diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index ae68776..dddd28a 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -191,9 +191,9 @@ checksum = "65cd87c9a6d60536580b316ad985726104730a5151c99845f2490428ef91240a"
 
 [[package]]
 name = "log"
-version = "0.4.34"
+version = "0.4.35"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f9f8bd3e56ce4dfc153cf470fffbfa98c7620958b312ca5c3a4b8d5181fd13c6"
+checksum = "5d15f86d12da44cd8d4ec3c73984537eb7f4cadcb9776a575a0a8a05ca11005c"
 
 [[package]]
 name = "memchr"
diff --git a/nix/develop/flake.lock b/nix/develop/flake.lock
index 9afa60e..bc22db3 100644
--- a/nix/develop/flake.lock
+++ b/nix/develop/flake.lock
@@ -122,11 +122,11 @@
         ]
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1793348683,
-        "narHash": "sha256-qv+P8z2xS5Xdws5Kigvr/WKJiaJSa6Ke8iH7ozmO53w=",
+        "lastModified": 1793434469,
+        "narHash": "sha256-+sgVNI2c67di+XIeMaz5KSei4T65kX68s5Nl0E5Gzbc=",
         "owner": "oxalica",
         "repo": "rust-overlay",
-        "rev": "96a0986b0486341fbc163fa2fabc6d3b44cdcbf1",
+        "rev": "6ecf534a7c16e7c969f26838fdd8c93597ae93f3",
         "type": "github"
       },
       "original": {