.resx
@@ -0,0 +1,1183 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Aplicativo utilitário para interagir com o Windows MIDI Services pela linha de comando. Requer que o Windows MIDI Services esteja instalado e habilitado no PC.
+
+
+ MIDI Console (Preview)
+
+
+ Microsoft Windows MIDI Services Console
+
+
+ Realizar operações em um único endpoint, incluindo exibição de detalhes, envio de mensagens, monitoramento e mais. Se você omitir o Instance Id, será solicitado a selecionar de uma lista.
+
+
+ Listar as propriedades de metadados capturadas pelo sistema para o endpoint especificado
+
+
+ Enviar solicitações de dados MIDI 2.0 in-protocol especificados de um endpoint. Use um console ou aplicativo separado para visualizar as respostas.
+
+
+ Enviar uma mensagem de descoberta de endpoint para o endpoint. Você pode monitorar as mensagens recebidas em outra janela ou observar as alterações de propriedades
+
+
+ Enviar uma mensagem de solicitação de Function Block para o endpoint. Você pode monitorar as mensagens recebidas ou as propriedades do dispositivo em outra janela
+
+
+ Listar todas as sessões do Windows MIDI Services atualmente ativas neste PC.
+
+
+ Enumerar (listar) endpoints e transportes
+
+
+ Listar endpoints UMP MIDI visíveis para aplicativos compatíveis com o Windows MIDI Services
+
+
+ Listar endpoints MIDI 1.0 conforme vistos em aplicativos que usam APIs MIDI mais antigas
+
+
+ Listar todos os plugins de transporte MIDI instalados neste PC.
+
+
+ Monitora um endpoint UMP para mensagens recebidas e opcionalmente as exibe conforme chegam.
+
+
+ Enviar uma única mensagem para um endpoint UMP como uma lista de até quatro palavras MIDI de 32 bits
+
+
+ Envia um arquivo de texto com palavras UMP MIDI para o endpoint especificado. Consulte os argumentos e opções para formato e delimitadores.
+
+
+ Realizar operações no serviço, como verificar se está em execução, fazer ping no loopback padrão de ping, etc. Comandos de gerenciamento de serviço devem ser executados em um console de Administrador.
+
+
+ Fazer ping no Serviço MIDI do Windows
+
+
+ Reiniciar o serviço MIDI. Isso fechará todas as conexões abertas, removerá qualquer configuração não persistente e redefinirá o sistema MIDI. Deve ser executado como Administrador.
+
+
+ Iniciar o Serviço MIDI se ele estiver parado. Deve ser executado como Administrador.
+
+
+ Verificar se o Serviço do Windows está em execução
+
+
+ Para o Serviço MIDI, liberando todos os recursos em uso, fechando todos os dispositivos e limpando qualquer configuração de tempo de execução. Deve ser executado como Administrador.
+
+
+ Obter o valor atual do timestamp do relógio MIDI e informações sobre a resolução do relógio.
+
+
+ Observar endpoints para notificações de adição/remoção e alteração de propriedades PnP
+
+
+ Direção
+
+
+ Grupos
+
+
+ Grupo
+
+
+ Group Terminal Block
+
+
+ Índices
+
+
+ Índice
+
+
+ kbps
+
+
+ MIDI
+
+
+ Protocolo
+
+
+ Índice
+
+
+ Endpoint desconectado
+
+
+ Por favor, selecione um endpoint
+
+
+ Falha ao enumerar endpoints. O serviço MIDI está em execução?
+
+
+ Os tipos WinRT não puderam ser ativados. O Windows MIDI Services está instalado?
+
+
+ Teste de ping falhou
+
+
+ O resumo do resultado do ping é nulo
+
+
+ Não foi possível criar a conexão com o endpoint. O Id do endpoint está correto? O tipo de endpoint está correto?
+
+
+ Não foi possível criar a sessão.
+
+
+ Não foi possível abrir o endpoint especificado.
+
+
+ Não foi possível enviar a mensagem para o endpoint
+
+
+ O número do Function Block é inválido. Por favor, solicite um número entre 0 e 31, inclusive.
+
+
+ A solicitação de Function Block é inválida. Por favor, solicite pelo menos um item de dados.
+
+
+ Média
+
+
+ tiques de relógio
+
+
+ Contagem
+
+
+ microssegundos
+
+
+ milissegundos
+
+
+ respostas
+
+
+ Total
+
+
+ Por favor, selecione uma das seguintes opções
+
+
+ Os dados não resultam em um UMP válido
+
+
+ Por favor, forneça pelo menos uma palavra MIDI de 32 bits válida
+
+
+ Por favor, forneça até quatro palavras MIDI de 32 bits válidas, compondo um único UMP válido.
+
+
+ Timestamp
+
+
+ Palavras MIDI Recebidas
+
+
+ Tecla Escape pressionada. Monitoramento encerrado.
+
+
+ Monitorando mensagens recebidas em
+
+
+ Pressione Escape para parar de monitorar.
+
+
+ Monitor
+
+
+ True para anotar as mensagens gravadas no arquivo. Anotações começam com o sinal # e são escritas na linha anterior à linha de dados UMP. A anotação inclui informações de timestamp, bem como o tipo específico de mensagem.
+
+
+ Para fluxos de entrada onde a última palavra é incrementada em um a cada vez (uma abordagem de depuração para desenvolvedores), alertar quando houver lacunas.
+
+
+ Delimitador para separar campos. Os valores válidos incluem:
+
+
+ Formato para os campos. O prefixo hexadecimal é "0x", o sufixo é "h". Valores decimais não possuem zeros à esquerda. Os valores válidos incluem:
+
+
+ Filtro para as mensagens. Os valores válidos incluem:
+
+
+ True para incluir o timestamp como o primeiro campo de cada mensagem.
+
+
+ Capturar mensagens para o arquivo especificado. Se o arquivo existir, o conteúdo será adicionado ao final.
+
+
+ Id do Endpoint (também chamado de Device Instance Id) do endpoint conforme usado em Windows.Devices.Enumeration. Isso inclui o GUID da interface MIDI no final da string. Você pode encontrar os Ids dos Endpoints enumerando endpoints por este aplicativo. Se você omitir o Id, nós os reenumeraremos e forneceremos uma lista para você escolher.
+
+
+ Incluir a lista completa de chaves e valores de propriedades brutas do endpoint. Normalmente útil apenas para fins de depuração.
+
+
+ Incluir informações detalhadas adicionais sobre o endpoint.
+
+
+ Novo nome do endpoint
+
+
+ A direção do fluxo de dados dos endpoints a serem listados
+
+
+ Listar todos os endpoints reconhecidos, incluindo os internos e aqueles aos quais um aplicativo pode não conseguir se conectar diretamente.
+
+
+ Incluir o Id do Endpoint UMP na saída
+
+
+ Incluir os endpoints de loopback de diagnóstico
+
+
+ Incluir mais detalhes para cada endpoint
+
+
+ A direção do fluxo de dados dos endpoints a serem listados
+
+
+ Incluir o Id do Endpoint MIDI 1.0 (o Port Id) na saída
+
+
+ (ainda não implementado)
+
+
+ Continuar monitorando e reconectar automaticamente após desconexão do dispositivo, se o dispositivo ficar disponível novamente (desconectar/reconectar).
+
+
+ A direção do endpoint referenciado pelo Id. Se não corresponder ao tipo de endpoint, a conexão falhará.
+
+
+ Aguardar apenas uma única mensagem recebida
+
+
+ Se você estiver monitorando entrada muito rápida de um dispositivo, a exibição pode começar a atrasar consideravelmente. Nesse caso, defina como true e as mensagens serão ignoradas (apenas na saída de exibição) para tentar manter a saída de exibição aproximadamente sincronizada com as mensagens recebidas.
+
+
+ Fornecer colunas adicionais de informação para cada mensagem
+
+
+ Solicitar todas as informações do endpoint
+
+
+ Solicitar uma notificação de identidade do dispositivo
+
+
+ Solicitar a notificação de informações do endpoint
+
+
+ Solicitar uma notificação de nome do endpoint. Pode resultar em múltiplas mensagens de resposta.
+
+
+ Solicitar uma notificação de product instance id. Pode resultar em múltiplas mensagens de resposta.
+
+
+ Solicitar uma notificação de configuração de stream
+
+
+ A versão principal da especificação UMP. O padrão geralmente é suficiente.
+
+
+ A versão secundária da especificação UMP. O padrão geralmente é suficiente.
+
+
+ Solicitar as informações gerais de um Function Block
+
+
+ Solicitar o nome de um Function Block
+
+
+ Solicitar apenas o número de Function Block especificado
+
+
+ Solicitar todos os Function Blocks deste endpoint
+
+
+ Isto é para desenvolvedores e aqueles que desejam verificar se todas as mensagens estão sendo enviadas/recebidas na ordem correta. Quando ativado, incrementará automaticamente a última palavra especificada em 1 para cada mensagem enviada. Requer que uma mensagem de duas ou mais palavras seja usada para que o nibble de tipo de mensagem não seja impactado.
+
+
+ Número de vezes para enviar esta mensagem
+
+
+ Pausa (atraso), em milissegundos, entre mensagens para temporizar mensagens e/ou permitir que dispositivos mais lentos processem dados de entrada sem estouro de buffer. Este é um atraso aproximado e depende dos temporizadores de thread do sistema. Especifique 0 para nenhum atraso.
+
+
+ A direção do endpoint referenciado pelo Id. Se não corresponder ao tipo de endpoint, a conexão falhará.
+
+
+ Caminho e nome do arquivo de texto a enviar. Pode incluir linhas que começam com # para comentário, ou que estão completamente vazias para espaçamento. As linhas restantes devem ser palavras UMP hexadecimais (big-endian) delimitadas válidas.
+
+
+ Delimitador entre campos. Defina como "Auto" para que seja avaliado para cada linha. Os valores válidos incluem:
+
+
+ Para mensagens que não são de stream, substituir o segundo nibble pelo novo índice de grupo especificado. Útil ao enviar SysEx previamente gravado para um novo grupo.
+
+
+ Saída detalhada durante o envio das mensagens
+
+
+ Valor absoluto de timestamp a usar para todas as mensagens. Use 0 para ignorar o agendamento e enviar imediatamente.
+
+
+ Deslocamento de timestamp em microssegundos (1/1.000.000 de segundo) a usar ao agendar esta mensagem. Um novo timestamp com este deslocamento é calculado para cada mensagem enviada no momento do envio.
+
+
+ Formato de dados para as palavras individuais. Os valores válidos incluem:
+
+
+ Palavras MIDI de 32 bits, normalmente no formato hexadecimal 0x00000000, igual ao formato de protocolo MIDI na rede. Use o nome do parâmetro antes de cada palavra enviada.
+
+
+ Número de vezes para fazer ping no Serviço MIDI do Windows
+
+
+ Tempo limite total do ping em milissegundos. Não inclui o tempo de criação e encerramento da sessão e conexão.
+
+
+ True para mostrar detalhes de cada solicitação e resposta de ping.
+
+
+ Relatar detalhes adicionais sobre o serviço
+
+
+ Ping
+
+
+ Timestamp
+de Recebimento
+do Cliente
+
+
+ Ida e Volta
+do Cliente
+Microssegundos
+
+
+ Ida e Volta
+do Cliente
+Milissegundos
+
+
+ Ida e Volta
+do Cliente
+Tiques do Sistema
+
+
+ Timestamp
+de Envio
+do Cliente
+
+
+ Serviço
+Receber/Enviar
+Tiques do Sistema
+
+
+ Timestamp
+de Recebimento
+do Serviço
+
+
+ Propriedade
+
+
+ Valor
+
+
+ Id do Container
+
+
+ Descrição
+
+
+ Família do Dispositivo
+
+
+ Número do Modelo da Família do Dispositivo
+
+
+ Device Instance Id
+
+
+ Nome Fornecido pelo Endpoint
+
+
+ Id
+
+
+ Fabricante
+
+
+ Multi-client
+
+
+ Nome
+
+
+ Formato de dados nativo
+
+
+ Product Instance Id
+
+
+ Finalidade
+
+
+ Número de Série
+
+
+ Nome do Arquivo de Imagem
+
+
+ Nível de Revisão do Software
+
+
+ Id de System Exclusive
+
+
+ Descrição
+
+
+ Nome Fornecido pelo Usuário
+
+
+ USB VID / PID
+
+
+ Metadados do Endpoint
+
+
+ Identificação
+
+
+ Dados do Usuário
+
+
+ Nenhum container correspondente encontrado
+
+
+ Nenhum dispositivo pai encontrado
+
+
+ Propriedades Brutas
+
+
+ Última Atualização
+
+
+ Protocolo MIDI 1.0
+
+
+ Protocolo MIDI 2.0
+
+
+ Recebendo JR Timestamps
+
+
+ Enviando JR Timestamps
+
+
+ Id
+
+
+ Tipo
+
+
+ Nome
+
+
+ Última Atualização da Identidade do Dispositivo
+
+
+ Última Atualização das Informações do Endpoint
+
+
+ Última Atualização do Nome do Endpoint
+
+
+ Function Block
+
+
+ Ativo
+
+
+ Direção
+
+
+ Índice do Primeiro Grupo
+
+
+ Contagem de Grupos
+
+
+ Máximo de Streams SysEx 8
+
+
+ MIDI 1.0
+
+
+ Versão/Formato MIDI CI
+
+
+ Contagem Declarada de Function Blocks
+
+
+ Function Blocks Estáticos
+
+
+ Dica de UI
+
+
+ Contagem de Grupos
+
+
+ Largura de Banda Máxima de Entrada
+
+
+ Largura de Banda Máxima de Saída
+
+
+ Id
+
+
+ Tipo
+
+
+ Nome
+
+
+ Última Atualização do Product Instance Id
+
+
+ Protocolo
+
+
+ Suporta Recebimento de JR Time
+
+
+ Suporta Envio de JR Time
+
+
+ Id do Transporte
+
+
+ Código do Transporte
+
+
+ Nome Fornecido pelo Transporte
+
+
+ Versão UMP
+
+
+ SysEx 8 Não Suportado
+
+
+ Stream SysEx Único
+
+
+ 0 (Desconhecido ou Não Fixo)
+
+
+ Streams SysEx
+
+
+ Da descoberta de endpoint e negociação de protocolo, representando a configuração atual do endpoint.
+
+
+ O container é como o Windows agrupa dispositivos relacionados
+
+
+ Da descoberta de endpoint e negociação de protocolo, representando as capacidades do endpoint.
+
+
+ Metadados capturados usando a descoberta de endpoint MIDI 2.0
+
+
+ Function Blocks são descobertos através da descoberta de endpoint in-protocol.
+
+
+ O dispositivo que "possui" este endpoint. Em alguns casos, é um dispositivo de software.
+
+
+ Do plugin de transporte no serviço (e do driver nos casos em que um driver é utilizado)
+
+
+ Configuração Ativa
+
+
+ Capacidades/Propriedades Adicionais
+
+
+ Container
+
+
+ Capacidades Declaradas
+
+
+ Function Blocks
+
+
+ Group Terminal Blocks
+
+
+ Dispositivo Pai
+
+
+ Informações de Transporte
+
+
+ Function Blocks também estão presentes e serão mais precisos.
+
+
+ Formato de Dados em Bytes (MIDI 1.0)
+
+
+ Universal MIDI Packet (protocolo MIDI 1.0 ou MIDI 2.0)
+
+
+ Formato de Dados Desconhecido
+
+
+ Tecla Escape pressionada. Envio de mensagens encerrado.
+
+
+ Aviso: enviar um grande número de mensagens sem atraso pode resultar em estouro dos buffers. Isso é especialmente verdadeiro para endpoints de software como o loopback, ou hardware externo lento. Pode ocorrer perda de mensagens.
+
+
+ Pressione Escape para parar de enviar mensagens.
+
+
+ Timestamp
+
+
+ Palavras MIDI Enviadas
+
+
+ Enviando mensagem(ns) MIDI através de
+
+
+ Remetente
+
+
+ Criando sessão e abrindo endpoint...
+
+
+ Tipo Específico
+
+
+ Tipo de Mensagem
+
+
+ Timestamp
+
+
+ O índice de grupo especificado é inválido. Especifique um índice de grupo entre 0 e 15.
+
+
+ Por favor, forneça uma contagem > 0.
+
+
+ A contagem de ping especificada é muito alta. Por favor, forneça um valor <= 255.
+
+
+ A contagem de ping especificada é muito baixa. Por favor, forneça um valor > 0.
+
+
+ O tempo limite especificado é muito baixo. Por favor, forneça um valor >= 10ms.
+
+
+ Tecla Escape pressionada. Encerrando observador.
+
+
+ Pressione Escape para parar de observar alterações de endpoints.
+
+
+ (Recurso Experimental) Enviar um arquivo de mensagens SysEx MIDI 1.0 ou MIDI 2.0 (7 ou 8 bits, binário ou texto) para um endpoint compatível.
+
+
+ O Serviço MIDI não está disponível.
+
+
+ Observador Parado
+
+
+ Enumeração Inicial Concluída
+
+
+ Endpoint Removido
+
+
+ Endpoint Atualizado
+
+
+ Nome Atualizado
+
+
+ Informações do Endpoint Atualizadas
+
+
+ Configuração de Stream Atualizada
+
+
+ Function Blocks Atualizados
+
+
+ Identidade do Dispositivo Atualizada
+
+
+ Metadados do Usuário Atualizados
+
+
+ Capacidades Adicionais Atualizadas
+
+
+ Endpoint Adicionado
+
+
+ Endpoint reconectado
+
+
+ Cancelado
+
+
+ O runtime do SDK do Windows MIDI Services falhou ao inicializar. Ele está instalado?
+
+
+ O runtime do SDK do Windows MIDI Services falhou ao inicializar. Ele está instalado? (O objeto COM pode não estar disponível ou registrado)
+
+
+ O runtime do SDK do Windows MIDI Services falhou ao inicializar. Ele está instalado? (Exceção ao criar inicializador)
+
+
+ Listar anúncios MDNS descobertos para serviços Network MIDI 2.0 (UDP) na rede.
+
+
+ Lista de índices de notas MIDI 1.0 separados por espaço (0-127 decimal)
+
+
+ Duração da nota em milissegundos decimais inteiros.
+
+
+ Número (1-16 decimal) do grupo para enviar as mensagens
+
+
+ Número (1-16 decimal) do canal para enviar as mensagens
+
+
+ Velocidade da nota (1.0 - 100.0) como porcentagem decimal fracionária do valor máximo para o protocolo.
+
+
+ Defina como true para continuar repetindo as notas até que você pressione a tecla Escape
+
+
+ Enviar mensagens MIDI 1.0 ou 2.0 de note on e note off para o endpoint
+
+
+ Identificadores únicos atualizados
+
+
+ Listar as chaves de propriedade específicas do Windows MIDI Services
+
+
+ Duração do tempo de espera entre notas, em milissegundos decimais inteiros
+
+
+ Defina como true para usar mensagens de protocolo MIDI 2.0 (tipo 4) em vez de protocolo MIDI 1.0 (tipo 2)
+
+
+ Configurar o Serviço MIDI para iniciar logo após o Windows iniciar, para evitar atrasos de conexão com a primeira conexão feita por um aplicativo.
+
+
+ Reiniciar o serviço ao concluir
+
+
+ Origem da Mensagem (MIDI In)
+
+
+ Destino da Mensagem (MIDI Out)
+
+
+ Origem/Destino
+
+
+ Desconhecido
+
+
+ Não solicitar ao usuário que pressione uma tecla para fechar a conexão
+
+
+ Pressione Escape para fechar a conexão quando o endpoint tiver recebido todas as mensagens.
+
+
+ Portas MIDI 1 Associadas
+
+
+ Nenhuma origem MIDI 1 associada (portas MIDI in)
+
+
+ Nenhum destino MIDI 1 associado (portas MIDI out)
+
+
+ As portas MIDI 1.0 associadas. O número à esquerda do nome da porta é o índice atual da porta WinMM.
+
+
+ Para dispositivos USB MIDI 2.0, Group Terminal Blocks são funções de fallback para quando Function Blocks não estão disponíveis. Para dispositivos MIDI 1.0, Group Terminal Blocks têm correspondência 1:1 com portas MIDI (embora os nomes possam ser diferentes)
+
+
+ Loopback de Diagnóstico para fins de teste e solução de problemas
+
+
+ Ping de Diagnóstico para fins de teste (não para uso por aplicativos)
+
+
+ Dispositivo Virtual (endpoint privado do lado do dispositivo, não para uso geral por aplicativos)
+
+
+ Sintetizador General MIDI integrado
+
+
+ Endpoint de mensagens normal para uso por aplicativos
+
+
+ Finalidade do endpoint desconhecida
+
+
+ Informações básicas de identificação deste endpoint
+
+
+ Informações personalizadas fornecidas pelo usuário através do aplicativo MIDI Settings e/ou arquivos de configuração.
+
+
+ Propriedades Específicas do MIDI
+
+
+ Propriedades adicionadas pelo Windows MIDI Services. O prefixo STRING_PKEY_MIDI_ foi omitido por brevidade.
+
+
+ Relatar saída detalhada ao enviar o arquivo
+
+
+ Para mensagens de saída em formato UMP, substituir o índice de grupo por este novo valor. Se ausente, os índices de grupo do arquivo serão utilizados.
+
+
+ Iniciando Serviço MIDI ...
+
+
+ Tempo do relógio em batidas por minuto. Valores fracionários são permitidos.
+
+
+ Mensagens de relógio (pulsos) por semínima. Normalmente é 24, mas para alguns usos, 48 é comum.
+
+
+ A lista de grupos para enviar as mensagens de relógio
+
+
+ (Recurso Experimental) Enviar MIDI beat clock para um ou mais grupos em um endpoint
+
+
+ Pressione Escape para parar de enviar mensagens de MIDI beat clock.
+
+
+ Defina esta opção para enviar uma mensagem MIDI Start
+
+
+ Defina esta opção para enviar uma mensagem MIDI Stop
+
+
+ Tabela de nomes de destinos MIDI 1
+
+
+ Tabela de nomes de origens MIDI 1
+
+
+ Nome Personalizado
+
+
+ Nome Legado WinMM
+
+
+ Nome no Novo Estilo
+
+
+ Incluir a lista de possíveis nomes de portas MIDI 1.0 gerados na criação ou personalização do endpoint.
+
+
+ Seleção de Nome de Porta MIDI 1.0
+
+
+ Usar Padrão do SO
+
+
+ Usar Nomes Compatíveis com WinMM Legado
+
+
+ Usar Nomes no Novo Estilo
+
+
+ Nomeação de Portas
+
+
+ O Windows MIDI Services oferece duas opções para nomear portas MIDI 1: A forma mais antiga compatível e uma abordagem mais nova que resulta em nomes melhores.
+
+
+ Abordagem/Preferência de Nomeação
+
+
+ WinMM Clássico Compatível (Nomes Legados)
+
+
+ Novo Estilo (Usar Nomes de Pin/Jack)
+
+
+ Usar configuração padrão de todo o sistema
+
+
+ Medir desempenho MIDI
+
+
+ Medir latência e jitter MIDI usando dois endpoints conectados entre si. Por exemplo, uma interface USB MIDI 1.0 com saída e entrada conectadas via cabo DIN.
+
+
+ O endpoint para o qual enviar mensagens
+
+
+ O endpoint no qual escutar mensagens recebidas
+
+
+ O número do grupo (1-16) para o qual você deseja enviar as mensagens.
+
+
+ O número do grupo (1-16) no qual você deseja escutar mensagens recebidas.
+
+
+ Por favor, escolha um endpoint para usar para enviar as mensagens
+
+
+ Por favor, escolha um endpoint para usar para escutar mensagens recebidas
+
+
+ Defina esta opção para usar o agendador de mensagens de saída para enviar as mensagens
+
+
+ Defina esta opção para usar mensagens de canal MIDI 2.0 em vez de mensagens de canal MIDI 1.0
+
+
+ O id de dispositivo de endpoint fornecido não parece corresponder a nenhum dispositivo atualmente no sistema.
+
+
+ Mostrar informações decodificadas sobre a mensagem
+
+
+ Incluir o timestamp na saída exibida
+
+
+ Incluir mensagens frequentes/ruidosas como Clock pulse e Active Sense
+
+
+ Id (deve ser um GUID válido) usado para associar os dois endpoints. Também usado ao remover o par de loopback.
+
+
+ Nome único para o lado A do par de loopback
+
+
+ Nome único para o lado B do par de loopback
+
+
+ Identificador único para o par de loopback
+
+
+ Operações em endpoints de loopback bidirecionais (MIDI 2.0).
+
+
+ Criar um conjunto temporário de endpoints de loopback MIDI 2.0 (e MIDI 1.0), conectados entre si. Mensagens enviadas para o loopback A serão recebidas por B, e mensagens enviadas para B serão recebidas por A.
+
+
+ Erro ao tentar criar endpoints de loopback.
+
+
+ Endpoints de loopback criados.
+
+
+ Endpoint A
+
+
+ Endpoint B
+
+
+ Id de Associação
+
+
+ Diferentemente dos loopbacks clássicos MIDI 1.0, estes são endpoints bidirecionais totalmente compatíveis com MIDI 2.0. Mensagens enviadas para o Loopback A serão recebidas pelo Loopback B. Mensagens enviadas por B serão recebidas por A. Aplicativos MIDI 1.0 verão 4 portas criadas (2 origens, 2 destinos) como resultado.
+
+Estes endpoints desaparecerão quando o serviço ou o PC for reiniciado. Para criar endpoints de loopback permanentes, use o aplicativo MIDI Settings.
+
+
+ Remover um par de endpoints de loopback fornecendo o id de associação
+
+
+ O GUID que identifica exclusivamente o par de endpoints de loopback
+
+
+ Par de endpoints de loopback removido.
+
+
+ Erro ao tentar remover par de endpoints de loopback.
+
+
+ Fornecer um nome raiz em vez de nomes individuais para os endpoints. "(A)" e "(B)" serão adicionados a este nome para criar os dois endpoints.
+
+
+ O recurso Windows MIDI Services não parece estar habilitado neste PC. A habilitação para versões suportadas do Windows virá através do Windows Update. Se você acredita que isso é um erro, uma ferramenta de desinstalação de driver ou de registro pode ter corrompido as entradas de registro do MIDI. Por favor, execute a ferramenta midifixreg em um prompt de comando de Administrador.
+
+
+ O nome do endpoint de loopback básico MIDI 1.0
+
+
+ Criar um endpoint de loopback básico temporário MIDI 1.0 para conectar dois aplicativos MIDI 1.0 entre si.
+
+
+ Este endpoint desaparecerá quando o serviço MIDI ou o PC for reiniciado. Para criar endpoints de loopback permanentes, use o aplicativo MIDI Settings.
+
+
+ Endpoint de loopback criado
+
+
+ Id do Endpoint
+
+
+ Operações em endpoints de loopback básico MIDI 1.0
+
+
+ Remover um endpoint de loopback básico MIDI 1.0 fornecendo o id de associação
+
+
+ Identificador único para o endpoint de loopback MIDI 1.0
+
+
+ Id (deve ser um GUID válido) usado para identificar o loopback antes e depois de ser criado. Usado ao remover o loopback.
+
+
diff --git a/src/user-tools/midi-settings/Microsoft.Midi.Settings/Strings/pt-BR/Resources.resw b/src/user-tools/midi-settings/Microsoft.Midi.Settings/Strings/pt-BR/Resources.resw
new file mode 100644
index 000000000..305c26d4a
--- /dev/null
+++ b/src/user-tools/midi-settings/Microsoft.Midi.Settings/Strings/pt-BR/Resources.resw
@@ -0,0 +1,823 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ text/microsoft-resx
+
+
+ 2.0
+
+
+ System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
+
+
+ Windows MIDI and Musician Settings PREVIEW
+
+
+ Aplicativo de gerenciamento, configurações e utilitários para Windows MIDI Services.
+
+
+ Principal
+
+
+ ContentGrid
+
+
+ Plugins
+
+
+ Processamento & Filtragem
+
+
+ Configurações
+
+
+ Dispositivos & Configurações
+
+
+ Gerenciamento
+
+
+ Monitor de Tráfego
+
+
+ Sessões Ativas
+
+
+ Ferramentas
+
+
+ Transferência SysEx
+
+
+ Console
+
+
+ Teste de Dispositivo
+
+
+ Desenvolvedores
+
+
+ Personalização
+
+
+ Tema do aplicativo
+
+
+ Claro
+
+
+ Escuro
+
+
+ Usar configuração do sistema
+
+
+ Sobre
+
+
+ Declaração de Privacidade da Microsoft
+
+
+ https://privacy.microsoft.com/privacystatement
+
+
+ Transportes
+
+
+ Mais
+
+
+ Solução de Problemas
+
+
+ As opções de desenvolvedor são geralmente destinadas a desenvolvedores e àqueles que trabalham com desenvolvedores para testar componentes em pré-lançamento. Usuários MIDI não desenvolvedores não precisam usar opções de desenvolvedor, pois elas podem afetar negativamente a estabilidade, capacidade ou desempenho do MIDI no seu computador. As opções de desenvolvedor requerem que o PC esteja no Modo de Desenvolvedor nas configurações do Windows.
+
+
+ Opções de desenvolvedor para MIDI
+
+
+ Abrir página "Para desenvolvedores" nas Configurações do Windows
+
+
+ O Modo de Desenvolvedor não está habilitado. Habilite o Modo de Desenvolvedor nas Configurações do Windows se você deseja instalar plugins de serviço de terceiros não assinados e em desenvolvimento.
+
+
+ Windows MIDI Services no Discord
+
+
+ https://aka.ms/mididiscord
+
+
+ Windows MIDI Services no GitHub
+
+
+ https://aka.ms/midirepo
+
+
+ Enviar feedback
+
+
+ MIDI® e o logotipo MIDI® são marcas registradas da MIDI® Association. Usadas com permissão. A Microsoft é membro corporativo ativo da MIDI® Association. A AMEI é a parceira japonesa da MIDI® Association e a autora, em parceria com a AmeNote, do driver USB MIDI 2.0 no Windows.
+
+
+ Selecione qual tema do aplicativo exibir
+
+
+ Mostrar opções de desenvolvedor para MIDI
+
+
+ O Modo de Desenvolvedor está atualmente habilitado neste PC, permitindo que você instale plugins de serviço de terceiros não assinados e em desenvolvimento. Para desativá-lo, use as Configurações do Windows.
+
+
+ © 2025 Microsoft. Todos os direitos reservados.
+
+
+ Para qualquer pessoa que deseje discutir sobre Windows MIDI Services, mantemos um servidor no Discord.
+
+
+ Windows MIDI Services é um projeto de código aberto hospedado no GitHub. Encorajamos relatórios de bugs e pull requests.
+
+
+ Sua privacidade é importante.
+
+
+ AMEI
+
+
+ https://www.amei.or.jp/
+
+
+ The MIDI Association
+
+
+ https://midi.org
+
+
+ Encontrar uma configuração
+
+
+ Portas WinRT MIDI 1.0
+
+
+ Portas da API MIDI 1.0
+
+
+ Endpoints UMP do Windows MIDI Services
+
+
+ Abaixo está uma lista de todos os dispositivos MIDI vistos pelas APIs legadas MIDI 1.0 e os aplicativos que os utilizam.
+
+
+ MIDI Settings
+
+
+ Esta página lista o conjunto completo de plugins de transporte instalados e reconhecidos pelo Windows MIDI Services neste PC. Para informações sobre os dispositivos endpoint enumerados por esses plugins de transporte, consulte a página de Dispositivos.
+
+
+ Painel do Windows MIDI Services
+
+
+ Início
+
+
+ Roteamento
+
+
+ Informações do Sistema
+
+
+ Portas WinMM MIDI 1.0
+
+
+ Todos
+
+
+ Drivers UMP MIDI 2.0 (USB)
+
+
+ Drivers MIDI 1.0 (USB, etc.)
+
+
+ Endpoints de Loopback MIDI 2.0
+
+
+ Aplicativos de Dispositivo Virtual
+
+
+ Bluetooth MIDI 1.0 (Preview)
+
+
+ Network MIDI 2.0
+
+
+ Criar Endpoints de Loopback
+
+
+ Fabricante
+
+
+ Id da Instância do Produto
+
+
+ Número de Série
+
+
+ Formato de Dados Nativo
+
+
+ Código de Transporte
+
+
+ Envie um arquivo binário System Exclusive (SysEx) de 7 bits (um arquivo SysEx MIDI 1.0 típico) para um endpoint de sua escolha. Dispositivos mais antigos ou dispositivos com buffers de dados muito pequenos podem funcionar melhor se você aumentar o atraso de transferência em 10-50 milissegundos. Isso é especialmente verdadeiro ao enviar grandes bancos de patches ou atualizações de firmware via SysEx.
+
+
+ Algumas configurações de dispositivos, como nome e descrição, podem ser personalizadas por você. Os aplicativos podem usar essas informações ao exibir informações do dispositivo.
+
+
+ O plugin de transporte do serviço MIDI obtém informações do dispositivo a partir do transporte subjacente (USB, Rede, BLE, etc.)
+
+
+ Informações Fornecidas pelo Transporte
+
+
+ Informações Descobertas via Protocolo MIDI 2.0
+
+
+ O protocolo MIDI 2.0 inclui descoberta de dispositivos. As informações aqui são obtidas dessa fonte.
+
+
+ Function Blocks
+
+
+ Para um dispositivo MIDI 2.0, os Function Blocks indicam os grupos ativos e suas direções válidas.
+
+
+ Group Terminal Blocks
+
+
+ Para dispositivos USB MIDI 2.0, os Group Terminal Blocks são o recurso alternativo quando nenhum Function Block está disponível. Eles indicam os grupos ativos e sua direção. Para dispositivos MIDI 1.0, geramos Group Terminal Blocks para cada jack MIDI (anteriormente "Porta").
+
+
+ Dispositivo Pai
+
+
+ Dispositivos podem ter mais de um endpoint MIDI. Este é o dispositivo pai deste endpoint.
+
+
+ Diagnóstico
+
+
+ Definir o serviço MIDI para iniciar automaticamente na inicialização (requer conta de Administrador)
+
+
+ Definir um dispositivo USB MIDI 1.0 para usar o novo driver rápido UMP MIDI 2.0 (requer conta de Administrador)
+
+
+ Criar um endpoint de loopback para que dois ou mais aplicativos possam se comunicar usando mensagens MIDI
+
+
+ Enviar um arquivo de dados System Exclusive (patches, firmware, etc.) para um endpoint
+
+
+ Capturar informações de diagnóstico MIDI em um arquivo de texto para uso com suporte técnico
+
+
+ Abrir o Windows MIDI Services Console
+
+
+ Configurar o Network MIDI 2.0 para permitir o envio de mensagens MIDI para outros dispositivos na sua rede local.
+
+
+ Endpoints
+
+
+ Serviço e Drivers
+
+
+ Outros
+
+
+ Descoberta e Negociação de Protocolo
+
+
+ Normalmente ativado. Por padrão, o serviço MIDI realiza a descoberta e negociação de protocolo MIDI 2.0 para qualquer dispositivo UMP nativo. Se você estiver testando um dispositivo que apresenta problemas quando essas mensagens são enviadas, desabilite o processo aqui. Requer uma reinicialização do serviço MIDI.
+
+
+ Habilitar MMCSS para a Fila de Mensagens Recebidas
+
+
+ Normalmente desativado. As threads MMCSS são um recurso limitado no Windows e são frequentemente usadas para threads de processamento de áudio em aplicativos DAW. Se este recurso for habilitado, o Windows MIDI Services usará threads MMCSS para manipular mensagens recebidas. Isso reduz o número de threads MMCSS disponíveis para o processo cliente e pode causar mau funcionamento em aplicativos.
+
+
+ O Windows MIDI Services não usará threads MMCSS no processo cliente. Esta é a opção recomendada.
+
+
+ A descoberta e negociação de protocolo MIDI 2.0 baseada no serviço está atualmente desabilitada.
+
+
+ O Windows MIDI Services usará threads MMCSS no processo cliente. Isso pode causar mau funcionamento em alguns aplicativos.
+
+
+ A descoberta e negociação de protocolo MIDI 2.0 baseada no serviço está atualmente habilitada. Esta é a opção recomendada.
+
+
+ O serviço Windows MIDI (midisrv.exe) deve ser reiniciado para que as alterações entrem em vigor.
+
+
+ Reiniciar Serviço MIDI
+
+
+ https://aka.ms/midi
+
+
+ Documentação do Windows MIDI Services
+
+
+ Servidor Discord de Windows MIDI e ASIO
+
+
+ https://aka.ms/mididiscord
+
+
+ Repositório GitHub do Windows MIDI Services
+
+
+ https://aka.ms/midirepo
+
+
+ https://midi.org/specs
+
+
+ Especificações MIDI 1.0 e 2.0 na MIDI Association
+
+
+ Tempo Limite de Descoberta (milissegundos)
+
+
+ Salvar no Registro
+
+
+ Habilitar Instalação de Versões de Desenvolvedor
+
+
+ Para instalar previews do serviço ou componentes/plugins do serviço, você deve primeiro assumir a propriedade das entradas do registro que são usadas para o registro de componentes. Se você não fizer isso primeiro, a instalação parecerá funcionar, mas os componentes utilizados não serão os esperados.
+
+Esta etapa requer direitos de Administrador e deve ser repetida após qualquer atualização de versão do Windows (não uma atualização comum, mas uma atualização completa do sistema operacional).
+
+
+ Preparar para Instalação Preview/Desenvolvedor
+
+
+ Substituir wdmaud2.drv pela Versão de Desenvolvedor
+
+
+ As alterações feitas requerem que você reinicie seu PC antes que possam entrar em vigor.
+
+
+ Reiniciar Agora
+
+
+ Administrador
+
+
+ Modo de Desenvolvedor Habilitado
+
+
+ Sem Serviço MIDI
+
+
+ Não foi possível inicializar o Runtime do Windows MIDI Services. Ele está instalado?
+
+
+ Erro ao Iniciar o Aplicativo MIDI Settings
+
+
+ Não foi possível inicializar o Runtime do Windows MIDI Services. Uma exceção foi lançada:
+
+
+ Estas configurações são apenas para usuários avançados ou para fins de desenvolvimento e prototipagem. Alterar as configurações aqui pode causar comportamento inesperado ou indesejado em aplicativos e dispositivos que usam Windows MIDI Services. Estas configurações podem ser redefinidas com uma atualização de versão do Windows.
+
+
+ Instalar Versões de Desenvolvedor / Preview
+
+
+ Recursos do MIDI 2.0
+
+
+ Suporte Relacionado
+
+
+ Configurações do Sistema
+
+
+ Habilitar Canal Preview do Runtime e Ferramentas do SDK MIDI
+
+
+ Habilitar versões preview do runtime do SDK, incluindo recursos instáveis que podem conter bugs. Recomendado apenas para usuários técnicos ou desenvolvedores. Uma vez habilitado, isso só pode ser alterado desinstalando o Runtime e Ferramentas do SDK, removendo o arquivo de configuração do settings e reinstalando o Runtime e Ferramentas do SDK.
+
+
+ Configurar o Windows MIDI Services
+
+
+ Muitas personalizações MIDI são armazenadas em um arquivo de configuração portátil. Isso inclui propriedades personalizadas de endpoint, como o nome, definições para endpoints de loopback persistentes e suas reconexões de host e cliente do Network MIDI.
+
+
+ Criar arquivo de configuração padrão se ele ainda não existir.
+
+
+ Alguns aplicativos e utilitários, especialmente aqueles na web, dependem de ter um endpoint de loopback conhecido disponível. Isso requer um arquivo de configuração para armazenar as informações do endpoint de loopback.
+
+
+ Criar endpoints de loopback padrão se eles ainda não existirem.
+
+
+ Aplicativos que usam a API MIDI 1.0 mais antiga (WinMM) usavam nomes de portas como identificador em muitos aplicativos e arquivos. Por padrão, usamos nomes compatíveis com esses nomes mais antigos. No entanto, se você quiser nomes de porta melhores por padrão, selecione a opção abaixo.
+
+
+ Usar nomes de porta MIDI 1 no novo estilo.
+
+
+ Por padrão, o serviço MIDI é configurado para iniciar apenas quando a primeira conexão MIDI é feita por um aplicativo. Isso garante que o tempo de inicialização do Windows não seja impactado para aqueles que não usam MIDI. Mas na primeira vez que uma conexão MIDI é feita, pode levar vários segundos.
+
+
+ Se você usa MIDI frequentemente, recomendamos alterar o serviço para iniciar automaticamente com o Windows, para que você nunca precise esperar ao fazer uma conexão. Isso requer permissões de Administrador para configurar.
+
+
+ Definir serviço MIDI para iniciar automaticamente com o Windows
+
+
+ Verificar Atualizações do Runtime do SDK MIDI
+
+
+ Verificar automaticamente novas versões do Runtime e Ferramentas do SDK MIDI ao iniciar o aplicativo MIDI Settings.
+
+
+ Não foi possível iniciar o serviço MIDI. Se isso persistir, por favor encerre o processo midisrv.exe ou reinicie seu PC.
+
+
+ Dispositivos e Endpoints MIDI
+
+
+ Configurações Globais de MIDI
+
+
+ Configuração de Transporte
+
+
+ Usar nomes compatíveis com versões anteriores das APIs MIDI do Windows e preservar a compatibilidade com projetos MIDI salvos em aplicativos.
+
+
+ Usar nomes de porta no novo estilo preferidos pelos fabricantes de dispositivos MIDI. (Para dispositivos USB, esses nomes usam o nome iJack quando disponível).
+
+
+ Nomenclatura Padrão de Portas MIDI 1.0
+
+
+ A opção escolhida aqui será a abordagem padrão para nomear portas da API MIDI 1.0 usando drivers MIDI 1.0 clássicos integrados ou de fornecedores. A abordagem de nomenclatura padrão pode ser substituída por dispositivo, se desejado.
+
+Se você tem muitos projetos existentes usando seus dispositivos MIDI 1.0 e precisa manter a compatibilidade de nomenclatura para que os dispositivos sejam automaticamente descobertos pelo seu DAW ou outro aplicativo, recomendamos usar os nomes de porta clássicos. Caso contrário, os nomes no novo estilo são geralmente mais informativos.
+
+Esta alteração requer uma reinicialização do serviço MIDI antes de entrar em vigor.
+
+
+ Definir o serviço Windows MIDI (midisrv.exe) para iniciar automaticamente com o Windows, para reduzir atrasos quando aplicativos chamam APIs MIDI pela primeira vez após uma reinicialização.
+
+
+ Definir Serviço MIDI para Início Automático
+
+
+ Otimizações para Músicos
+
+
+ Modo de Energia
+
+
+ Ao trabalhar com áudio de baixa latência, definir o modo de energia do Windows para Melhor Desempenho pode ajudar a aumentar a velocidade do processador e reduzir falhas de áudio.
+
+
+ Abrir Configurações do Windows
+
+
+ Excluir Processo do DAW da Verificação do Defender
+
+
+ Excluir Pasta de Projetos do DAW
+
+
+ Excluir Pastas de Dados de Plugins
+
+
+ Configurações do Defender
+
+
+ Você pode excluir processos confiáveis específicos e locais de arquivos da verificação do Windows Defender. Isso acelerará significativamente a leitura/gravação nesses locais, mas você deve ter cuidado para colocar apenas conteúdo e plugins confiáveis lá.
+
+
+ Atualizações do Windows
+
+
+ Embora manter-se atualizado seja importante para segurança, recursos e correções de bugs, você pode pausar as atualizações do Windows por um período de tempo enquanto trabalha em um projeto.
+
+
+ Pausar Atualizações por X Dias
+
+
+ Recursos Pré-Instalados do Windows
+
+
+ Os recursos pré-instalados do Windows são ótimos para muitos usuários, mas às vezes podem interferir no processo criativo. Você pode facilmente removê-los ou desabilitá-los aqui. Uma vez desinstalados, eles não podem ser reinstalados.
+
+
+ Widgets
+
+
+ Clima
+
+
+ Notícias
+
+
+ Aplicativo Xbox
+
+
+ Game DVR
+
+
+ Destaque da Área de Trabalho
+
+
+ Dicas da Tela de Bloqueio
+
+
+ Sugestões do Windows
+
+
+ Pesquisa Web no Menu Iniciar
+
+
+ Geolocalização
+
+
+ Paciência e Jogos Casuais
+
+
+ Aplicativos Recomendados no Menu Iniciar
+
+
+ Teclas de Aderência
+
+
+ Recursos Configuráveis do Windows
+
+
+ Estes recursos podem ser facilmente ativados ou desativados, mas estão localizados aqui por conveniência.
+
+
+ Configuração MIDI
+
+
+ Modo de Performance ao Vivo
+
+
+ Configurações Avançadas de USB
+
+
+ USB VID/PID
+
+
+ Usar Padrão Global
+
+
+ Usar Compatível com API Clássica
+
+
+ Usar Novo Estilo
+
+
+ Alterar imagem
+
+
+ Renomear endpoint, atualizar descrição e outras propriedades
+
+
+ Personalizar
+
+
+ Panic
+
+
+ Monitor
+
+
+ Id do Dispositivo Endpoint:
+
+
+ Portas da API MIDI 1.0 Associadas
+
+
+ Portas de Origem/Entrada
+
+
+ Número da Porta WinMM
+
+
+ Id da Porta WinRT
+
+
+ Grupo Mapeado
+
+
+ Fluxo
+
+
+ Portas de Destino/Saída
+
+
+ Nome
+
+
+ Descrição
+
+
+ Número de Série
+
+
+ Id de Transporte
+
+
+ Código de Transporte
+
+
+ Suporta Protocolo MIDI 1.0
+
+
+ Suporta Protocolo MIDI 2.0
+
+
+ Protocolo Configurado
+
+
+ Configurado para enviar Timestamps de Redução de Jitter
+
+
+ Configurado para receber Timestamps de Redução de Jitter
+
+
+ Habilitar Ferramentas Preview
+
+
+ Habilitar ferramentas preview como o remetente de mensagens System Exclusive. Essas ferramentas ainda não são estáveis e podem ter bugs ou funcionalidade incompleta. Requer reiniciar este aplicativo para ver as alterações.
+
+
+ Este dispositivo MIDI não reporta um número de série ou identificador único. Como resultado, as personalizações podem não permanecer aplicadas se você alterar como o dispositivo está conectado a este PC (porta USB diferente, ou hub, por exemplo). Se você tem mais de um desses dispositivos e os conecta em momentos diferentes, o Windows pode não saber a qual deles aplicar a personalização.
+
+
+ A personalização pode não ser permanente
+
+
+ O recurso Windows MIDI Services não parece estar habilitado neste PC. A habilitação para versões compatíveis do Windows virá através do Windows Update.
+
+Se o recurso foi previamente ativado, é possível que um desinstalador de driver ou ferramenta de reordenação de registro tenha quebrado o Windows MIDI Services.
+
+Se esse for o caso, abra um prompt de comando como Administrador, digite midifixreg e siga os passos. Quando concluído, reinicie seu PC.
+
+
+ Windows MIDI Services não está Habilitado
+
+
+ Loopback Padrão de Aplicativo (A)
+
+
+ Loopback Padrão de Aplicativo (B)
+
+
+ Loopback Básico Padrão de Aplicativo
+
+
+ Endpoint de loopback padrão para uso por aplicativos. Este é o lado A do par de loopback.
+
+
+ Endpoint de loopback padrão para uso por aplicativos. Este é o lado B do par de loopback.
+
+
+ Endpoint de loopback básico MIDI 1.0 padrão para uso por aplicativos.
+
+
+ Endpoints de Loopback MIDI 1.0
+
+
+ O aplicativo MIDI Settings será reiniciado agora.
+
+
+ O aplicativo MIDI Settings não pôde fechar e reiniciar automaticamente. Por favor, feche o aplicativo e reabra-o.
+
+