fix (CI): adding arg to uv

Author: mdevolde

.github/workflows/test.yml

@@ -38,9 +38,9 @@ jobs:
 
     - name: Install dependencies & build package
       run: |
-        uv pip install setuptools wheel build pytest pytest-xdist
+        uv pip install setuptools wheel build pytest pytest-xdist --system
         uv build
-        uv pip install dist/*.whl
+        uv pip install dist/*.whl --system
 
     - name: Verify installed packages
       run: |