diff --git a/app/src/assets/home.css b/app/src/assets/home.css
index 1599f88..54990f5 100644
--- a/app/src/assets/home.css
+++ b/app/src/assets/home.css
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* The home screen: search first, then the things a controller user picks from. */
+/* The new tab: logo and search in the middle of the screen, the user's own sites in one row of tiles under it. */
 
 html,
 body {
@@ -14,13 +14,17 @@ body {
 main {
   display: flex;
   flex-direction: column;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
   gap: var(--space-6);
-  max-width: calc(1280 * var(--u));
+  min-height: 100vh;
+  max-width: calc(1080 * var(--u));
   margin: 0 auto;
-  padding: var(--space-6) var(--space-5) calc(80 * var(--u));
+  padding: var(--space-6) var(--space-5);
+  box-sizing: border-box;
 }
 
-.hero { display: grid; gap: var(--space-4); justify-items: center; padding-top: var(--space-6); }
+.hero { display: grid; gap: var(--space-4); justify-items: center; width: 100%; margin-top: -8vh; }
 
 .logo { display: flex; align-items: center; gap: var(--space-3); }
 .logo img { width: calc(64 * var(--u)); height: calc(64 * var(--u)); }
@@ -51,41 +55,46 @@ main {
 }
 
 .engine { color: var(--faint); font-size: var(--text-sm); margin: 0; }
-.block h2 { margin: 0 0 var(--space-3); font-size: var(--text-lg); font-weight: 650; color: var(--muted); }
-.cards { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(calc(200 * var(--u)), 1fr)); gap: var(--space-3); }
+
+/* Edge's quick links: a square tile per site, its initial in a circle and the name under it. */
+.tiles { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: var(--space-3); }
+.tiles[hidden] { display: none; }
+.card-item { display: contents; }
 
 .card {
   display: flex;
+  flex-direction: column;
   align-items: center;
-  gap: var(--space-3);
-  padding: var(--space-3) var(--space-4);
+  justify-content: center;
+  gap: var(--space-2);
+  width: calc(112 * var(--u));
+  height: calc(112 * var(--u));
+  padding: var(--space-2);
   border: 2px solid transparent;
   border-radius: var(--radius);
-  background: var(--surface);
+  background: color-mix(in srgb, var(--surface) 70%, transparent);
   color: var(--text);
-  font-size: var(--text-base);
-  text-align: left;
-  transition: border-color var(--duration) var(--ease), transform var(--duration) var(--ease);
+  font-size: var(--text-sm);
+  transition: border-color var(--duration) var(--ease), background var(--duration) var(--ease);
 }
-.card-item { display: contents; }
-.card.big { padding: var(--space-4); font-size: var(--text-lg); }
 .card:hover,
-.card:focus-visible { border-color: var(--accent); transform: translateY(calc(-2 * var(--u))); }
+.card:focus-visible { border-color: var(--accent); background: var(--surface); }
 .card i {
   display: grid;
   place-items: center;
   flex: none;
-  width: calc(44 * var(--u));
-  height: calc(44 * var(--u));
+  width: calc(48 * var(--u));
+  height: calc(48 * var(--u));
   border-radius: 50%;
   background: color-mix(in srgb, var(--accent) 18%, var(--bg));
   color: var(--accent);
+  font-size: var(--text-lg);
   font-style: normal;
   font-weight: 700;
 }
-.card span { overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
+.card span { max-width: 100%; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
 
-footer { display: flex; gap: var(--space-4); justify-content: center; color: var(--faint); font-size: var(--text-xs); flex-wrap: wrap; }
+footer { position: fixed; bottom: var(--space-4); left: 0; right: 0; display: flex; align-items: center; gap: var(--space-4); justify-content: center; color: var(--faint); font-size: var(--text-xs); flex-wrap: wrap; }
 footer a { color: var(--muted); text-decoration: none; padding: var(--space-1) var(--space-2); border-radius: var(--radius-sm); }
 footer a:hover,
 footer a:focus-visible { color: var(--accent); }
diff --git a/app/src/assets/newtab.html b/app/src/assets/newtab.html
index 6ee0329..5ffb14f 100644
--- a/app/src/assets/newtab.html
+++ b/app/src/assets/newtab.html
@@ -19,20 +19,8 @@
     <p class="engine" id="engine"></p>
   </section>
 
-  <section class="block" id="continueBlock" hidden>
-    <h2 data-i18n="home.continue">Continuar assistindo</h2>
-    <div class="cards" id="recent" role="list" data-i18n-aria-label="home.continue" aria-label="Continuar assistindo"></div>
-  </section>
-
-  <section class="block" id="favoritesBlock" hidden>
-    <h2 data-i18n="home.favorites">Favoritos</h2>
-    <div class="cards" id="favorites" role="list" data-i18n-aria-label="home.favorites" aria-label="Favoritos"></div>
-  </section>
-
-  <section class="block">
-    <h2 data-i18n="home.apps">Aplicativos</h2>
-    <div class="cards" id="apps" role="list" data-i18n-aria-label="home.apps" aria-label="Aplicativos"></div>
-  </section>
+  <!-- Only the user's own sites: shortcuts they added, then favorites, then what they opened lately. -->
+  <div class="tiles" id="sites" role="list" data-i18n-aria-label="home.sites" aria-label="Acesso rápido" hidden></div>
 
   <footer>
     <span data-i18n="home.hint">Y abre o teclado · D-pad move · A seleciona</span>
@@ -55,9 +43,13 @@ <h2 data-i18n="home.apps">Aplicativos</h2>
     if (value) post('navigate', { url: value });
   });
 
-  function card(name, url, big) {
+  const MAX_TILES = 8;
+  let pinned = [];
+  let recent = [];
+
+  function card(name, url) {
     const b = document.createElement('button');
-    b.className = big ? 'card big' : 'card';
+    b.className = 'card';
     b.title = url;
     const badge = document.createElement('i');
     // The initial is decoration: the button is named by the title alone, not "Y YouTube TV".
@@ -85,17 +77,21 @@ <h2 data-i18n="home.apps">Aplicativos</h2>
       const v = parseInt(t.accent.slice(1), 16);
       r.setProperty('--accent-text', (0.2126 * (v >> 16 & 255) + 0.7152 * (v >> 8 & 255) + 0.0722 * (v & 255)) / 255 > 0.45 ? '#0A0F1A' : '#FFFFFF');
       $('engine').textContent = `${msg.searchEngine.name}`;
-      $('apps').replaceChildren(...msg.shortcuts.map((s) => card(s.name, s.url, true)));
-      const favorites = msg.favorites || [];
-      $('favoritesBlock').hidden = favorites.length === 0;
-      $('favorites').replaceChildren(...favorites.map((f) => card(f.name, f.url, false)));
+      pinned = [...msg.shortcuts, ...(msg.favorites || [])];
+      render();
     }
     if (msg.type === 'history' && Array.isArray(msg.entries)) {
-      const recent = msg.entries.slice(0, 8);
-      $('continueBlock').hidden = recent.length === 0;
-      $('recent').replaceChildren(...recent.map((e) => card(e.title || e.url, e.url, false)));
+      recent = msg.entries.map((e) => ({ name: e.title || e.url, url: e.url }));
+      render();
     }
   });
+
+  function render() {
+    const seen = new Set();
+    const sites = [...pinned, ...recent].filter((s) => !seen.has(s.url) && seen.add(s.url)).slice(0, MAX_TILES);
+    $('sites').hidden = sites.length === 0;
+    $('sites').replaceChildren(...sites.map((s) => card(s.name, s.url)));
+  }
   post('ready', {});
   post('history-search', { query: '' });
 </script>
diff --git a/app/src/shared/i18n.ts b/app/src/shared/i18n.ts
index 94057f4..27002ef 100644
--- a/app/src/shared/i18n.ts
+++ b/app/src/shared/i18n.ts
@@ -82,9 +82,8 @@ const en: Record<string, string> = {
   "status.browsingDataCleared": "BROWSING DATA CLEARED",
   "status.restoredAfterCrash": "RESTORED AFTER AN UNEXPECTED CLOSE",
   "home.search": "Search or type an address",
-  "home.continue": "Continue watching",
   "home.favorites": "Favorites",
-  "home.apps": "Apps",
+  "home.sites": "Quick links",
   "home.history": "History",
   "home.hint": "Y opens the keyboard · D-pad moves · A selects",
   "design.title": "Design system",
@@ -294,9 +293,8 @@ const ptBR: Record<string, string> = {
   "status.browsingDataCleared": "DADOS DE NAVEGAÇÃO APAGADOS",
   "status.restoredAfterCrash": "RESTAURADO APÓS UM FECHAMENTO INESPERADO",
   "home.search": "Pesquisar ou digitar um endereço",
-  "home.continue": "Continuar assistindo",
   "home.favorites": "Favoritos",
-  "home.apps": "Aplicativos",
+  "home.sites": "Acesso rápido",
   "home.history": "Histórico",
   "home.hint": "Y abre o teclado · D-pad move · A seleciona",
   "design.title": "Design system",
diff --git a/app/src/shared/settings.ts b/app/src/shared/settings.ts
index 7d8c6ca..6226c33 100644
--- a/app/src/shared/settings.ts
+++ b/app/src/shared/settings.ts
@@ -82,13 +82,13 @@ export interface Shortcut {
   url: string;
 }
 
-export const DEFAULT_SHORTCUTS: Shortcut[] = [
-  { name: "YouTube TV", url: "https://www.youtube.com/tv" },
-  { name: "Twitch", url: "https://www.twitch.tv" },
-  { name: "Netflix", url: "https://www.netflix.com" },
-  { name: "Prime Video", url: "https://www.primevideo.com" },
-  { name: "Disney+", url: "https://www.disneyplus.com" },
-  { name: "Spotify", url: "https://open.spotify.com" },
+/** The new tab shows only the user's own sites: no shortcut comes preinstalled. */
+export const DEFAULT_SHORTCUTS: Shortcut[] = [];
+
+/** The streaming shortcuts every install had before version 5, removed from settings that still hold them untouched. */
+const RETIRED_SHORTCUT_URLS = [
+  "https://www.youtube.com/tv", "https://www.twitch.tv", "https://www.netflix.com",
+  "https://www.primevideo.com", "https://www.disneyplus.com", "https://open.spotify.com",
 ];
 
 export function parseShortcut(value: unknown): Shortcut | undefined {
@@ -181,7 +181,7 @@ const bool = (value: unknown, fallback: boolean): boolean => (typeof value === "
 const webUrl = (value: unknown, fallback: string): string => (isWebUrl(value as string) ? (value as string) : fallback);
 
 /** Bumped whenever a stored file needs a new shape; migrations below bring older files forward. */
-export const SETTINGS_SCHEMA_VERSION = 4;
+export const SETTINGS_SCHEMA_VERSION = 5;
 
 /**
  * Old versions this app wrote. The file is plain JSON with every field optional, so the only migrations needed are
@@ -203,6 +203,9 @@ export function migrateSettings(raw: unknown): unknown {
     delete migrated.autofill;
   }
   if (version < 4 && typeof migrated.vibration !== "boolean") migrated.vibration = false;
+  // A list the user edited is theirs and stays; the untouched old defaults go.
+  if (version < 5 && Array.isArray(migrated.shortcuts)
+    && migrated.shortcuts.map((s) => (s as { url?: unknown })?.url).join("|") === RETIRED_SHORTCUT_URLS.join("|")) migrated.shortcuts = [];
   migrated.schemaVersion = SETTINGS_SCHEMA_VERSION;
   return migrated;
 }
diff --git a/app/tests/e2e/a11y.spec.ts b/app/tests/e2e/a11y.spec.ts
index 24aca8a..93364ab 100644
--- a/app/tests/e2e/a11y.spec.ts
+++ b/app/tests/e2e/a11y.spec.ts
@@ -99,7 +99,7 @@ interface PageUnderTest {
 
 const pages: PageUnderTest[] = [
   { name: "onboarding", url: "joychromium://welcome", ready: "document.querySelectorAll('#languages .opt').length >= 2" },
-  { name: "new tab", url: "joychromium://newtab", ready: "document.querySelectorAll('#recent .card').length > 0" },
+  { name: "new tab", url: "joychromium://newtab", ready: "document.querySelectorAll('#sites .card').length > 0" },
   { name: "settings", url: "joychromium://settings", ready: "document.getElementById('appVersion').textContent.startsWith('v')" },
   { name: "history", url: "joychromium://history", ready: "document.querySelectorAll('#list .item').length > 0" },
   { name: "favorites", url: "joychromium://favorites", ready: "document.querySelectorAll('#list .item').length > 0" },
diff --git a/app/tests/e2e/journeys.spec.ts b/app/tests/e2e/journeys.spec.ts
index 69482dc..6e8cd24 100644
--- a/app/tests/e2e/journeys.spec.ts
+++ b/app/tests/e2e/journeys.spec.ts
@@ -57,7 +57,11 @@ async function launch(fixture: Fixture = {}): Promise<Harness> {
 }
 
 /** The desktop profile every journey after the first boot starts from. */
-const SETTLED = { onboardingCompleted: true, startup: "NewTab", windowMode: "tv", language: "en" } as const;
+// The new tab only shows sites the user added, so the journeys start with one shortcut of their own.
+const SETTLED = {
+  onboardingCompleted: true, startup: "NewTab", windowMode: "tv", language: "en",
+  shortcuts: [{ name: "YouTube TV", url: "https://www.youtube.com/tv" }],
+} as const;
 
 const tabs = (h: Harness) => h.app.evaluate(() => globalThis.joy.tabs());
 const activeTab = async (h: Harness) => (await tabs(h)).find((tab) => tab.isActive);
@@ -329,7 +333,8 @@ test("first boot: onboarding tests the controller, then language and search engi
 
   // The home screen, with the choices the onboarding made already saved.
   await expect.poll(() => activeUrl(h), { timeout: 30_000 }).toBe("joychromium://newtab");
-  await waitForPage(h, "document.querySelectorAll('#apps .card').length > 0");
+  // A fresh profile has no sites of its own yet: the page is ready when it shows the engine onboarding picked.
+  await waitForPage(h, "document.getElementById('engine').textContent === 'DuckDuckGo'");
   await expect.poll(() => saved().onboardingCompleted).toBe(true);
   expect(saved().language).toBe("en");
   expect(saved().searchEngine.name).toBe("DuckDuckGo");
@@ -353,7 +358,7 @@ document.addEventListener('fullscreenchange', () => window.events.push(document.
 
 test("home to YouTube TV in Arrows mode, a video in fullscreen, and B back to the home screen", async () => {
   const h = await launch({ settings: { ...SETTLED } });
-  await waitForPage(h, "document.querySelectorAll('#apps .card').length > 0");
+  await waitForPage(h, "document.querySelectorAll('#sites .card').length > 0");
   await serveHttps(h, PLAYER);
   await installPad(h);
 
@@ -438,7 +443,7 @@ async function quickMenu(h: Harness, label: RegExp): Promise<void> {
 
 test("three tabs, switching in the tab switcher and closing one, all from the pad", async () => {
   const h = await launch({ settings: { ...SETTLED } });
-  await waitForPage(h, "document.querySelectorAll('#apps .card').length > 0");
+  await waitForPage(h, "document.querySelectorAll('#sites .card').length > 0");
   await installPad(h);
 
   // Tab 2: a new tab, then Settings from the quick menu. Tab 3: a new tab, then History from the home footer.
@@ -448,7 +453,7 @@ test("three tabs, switching in the tab switcher and closing one, all from the pa
   await expect.poll(() => activeUrl(h), { timeout: 30_000 }).toBe("joychromium://settings");
   await quickMenu(h, /^New tab/);
   await expect.poll(async () => (await tabs(h)).length).toBe(3);
-  await waitForPage(h, "document.querySelectorAll('#apps .card').length > 0");
+  await waitForPage(h, "document.querySelectorAll('#sites .card').length > 0");
   await focusOn(h, "page", "document.getElementById('hist')", "the History link");
   await press(h, Pad.A);
   await expect.poll(() => activeUrl(h), { timeout: 30_000 }).toBe("joychromium://history");
@@ -492,7 +497,7 @@ test("a site asks for the microphone, the pad walks the prompt and chooses Alway
   // Chromium only reaches the permission stage when a capture device exists, and CI has no microphone: the fake device
   // switch gives it one. The stream is Chromium's; the answer below is the app's own Electron permission handler.
   const h = await launch({ settings: { ...SETTLED }, args: ["--use-fake-device-for-media-stream"] });
-  await waitForPage(h, "document.querySelectorAll('#apps .card').length > 0");
+  await waitForPage(h, "document.querySelectorAll('#sites .card').length > 0");
   await serveHttps(h, MICROPHONE);
   await installPad(h);
 
@@ -543,7 +548,7 @@ test("an update cannot be completed end to end without a published release; the
   // Updater.canInstallNow, "package-manager" only for a downloaded deb/rpm) is covered by the unit tests.
   const h = await launch({ settings: { ...SETTLED } });
   expect(await h.app.evaluate(({ app }) => app.isPackaged)).toBe(false);
-  await waitForPage(h, "document.querySelectorAll('#apps .card').length > 0");
+  await waitForPage(h, "document.querySelectorAll('#sites .card').length > 0");
   await installPad(h);
 
   await quickMenu(h, /^Settings/);
diff --git a/app/tests/e2e/orca.spec.ts b/app/tests/e2e/orca.spec.ts
index 1ffd83b..766e6cd 100644
--- a/app/tests/e2e/orca.spec.ts
+++ b/app/tests/e2e/orca.spec.ts
@@ -160,6 +160,7 @@ test.beforeEach(async () => {
     join(data, "settings.json"),
     JSON.stringify({
       onboardingCompleted: true, startup: "NewTab", windowMode: "window", language: "en",
+      shortcuts: [{ name: "YouTube TV", url: "https://www.youtube.com/tv" }],
       favorites: [{ name: "Example", url: "https://example.com/" }],
     }),
   );
@@ -247,11 +248,11 @@ test("the search flow reaches the reader, element by element", async () => {
   // decoration, so a reader that spelled it would say "Y YouTube TV".
   await command({ type: "navigate", url: "joychromium://newtab" });
   await expect.poll(async () => (await activeTab())?.url, { timeout: 30_000 }).toBe("joychromium://newtab");
-  await expect.poll(() => pageEval<number>("document.querySelectorAll('#apps .card').length"), { timeout: 30_000 }).toBeGreaterThan(0);
+  await expect.poll(() => pageEval<number>("document.querySelectorAll('#sites .card').length"), { timeout: 30_000 }).toBeGreaterThan(0);
   await command({ type: "keyboard-close" });
-  await pageEval("document.querySelector('#apps .card').focus()");
-  await expectSpoken(/List with \d+ items/, "the apps list");
-  await expectSpoken(/YouTube TV push button/, "the first app card");
+  await pageEval("document.querySelector('#sites .card').focus()");
+  await expectSpoken(/List with \d+ items/, "the quick links list");
+  await expectSpoken(/YouTube TV push button/, "the first quick link");
   expect(said.join(" ")).not.toMatch(/Y YouTube TV/);
 
   // 6. A page asks for a permission, and the prompt is a named dialog whose first button is announced.
diff --git a/app/tests/e2e/screen-reader.spec.ts b/app/tests/e2e/screen-reader.spec.ts
index 2bf47c9..65adfc0 100644
--- a/app/tests/e2e/screen-reader.spec.ts
+++ b/app/tests/e2e/screen-reader.spec.ts
@@ -130,6 +130,7 @@ test.beforeEach(async () => {
       startup: "NewTab",
       windowMode: "window",
       language: "pt-BR",
+      shortcuts: [{ name: "YouTube TV", url: "https://www.youtube.com/tv" }],
       favorites: [{ name: "Example", url: "https://example.com/" }],
     }),
   );
@@ -272,13 +273,13 @@ test("the new tab search field is named and its cards are a list", async () => {
   await command({ type: "navigate", url: "joychromium://newtab" });
   await expect.poll(async () => (await activeTab())?.url, { timeout: 30_000 }).toBe("joychromium://newtab");
   await settle();
-  await waitForPage("document.querySelectorAll('#apps .card').length > 0");
+  await waitForPage("document.querySelectorAll('#sites .card').length > 0");
 
   const summary = await pageEval<{
     name: string; landmark: string; list: string; label: string; items: number; cards: string[]; badgeHidden: string;
   }>(`(() => {
     const q = document.getElementById('q');
-    const apps = document.getElementById('apps');
+    const apps = document.getElementById('sites');
     const cards = [...apps.querySelectorAll('[role="listitem"] .card')];
     return {
       name: q.getAttribute('aria-label'),
@@ -293,7 +294,7 @@ test("the new tab search field is named and its cards are a list", async () => {
   expect(summary.name).toBe("Pesquisar");
   expect(summary.landmark).toBe("search");
   expect(summary.list).toBe("list");
-  expect(summary.label).toBe("Aplicativos");
+  expect(summary.label).toBe("Acesso rápido");
   expect(summary.items).toBeGreaterThan(0);
   // The initial is decoration: the card is named by its title, not by "Y" plus the title.
   expect(summary.cards[0]).toBe("YouTube TV");
@@ -367,7 +368,7 @@ test("the AT-SPI tree exposes the address field, the keyboard, the suggestions a
   expect(options[0]?.name).toContain("Example");
   await command({ type: "keyboard-close" });
 
-  // The new tab page: the search field is named, the search form is a landmark, and the apps are a list of buttons.
+  // The new tab page: the search field is named, the search form is a landmark, and the quick links are a list of buttons.
   await command({ type: "navigate", url: "joychromium://newtab" });
   await expect
     .poll(async () => (await flatTree()).some((n) => n.role === "entry" && n.name === "Pesquisar"), { timeout: 30_000 })
@@ -376,7 +377,7 @@ test("the AT-SPI tree exposes the address field, the keyboard, the suggestions a
   // The page fills its cards after the document is up, so the list is polled until it holds items.
   const items = async (): Promise<AxNode[]> => {
     try {
-      const list = find(readTree(), (n) => n.role === "list" && n.name === "Aplicativos");
+      const list = find(readTree(), (n) => n.role === "list" && n.name === "Acesso rápido");
       return (list?.children ?? []).filter((n) => n.role === "list item");
     } catch {
       return [];
diff --git a/app/tests/unit/services.test.ts b/app/tests/unit/services.test.ts
index f347085..990baea 100644
--- a/app/tests/unit/services.test.ts
+++ b/app/tests/unit/services.test.ts
@@ -157,6 +157,15 @@ describe("settings store", () => {
     expect(parsed.windowMode).toBe("tv");
   });
 
+  it("drops the old preset shortcuts but keeps a list the user edited", () => {
+    const presets = ["https://www.youtube.com/tv", "https://www.twitch.tv", "https://www.netflix.com",
+      "https://www.primevideo.com", "https://www.disneyplus.com", "https://open.spotify.com"].map((url) => ({ name: url, url }));
+    expect((migrateSettings({ schemaVersion: 4, shortcuts: presets }) as { shortcuts: unknown[] }).shortcuts).toEqual([]);
+    const edited = presets.slice(0, 2);
+    expect((migrateSettings({ schemaVersion: 4, shortcuts: edited }) as { shortcuts: unknown[] }).shortcuts).toEqual(edited);
+    expect(parseSettings({}).shortcuts).toEqual([]);
+  });
+
   it("writes atomically and keeps the previous file as a backup", () => {
     const dir = temp();
     try {
diff --git a/docs/PRD.md b/docs/PRD.md
index b87c013..dfbed4d 100644
--- a/docs/PRD.md
+++ b/docs/PRD.md
@@ -207,7 +207,7 @@ app/
 | **Barra (modo TV)** | Barra de título com abas pequenas + toolbar de desktop + status bar | Barra única e alta: voltar, campo de endereço grande, favorito, abas (contador) e menu; esconde-se automaticamente sobre o conteúdo |
 | **Barra (modo Janela)** | igual | Layout compacto parecido com o atual, já com tokens e ícones novos e controles de janela por SO |
 | **Seletor de abas** | Abas de 220 px na barra de título, LT/RT | Overlay em grade com miniaturas (`webContents.capturePage`), aberto por um botão; LT/RT continuam para alternar rápido |
-| **Tela inicial** (nova aba) | Busca + tiles de atalhos | Hub: busca em destaque, linha de "Continuar" (sessão e recentes), favoritos, apps de TV (YouTube TV, Twitch...) em cards grandes |
+| **Tela inicial** (nova aba) | Busca + tiles de atalhos | Logo e busca no centro e uma linha de tiles só com os sites do usuário (atalhos que ele adicionou, favoritos, recentes); nenhum app pré-instalado |
 | **Menu rápido** | — | Overlay no botão Guide/Start: recarregar, zoom, modo de entrada, tela cheia, silenciar, configurações |
 | **Teclado virtual** | Grade de 10 colunas fixa em inglês | QWERTY e ABC, layout PT-BR com acentos (segurar A para variantes), linha de `.com`, `www.`, `https://`, sugestões navegáveis acima das teclas, cursor e apagar palavra |
 | **Status** | Texto em caixa-alta no rodapé | Toasts curtos com ícone; a status bar só aparece no modo Janela |