From ac0354ba4294f93ce1f529a913955d21eea5e8e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sun, 12 Jul 2026 16:16:23 +0000 Subject: [PATCH 1/8] [skip CI] Translate desktop.ts in pt_BR 100% translated source file: 'desktop.ts' on 'pt_BR'. --- translations/desktop/desktop_pt_BR.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/desktop/desktop_pt_BR.ts b/translations/desktop/desktop_pt_BR.ts index a8776e304..b9fd859d5 100644 --- a/translations/desktop/desktop_pt_BR.ts +++ b/translations/desktop/desktop_pt_BR.ts @@ -1 +1 @@ -desktopArchive ManagerGerenciador de CompressãoDeepin Archive Managerdeepin Gerenciador de CompressãoWork with file archivesTrabalhar com arquivoscompress;extract;deepin;comprimir;extrair;deepin; \ No newline at end of file +desktopArchive ManagerGerenciador de CompactaçãoDeepin Archive ManagerGerenciador de CompactaçãoWork with file archivesTrabalha com arquivoscompress;extract;deepin;comprimir;extrair;deepin; \ No newline at end of file From 7d95ebc7b3b66496af075d76c04a4e8f2a1478ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sun, 12 Jul 2026 16:18:39 +0000 Subject: [PATCH 2/8] [skip CI] Translate deepin-compressor.ts in pt_BR 100% translated source file: 'deepin-compressor.ts' on 'pt_BR'. --- translations/deepin-compressor_pt_BR.ts | 630 ++++++++++++------------ 1 file changed, 314 insertions(+), 316 deletions(-) diff --git a/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts b/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts index aa74ae8ba..761c07866 100644 --- a/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts +++ b/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts @@ -1,6 +1,4 @@ - - - + AppendDialog @@ -88,7 +86,7 @@ CPU threads - Núcleos do processador + Threads do processador @@ -144,22 +142,22 @@ Single thread - 1 Núcleo + 1 thread 2 threads - 2 Núcleos + 2 threads 4 threads - 4 Núcleos + 4 threads 8 threads - 8 Núcleos + 8 threads @@ -282,7 +280,7 @@ Rename - + Renomear @@ -439,16 +437,26 @@ Archive Manager - Gerenciador de Compressão + Gerenciador de Compactação Archive Manager is a fast and lightweight application for creating and extracting archives. - O Gerenciador de Compressão é um aplicativo rápido e leve para comprimir e extrair arquivos. + O Gerenciador de Compactação é um aplicativo rápido e leve para comprimir e extrair arquivos. MainWindow + + + Archive Manager + Gerenciador de Compactação + + + + %1 was changed on the disk, please import it again. + %1 foi alterado no disco; importe-o novamente. + Open file @@ -465,15 +473,42 @@ Create New Archive Criar Novo Arquivo + + + Adding files to %1 + Adicionando os arquivos a %1 + + + + Compressing + Comprimindo + + + + Extracting + Extraindo + + + + Deleting + Excluindo + Converting Convertendo - - Updating comments - Atualizando comentários + + + You do not have permission to load %1 + Você não tem permissão para carregar %1 + + + + + Loading, please wait... + Carregando, aguarde... @@ -483,26 +518,60 @@ Plugin error Erro de plugin + + + Are you sure you want to stop the ongoing task? + Interromper a tarefa em andamento? + + + + + + + Cancel + button + Cancelar + + + + + Confirm + button + Confirmar + + + + No such file or directory + Nenhum arquivo ou diretório + + + + Unable to add system files or network files, please select files on local devices + Impossível adicionar arquivos do sistema ou de rede. Selecione os arquivos no dispositivo local + Adding successful Adição bem-sucedida - - - No data in it - Não há dados + + + + Updating, please wait... + Atualizando, aguarde... - - Adding canceled - Adição cancelada + + Extraction successful + 提取成功 + A extração foi bem-sucedida - - Adding failed - A adição falhou + + Extraction canceled + 取消提取 + A extração foi cancelada @@ -510,10 +579,12 @@ Falha na extração: o nome do arquivo é muito longo - - - Failed to create "%1" - Falha ao criar "%1" + + + + + The archive is damaged + O arquivo está danificado @@ -521,14 +592,27 @@ Falha ao abrir: o nome do arquivo é muito longo - - Compression successful - Compressão bem-sucedida + + + Failed to create temporary directory, please check and try again. + Falha ao criar diretório temporário. Verifique e tente novamente. + + + + + Failed to prepare renamed item "%1" for compression, please check permissions and available space. + Falha ao preparar o item renomeado "%1" para compactação. Verifique as permissões e o espaço disponível. + + + + Extraction successful + 解压成功 + A extração foi bem-sucedida The file name is too long, so the first 60 characters have been intercepted as the file name. - O nome do arquivo é muito longo, então os primeiros 60 caracteres foram interceptados como o nome do arquivo. + O nome do arquivo é muito longo, portanto, os primeiros 60 caracteres foram interceptados como o nome do arquivo. @@ -537,22 +621,32 @@ Espaço insuficiente em disco - - - Some volumes are missing - Alguns volumes estão ausentes + + The compressed volumes already exist + Os volumes comprimidos já existem - - Wrong password, please retry - Senha incorreta; tente novamente + + No compression support in current directory. Download the files to a local device. + Não há suporte a compactação no diretório atual. Baixe os arquivos para um dispositivo local. + + + + Can't open compressed packages in current directory. Download the compressed package to a local device. + Impossível abrir pacotes compactados no diretório atual. Baixe o pacote para um dispositivo local. + + + + Extraction failed + 解压失败 + A extração falhou The file name is too long. Keep the name within 60 characters please. - O nome do arquivo é muito longo. Mantenha o nome dentro de 60 caracteres, por favor. + O nome do arquivo é muito longo. Mantenha o nome dentro de 60 caracteres. @@ -560,77 +654,29 @@ Falha na conversão - - Select file - Selecionar arquivo - - - - Enter up to %1 characters - Insira até %1 caracteres - - - - File info - Informações do arquivo - - - - Do you want to delete the archive? - Excluir arquivo? - - - - %1 was changed on the disk, please import it again. - %1 foi alterado no disco; importe-o novamente. - - - - Archive Manager - Gerenciador de Compressão - - - - You do not have permission to save files here, please change and retry - Você não tem permissão para salvar os arquivos aqui; altere e tente novamente - - - - Adding files to %1 - Adicionando os arquivos a %1 - - - - Compressing - Comprimindo - - - - Extracting - Extraindo + + The name is the same as that of the compressed archive, please use another one + O nome é o mesmo que o do arquivo comprimido; use outro - - Deleting - Excluindo + + Another file with the same name already exists, replace it? + Já existe um outro arquivo com o mesmo nome. Substituí-lo? - - - Loading, please wait... - Carregando, aguarde... + + You cannot add the archive to itself + Não é possível adicionar o arquivo a si mesmo - - Are you sure you want to stop the ongoing task? - Interromper a tarefa em andamento? + + You cannot add files to archives in this file type + Você não pode adicionar os arquivos a este tipo de arquivo - - - - Updating, please wait... - Atualizando, aguarde... + + Enter up to %1 characters + Insira até %1 caracteres @@ -642,17 +688,16 @@ Failed to create file Falha ao criar arquivo + + + Compression successful + Compressão bem-sucedida + Compression failed A compressão falhou - - - Replace - button - Substituir - Find directory @@ -663,6 +708,12 @@ Open failed A abertura falhou + + + + The archive was changed on the disk, please import it again. + O arquivo foi alterado no disco; importe-o novamente. + @@ -672,12 +723,6 @@ Wrong password Senha incorreta - - - - The file format is not supported by Archive Manager - O formato do arquivo não é compatível com o Gerenciador de Compressão - @@ -694,115 +739,20 @@ OK - button - Ok - - - - Renaming - - - - - - You do not have permission to load %1 - Você não tem permissão para carregar %1 - - - - - - - Cancel - button - Cancelar - - - - - Confirm - button - Confirmar - - - - No such file or directory - Nenhum arquivo ou diretório - - - - Unable to add system files or network files, please select files on local devices - - - - - Extraction successful - 提取成功 - A extração foi bem-sucedida - - - - Extraction canceled - 取消提取 - A extração foi cancelada - - - - - - - The archive is damaged - O arquivo está danificado - - - - - Failed to create temporary directory, please check and try again. - - - - - - Failed to prepare renamed item "%1" for compression, please check permissions and available space. - + button + Ok - - Extraction successful - 解压成功 - A extração foi bem-sucedida + + + The file format is not supported by Archive Manager + O formato do arquivo não é compatível com o Gerenciador de Compactação Conversion successful Conversão bem-sucedida - - - The compressed volumes already exist - - - - - No compression support in current directory. Download the files to a local device. - - - - - Can't open compressed packages in current directory. Download the compressed package to a local device. - - - - - Extraction failed - 解压失败 - A extração falhou - - - - No extraction support in current directory. Download the compressed package to a local device. - - Close @@ -829,24 +779,68 @@ Atalhos - - The name is the same as that of the compressed archive, please use another one - O nome é o mesmo que o do arquivo comprimido; use outro + + File info + Informações do arquivo - - Another file with the same name already exists, replace it? - Já existe um outro arquivo com o mesmo nome. Substituí-lo? + + Updating comments + Atualizando comentários - - You cannot add the archive to itself - Não é possível adicionar o arquivo a si mesmo + + Renaming + Renomeando - - You cannot add files to archives in this file type - Você não pode adicionar os arquivos a este tipo de arquivo + + + No data in it + Não há dados + + + + Adding canceled + Adição cancelada + + + + Adding failed + A adição falhou + + + + + Failed to create "%1" + Falha ao criar "%1" + + + + + Some volumes are missing + Alguns volumes estão ausentes + + + + Wrong password, please retry + Senha incorreta; tente novamente + + + + No extraction support in current directory. Download the compressed package to a local device. + Não há suporte para extração no diretório atual. Baixe o pacote compactado para um dispositivo local. + + + + Select file + Selecionar arquivo + + + + Replace + button + Substituir @@ -902,13 +896,17 @@ Please check the file association type in the settings of Archive Manager - Verifique o tipo de associação do arquivo nas configurações do Gerenciador de Arquivos + Verifique o tipo de associação do arquivo nas configurações do Gerenciador de Compactação - - - The archive was changed on the disk, please import it again. - O arquivo foi alterado no disco; importe-o novamente. + + You do not have permission to save files here, please change and retry + Você não tem permissão para salvar os arquivos aqui; altere e tente novamente + + + + Do you want to delete the archive? + Excluir arquivo? @@ -943,16 +941,16 @@ Archive Arquivo - - - Executable - Executável - Document Documento + + + Executable + Executável + Backup file @@ -1009,7 +1007,7 @@ Encrypted file, please enter the password - Arquivo criptografado; insira a senha + Arquivo criptografado, digite a senha @@ -1098,7 +1096,7 @@ Speed rename - Velocidade + Velocidade @@ -1137,7 +1135,7 @@ Renaming - + Renomeando @@ -1207,6 +1205,58 @@ QObject + + + + + Skip + button + Pular + + + + Merge + button + Mesclar + + + + + Another file with the same name already exists, replace it? + Já existe um outro arquivo com o mesmo nome. Substituí-lo? + + + + + Replace + button + Substituir + + + + + Cancel + button + Cancelar + + + + + OK + button + Ok + + + + Another folder with the same name already exists, replace it? + Já existe outra pasta com o mesmo nome; substituí-la? + + + + + Apply to all + Aplicar a todos + Name @@ -1272,103 +1322,45 @@ File Type Tipo de Arquivo - - - - - Skip - button - Pular - - - - Merge - button - Mesclar - - - - - Another file with the same name already exists, replace it? - Já existe um outro arquivo com o mesmo nome. Substituí-lo? - - - - - Replace - button - Substituir - - - - - Cancel - button - Cancelar - - - - - OK - button - Ok - - - - Another folder with the same name already exists, replace it? - Já existe outra pasta com o mesmo nome; substituí-la? - - - - - Apply to all - Aplicar a todos - RenameDialog Rename - + Renomear Cancel button - Cancelar + Cancelar OK button - Ok + Ok The name already exists - + O nome já existe SettingDialog - - - Current directory - Diretório atual + + Select All + button + Selecionar tudo Clear All Limpar Tudo - - - Select All - button - Selecionar tudo - Recommended @@ -1381,9 +1373,9 @@ - - Other directory - Outro diretório + + Current directory + Diretório atual @@ -1391,6 +1383,12 @@ Desktop Área de Trabalho + + + + Other directory + Outro diretório + Delete archives after extraction @@ -1439,17 +1437,17 @@ Open file - Abrir arquivo + Abrir arquivo Back - Voltar + Voltar File info - Informações do arquivo + Informações do arquivo @@ -1486,7 +1484,7 @@ Find directory - Encontrar diretório + Pesquisar diretório @@ -1521,7 +1519,7 @@ Rename - + Renomear @@ -1557,4 +1555,4 @@ Excluir o(s) arquivo(s) selecionado(s)? - + \ No newline at end of file From 5f53572270795404d4d3dc4e7e468a88054e3060 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sun, 19 Jul 2026 23:26:24 +0000 Subject: [PATCH 3/8] [skip CI] Translate deepin-compressor.ts in pt_BR 100% translated source file: 'deepin-compressor.ts' on 'pt_BR'. --- translations/deepin-compressor_pt_BR.ts | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts b/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts index 761c07866..9a72a81a4 100644 --- a/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts +++ b/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts @@ -57,7 +57,7 @@ OK button - Ok + OK @@ -230,7 +230,7 @@ OK button - Ok + OK @@ -740,7 +740,7 @@ OK button - Ok + OK @@ -1244,7 +1244,7 @@ OK button - Ok + OK @@ -1340,7 +1340,7 @@ OK button - Ok + OK @@ -1479,7 +1479,7 @@ OK button - Ok + OK @@ -1498,7 +1498,7 @@ OK button - Ok + OK From e32bf57a0c3b33f3c89ca9d19e05f3447fed0882 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 20 Jul 2026 03:03:19 +0000 Subject: [PATCH 4/8] [skip CI] Removing deepin-compressor.ts in pt_BR 99% of minimum 100% translated source file: 'deepin-compressor.ts' on 'pt_BR'. --- translations/deepin-compressor_pt_BR.ts | 636 ++++++++++++------------ 1 file changed, 319 insertions(+), 317 deletions(-) diff --git a/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts b/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts index 9a72a81a4..aa74ae8ba 100644 --- a/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts +++ b/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts @@ -1,4 +1,6 @@ - + + + AppendDialog @@ -57,7 +59,7 @@ OK button - OK + Ok @@ -86,7 +88,7 @@ CPU threads - Threads do processador + Núcleos do processador @@ -142,22 +144,22 @@ Single thread - 1 thread + 1 Núcleo 2 threads - 2 threads + 2 Núcleos 4 threads - 4 threads + 4 Núcleos 8 threads - 8 threads + 8 Núcleos @@ -230,7 +232,7 @@ OK button - OK + Ok @@ -280,7 +282,7 @@ Rename - Renomear + @@ -437,26 +439,16 @@ Archive Manager - Gerenciador de Compactação + Gerenciador de Compressão Archive Manager is a fast and lightweight application for creating and extracting archives. - O Gerenciador de Compactação é um aplicativo rápido e leve para comprimir e extrair arquivos. + O Gerenciador de Compressão é um aplicativo rápido e leve para comprimir e extrair arquivos. MainWindow - - - Archive Manager - Gerenciador de Compactação - - - - %1 was changed on the disk, please import it again. - %1 foi alterado no disco; importe-o novamente. - Open file @@ -473,42 +465,15 @@ Create New Archive Criar Novo Arquivo - - - Adding files to %1 - Adicionando os arquivos a %1 - - - - Compressing - Comprimindo - - - - Extracting - Extraindo - - - - Deleting - Excluindo - Converting Convertendo - - - You do not have permission to load %1 - Você não tem permissão para carregar %1 - - - - - Loading, please wait... - Carregando, aguarde... + + Updating comments + Atualizando comentários @@ -518,60 +483,26 @@ Plugin error Erro de plugin - - - Are you sure you want to stop the ongoing task? - Interromper a tarefa em andamento? - - - - - - - Cancel - button - Cancelar - - - - - Confirm - button - Confirmar - - - - No such file or directory - Nenhum arquivo ou diretório - - - - Unable to add system files or network files, please select files on local devices - Impossível adicionar arquivos do sistema ou de rede. Selecione os arquivos no dispositivo local - Adding successful Adição bem-sucedida - - - - Updating, please wait... - Atualizando, aguarde... + + + No data in it + Não há dados - - Extraction successful - 提取成功 - A extração foi bem-sucedida + + Adding canceled + Adição cancelada - - Extraction canceled - 取消提取 - A extração foi cancelada + + Adding failed + A adição falhou @@ -579,12 +510,10 @@ Falha na extração: o nome do arquivo é muito longo - - - - - The archive is damaged - O arquivo está danificado + + + Failed to create "%1" + Falha ao criar "%1" @@ -592,27 +521,14 @@ Falha ao abrir: o nome do arquivo é muito longo - - - Failed to create temporary directory, please check and try again. - Falha ao criar diretório temporário. Verifique e tente novamente. - - - - - Failed to prepare renamed item "%1" for compression, please check permissions and available space. - Falha ao preparar o item renomeado "%1" para compactação. Verifique as permissões e o espaço disponível. - - - - Extraction successful - 解压成功 - A extração foi bem-sucedida + + Compression successful + Compressão bem-sucedida The file name is too long, so the first 60 characters have been intercepted as the file name. - O nome do arquivo é muito longo, portanto, os primeiros 60 caracteres foram interceptados como o nome do arquivo. + O nome do arquivo é muito longo, então os primeiros 60 caracteres foram interceptados como o nome do arquivo. @@ -621,32 +537,22 @@ Espaço insuficiente em disco - - The compressed volumes already exist - Os volumes comprimidos já existem - - - - No compression support in current directory. Download the files to a local device. - Não há suporte a compactação no diretório atual. Baixe os arquivos para um dispositivo local. - - - - Can't open compressed packages in current directory. Download the compressed package to a local device. - Impossível abrir pacotes compactados no diretório atual. Baixe o pacote para um dispositivo local. + + + Some volumes are missing + Alguns volumes estão ausentes - - Extraction failed - 解压失败 - A extração falhou + + Wrong password, please retry + Senha incorreta; tente novamente The file name is too long. Keep the name within 60 characters please. - O nome do arquivo é muito longo. Mantenha o nome dentro de 60 caracteres. + O nome do arquivo é muito longo. Mantenha o nome dentro de 60 caracteres, por favor. @@ -654,29 +560,77 @@ Falha na conversão - - The name is the same as that of the compressed archive, please use another one - O nome é o mesmo que o do arquivo comprimido; use outro + + Select file + Selecionar arquivo - - Another file with the same name already exists, replace it? - Já existe um outro arquivo com o mesmo nome. Substituí-lo? + + Enter up to %1 characters + Insira até %1 caracteres - - You cannot add the archive to itself - Não é possível adicionar o arquivo a si mesmo + + File info + Informações do arquivo - - You cannot add files to archives in this file type - Você não pode adicionar os arquivos a este tipo de arquivo + + Do you want to delete the archive? + Excluir arquivo? - - Enter up to %1 characters - Insira até %1 caracteres + + %1 was changed on the disk, please import it again. + %1 foi alterado no disco; importe-o novamente. + + + + Archive Manager + Gerenciador de Compressão + + + + You do not have permission to save files here, please change and retry + Você não tem permissão para salvar os arquivos aqui; altere e tente novamente + + + + Adding files to %1 + Adicionando os arquivos a %1 + + + + Compressing + Comprimindo + + + + Extracting + Extraindo + + + + Deleting + Excluindo + + + + + Loading, please wait... + Carregando, aguarde... + + + + Are you sure you want to stop the ongoing task? + Interromper a tarefa em andamento? + + + + + + Updating, please wait... + Atualizando, aguarde... @@ -688,16 +642,17 @@ Failed to create file Falha ao criar arquivo - - - Compression successful - Compressão bem-sucedida - Compression failed A compressão falhou + + + Replace + button + Substituir + Find directory @@ -708,12 +663,6 @@ Open failed A abertura falhou - - - - The archive was changed on the disk, please import it again. - O arquivo foi alterado no disco; importe-o novamente. - @@ -723,6 +672,12 @@ Wrong password Senha incorreta + + + + The file format is not supported by Archive Manager + O formato do arquivo não é compatível com o Gerenciador de Compressão + @@ -740,19 +695,114 @@ OK button - OK + Ok + + + + Renaming + + + + + + You do not have permission to load %1 + Você não tem permissão para carregar %1 + + + + + + + Cancel + button + Cancelar + + + + + Confirm + button + Confirmar + + + + No such file or directory + Nenhum arquivo ou diretório + + + + Unable to add system files or network files, please select files on local devices + + + + + Extraction successful + 提取成功 + A extração foi bem-sucedida + + + + Extraction canceled + 取消提取 + A extração foi cancelada + + + + + + + The archive is damaged + O arquivo está danificado + + + + + Failed to create temporary directory, please check and try again. + - - - The file format is not supported by Archive Manager - O formato do arquivo não é compatível com o Gerenciador de Compactação + + + Failed to prepare renamed item "%1" for compression, please check permissions and available space. + + + + + Extraction successful + 解压成功 + A extração foi bem-sucedida Conversion successful Conversão bem-sucedida + + + The compressed volumes already exist + + + + + No compression support in current directory. Download the files to a local device. + + + + + Can't open compressed packages in current directory. Download the compressed package to a local device. + + + + + Extraction failed + 解压失败 + A extração falhou + + + + No extraction support in current directory. Download the compressed package to a local device. + + Close @@ -779,68 +829,24 @@ Atalhos - - File info - Informações do arquivo - - - - Updating comments - Atualizando comentários - - - - Renaming - Renomeando - - - - - No data in it - Não há dados - - - - Adding canceled - Adição cancelada - - - - Adding failed - A adição falhou - - - - - Failed to create "%1" - Falha ao criar "%1" - - - - - Some volumes are missing - Alguns volumes estão ausentes - - - - Wrong password, please retry - Senha incorreta; tente novamente + + The name is the same as that of the compressed archive, please use another one + O nome é o mesmo que o do arquivo comprimido; use outro - - No extraction support in current directory. Download the compressed package to a local device. - Não há suporte para extração no diretório atual. Baixe o pacote compactado para um dispositivo local. + + Another file with the same name already exists, replace it? + Já existe um outro arquivo com o mesmo nome. Substituí-lo? - - Select file - Selecionar arquivo + + You cannot add the archive to itself + Não é possível adicionar o arquivo a si mesmo - - Replace - button - Substituir + + You cannot add files to archives in this file type + Você não pode adicionar os arquivos a este tipo de arquivo @@ -896,17 +902,13 @@ Please check the file association type in the settings of Archive Manager - Verifique o tipo de associação do arquivo nas configurações do Gerenciador de Compactação - - - - You do not have permission to save files here, please change and retry - Você não tem permissão para salvar os arquivos aqui; altere e tente novamente + Verifique o tipo de associação do arquivo nas configurações do Gerenciador de Arquivos - - Do you want to delete the archive? - Excluir arquivo? + + + The archive was changed on the disk, please import it again. + O arquivo foi alterado no disco; importe-o novamente. @@ -941,16 +943,16 @@ Archive Arquivo - - - Document - Documento - Executable Executável + + + Document + Documento + Backup file @@ -1007,7 +1009,7 @@ Encrypted file, please enter the password - Arquivo criptografado, digite a senha + Arquivo criptografado; insira a senha @@ -1096,7 +1098,7 @@ Speed rename - Velocidade + Velocidade @@ -1135,7 +1137,7 @@ Renaming - Renomeando + @@ -1205,58 +1207,6 @@ QObject - - - - - Skip - button - Pular - - - - Merge - button - Mesclar - - - - - Another file with the same name already exists, replace it? - Já existe um outro arquivo com o mesmo nome. Substituí-lo? - - - - - Replace - button - Substituir - - - - - Cancel - button - Cancelar - - - - - OK - button - OK - - - - Another folder with the same name already exists, replace it? - Já existe outra pasta com o mesmo nome; substituí-la? - - - - - Apply to all - Aplicar a todos - Name @@ -1322,45 +1272,103 @@ File Type Tipo de Arquivo + + + + + Skip + button + Pular + + + + Merge + button + Mesclar + + + + + Another file with the same name already exists, replace it? + Já existe um outro arquivo com o mesmo nome. Substituí-lo? + + + + + Replace + button + Substituir + + + + + Cancel + button + Cancelar + + + + + OK + button + Ok + + + + Another folder with the same name already exists, replace it? + Já existe outra pasta com o mesmo nome; substituí-la? + + + + + Apply to all + Aplicar a todos + RenameDialog Rename - Renomear + Cancel button - Cancelar + Cancelar OK button - OK + Ok The name already exists - O nome já existe + SettingDialog - - Select All - button - Selecionar tudo + + + Current directory + Diretório atual Clear All Limpar Tudo + + + Select All + button + Selecionar tudo + Recommended @@ -1373,9 +1381,9 @@ - - Current directory - Diretório atual + + Other directory + Outro diretório @@ -1383,12 +1391,6 @@ Desktop Área de Trabalho - - - - Other directory - Outro diretório - Delete archives after extraction @@ -1437,17 +1439,17 @@ Open file - Abrir arquivo + Abrir arquivo Back - Voltar + Voltar File info - Informações do arquivo + Informações do arquivo @@ -1479,12 +1481,12 @@ OK button - OK + Ok Find directory - Pesquisar diretório + Encontrar diretório @@ -1498,7 +1500,7 @@ OK button - OK + Ok @@ -1519,7 +1521,7 @@ Rename - Renomear + @@ -1555,4 +1557,4 @@ Excluir o(s) arquivo(s) selecionado(s)? - \ No newline at end of file + From 631c16a2e122dabbb631204cbb8cf8f8f714c7b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 20 Jul 2026 08:08:35 +0000 Subject: [PATCH 5/8] [skip CI] Translate deepin-compressor.ts in ca 100% translated source file: 'deepin-compressor.ts' on 'ca'. --- translations/deepin-compressor_ca.ts | 797 ++++++++++++++------------- 1 file changed, 401 insertions(+), 396 deletions(-) diff --git a/translations/deepin-compressor_ca.ts b/translations/deepin-compressor_ca.ts index 25bf964db..d4e2d86e6 100644 --- a/translations/deepin-compressor_ca.ts +++ b/translations/deepin-compressor_ca.ts @@ -1,15 +1,13 @@ - - - + AppendDialog - + Add files to the current archive Afegeix fitxers a l'arxiu actual - + Use password Usa la contrasenya @@ -83,7 +81,7 @@ Encrypt the archive - Xifra el fitxer + Encripta el fitxer @@ -93,7 +91,7 @@ Encrypt the file list too - Xifra també la llista de fitxers + Encripta també la llista de fitxers @@ -338,23 +336,23 @@ ConvertDialog - + Changes to archives in this file type are not supported. Please convert the archive format to save the changes. Els canvis dels arxius d'aquest tipus de fitxers no són compatibles. Convertiu el format d’arxiu per desar els canvis. - + Convert the format to: Converteix-ne el format a: - + Cancel button Cancel·la - + Convert button Converteix @@ -409,17 +407,17 @@ LoadCorruptQuery - + The archive is damaged L'arxiu està danyat. - + Open as read-only L'obertura és només de lectura. - + Cancel button Cancel·la @@ -436,19 +434,29 @@ Main + - Archive Manager Gestor d'arxius - + Archive Manager is a fast and lightweight application for creating and extracting archives. El Gestor d'arxius és una aplicació lleugera i ràpida per crear i descomprimir arxius. MainWindow + + + Archive Manager + Gestor d'arxius + + + + %1 was changed on the disk, please import it again. + %1 ha canviat al disc. Si us plau, torneu-lo a importar. + Open file @@ -465,218 +473,255 @@ Create New Archive Crea un nou fitxer + + + Adding files to %1 + S'afegeixen fitxers a %1 + + + + Compressing + Es comprimeix + + + + Extracting + S'extreu + + + + Deleting + S'elimina + Converting - Es converteix + Es converteix - - Updating comments - S'actualitzen els comentaris. + + + You do not have permission to load %1 + No teniu permís per carregar %1 + + + + + Loading, please wait... + Es carrega. Espereu, si us plau... - - - + + + Plugin error Error del connector - - Adding successful - Addició correcta + + Are you sure you want to stop the ongoing task? + Segur que voleu interrompre la tasca activa? - - - No data in it - No hi ha dades. + + + + + Cancel + button + Cancel·la - - Adding canceled - S'ha cancel·lat l'addició. + + + Confirm + button + Confirmeu-ho - - Adding failed - Ha fallat l'addició. + + No such file or directory + No hi ha tal fitxer o directori. - - Extraction failed: the file name is too long - Ha fallat l'extracció: el nom del fitxer és massa llarg. + + Unable to add system files or network files, please select files on local devices + No s'han pogut afegir fitxers de sistema o de xarxa. Seleccioneu els fitxers dels dispositius locals. - - - Failed to create "%1" - Ha fallat crear "%1". + + Adding successful + Addició correcta - - Open failed: the file name is too long - Ha fallat obrir-lo: el nom del fitxer és massa llarg. + + + + Updating, please wait... + S'actualitza. Espereu, si us plau... - - Compression successful - Compressió correcta + + Extraction successful + 提取成功 + Extracció correcta - - The file name is too long, so the first 60 characters have been intercepted as the file name. - El nom del fitxer és massa llarg, de manera que els primers 60 caràcters s'han pres com a nom del fitxer. + + Extraction canceled + 取消提取 + S'ha cancel·lat l'extracció. - - - Insufficient disk space - Espai de disc insuficient + + Extraction failed: the file name is too long + Ha fallat l'extracció: el nom del fitxer és massa llarg. - - - Some volumes are missing - Manquen alguns volums + + + + + The archive is damaged + L'arxiu està danyat. - - Wrong password, please retry - Contrasenya incorrecta. Torneu-ho a provar. + + Open failed: the file name is too long + Ha fallat obrir-lo: el nom del fitxer és massa llarg. - - - - The file name is too long. Keep the name within 60 characters please. - El nom del fitxer és massa llarg. Si us plau, manteniu el nom amb un màxim de 60 caràcters. + + + Failed to create temporary directory, please check and try again. + No s'ha pogut crear el directori temporal. Comproveu-ho i torneu-ho a provar. - - Conversion failed - Ha fallat la conversió. + + + Failed to prepare renamed item "%1" for compression, please check permissions and available space. + No s'ha pogut preparar l'element canviat de nom «%1» per a la compressió. Comproveu els permisos i l'espai disponible. - - Select file - Seleccioneu un fitxer + + Extraction successful + 解压成功 + Extracció correcta - - Enter up to %1 characters - Escriviu fins a %1 caràcters. + + The file name is too long, so the first 60 characters have been intercepted as the file name. + El nom del fitxer és massa llarg, de manera que els primers 60 caràcters s'han pres com a nom del fitxer. - - File info - Informació del fitxer + + + Insufficient disk space + Espai de disc insuficient - - Do you want to delete the archive? - Voleu eliminar l'arxiu? + + The compressed volumes already exist + Els volums comprimits ja existeixen. - - %1 was changed on the disk, please import it again. - %1 ha canviat al disc. Si us plau, torneu-lo a importar. + + No compression support in current directory. Download the files to a local device. + No s'admet la compressió al directori actual. Baixeu els fitxers a un dispositiu local. - - Archive Manager - Gestor d'arxius + + Can't open compressed packages in current directory. Download the compressed package to a local device. + No es poden obrir els paquets comprimits al directori actual. Baixeu el paquet comprimit a un dispositiu local. - - You do not have permission to save files here, please change and retry - No teniu permís per desar fitxers aquí. Si us plau, canvieu-ho i torneu-ho a provar. + + Extraction failed + 解压失败 + L'extracció ha fallat. - - Adding files to %1 - S'afegeixen fitxers a %1 + + + + The file name is too long. Keep the name within 60 characters please. + El nom del fitxer és massa llarg. Si us plau, manteniu el nom amb un màxim de 60 caràcters. - - Compressing - Es comprimeix + + Conversion failed + Ha fallat la conversió. - - Extracting - S'extreu + + The name is the same as that of the compressed archive, please use another one + El nom és igual al de l'arxiu comprimit. Si us plau, useu-ne un altre. - - Deleting - S'elimina + + Another file with the same name already exists, replace it? + Ja existeix un altre fitxer amb el mateix nom. Voleu reemplaçar-lo? - - - Loading, please wait... - Es carrega. Espereu, si us plau... + + You cannot add the archive to itself + No podeu afegir un arxiu a si mateix. - - Are you sure you want to stop the ongoing task? - Segur que voleu interrompre la tasca activa? + + You cannot add files to archives in this file type + No podeu afegir fitxers d'aquest tipus a arxius. - - - - Updating, please wait... - S'actualitza. Espereu, si us plau... + + Enter up to %1 characters + Escriviu fins a %1 caràcters. - + File name too long Nom del fitxer massa llarg. - + Failed to create file Ha fallat crear el fitxer. - - Compression failed - La compressió ha fallat. + + Compression successful + Compressió correcta - - Replace - button - Reemplaça + + Compression failed + La compressió ha fallat. - + Find directory Troba un directori - + Open failed Ha fallat l'obertura. - - - - - - Wrong password - Contrasenya incorrecta + + + The archive was changed on the disk, please import it again. + L'arxiu ha canviat al disc. Si us plau, torneu-lo a importar. - - - The file format is not supported by Archive Manager - El format del fitxer no l'admet el Gestor d'arxius. + + + + + + Wrong password + Contrasenya incorrecta @@ -688,214 +733,163 @@ - - - - - + + + + + OK button D'acord - - Renaming - Canvi de nom - - - - - You do not have permission to load %1 - No teniu permís per carregar %1 + + + The file format is not supported by Archive Manager + El format del fitxer no l'admet el Gestor d'arxius. - - - - - Cancel - button - Cancel·la + + Conversion successful + Conversió correcta - - - Confirm - button - Confirmeu-ho + + Close + Tanca - - No such file or directory - No hi ha tal fitxer o directori. + + Help + Ajuda - - Unable to add system files or network files, please select files on local devices - + + Delete + Suprimeix - - Extraction successful - 提取成功 - Extracció correcta + + Display shortcuts + Mostra les dreceres - - Extraction canceled - 取消提取 - S'ha cancel·lat l'extracció. + + Shortcuts + Dreceres - - - - - The archive is damaged - L'arxiu està danyat. + + File info + Informació del fitxer - - - Failed to create temporary directory, please check and try again. - + + Updating comments + S'actualitzen els comentaris. - - - Failed to prepare renamed item "%1" for compression, please check permissions and available space. - + + Renaming + Canvi de nom - - Extraction successful - 解压成功 - Extracció correcta + + + No data in it + No hi ha dades. - - Conversion successful - Conversió correcta + + Adding canceled + S'ha cancel·lat l'addició. - - The compressed volumes already exist - Els volums comprimits ja existeixen. + + Adding failed + Ha fallat l'addició. - - No compression support in current directory. Download the files to a local device. - + + + Failed to create "%1" + Ha fallat crear "%1". - - Can't open compressed packages in current directory. Download the compressed package to a local device. - + + + Some volumes are missing + Manquen alguns volums - - Extraction failed - 解压失败 - L'extracció ha fallat. + + Wrong password, please retry + Contrasenya incorrecta. Torneu-ho a provar. - + No extraction support in current directory. Download the compressed package to a local device. - - - - - Close - Tanca - - - - Help - Ajuda - - - - Delete - Suprimeix - - - - Display shortcuts - Mostra les dreceres - - - - Shortcuts - Dreceres - - - - The name is the same as that of the compressed archive, please use another one - El nom és igual al de l'arxiu comprimit. Si us plau, useu-ne un altre. + No s'admet l'extracció al directori actual. Baixeu el paquet comprimit a un dispositiu local. - - Another file with the same name already exists, replace it? - Ja existeix un altre fitxer amb el mateix nom. Voleu reemplaçar-lo? - - - - You cannot add the archive to itself - No podeu afegir un arxiu a si mateix. + + Select file + Seleccioneu un fitxer - - You cannot add files to archives in this file type - No podeu afegir fitxers d'aquest tipus a arxius. + + Replace + button + Reemplaça - + Update button Actualitza - + Basic info Informació bàsica - + Size Mida - + Type Tipus - + Location Ubicació - + Time created Hora de creació - + Time accessed Hora d'accés - + Time modified Modificat - + Archive Arxiva - + Comment Comentari @@ -905,10 +899,14 @@ Si us plau, comproveu el tipus d'associació de fitxers a la configuració del Gestor d'arxius. - - - The archive was changed on the disk, please import it again. - L'arxiu ha canviat al disc. Si us plau, torneu-lo a importar. + + You do not have permission to save files here, please change and retry + No teniu permís per desar fitxers aquí. Si us plau, canvieu-ho i torneu-ho a provar. + + + + Do you want to delete the archive? + Voleu eliminar l'arxiu? @@ -943,16 +941,16 @@ Archive Arxiva - - - Executable - Executable - Document Document + + + Executable + Executable + Backup file @@ -1007,7 +1005,7 @@ PasswordNeededQuery - + Encrypted file, please enter the password Fitxer encriptat. Si us plau, introduïu-ne la contrasenya. @@ -1066,9 +1064,9 @@ ProgressPage - - - + + + Speed compress Velocitat @@ -1080,133 +1078,187 @@ - + Calculating... Es calcula... - - + + Speed delete Velocitat - - + + Speed rename Velocitat - - - + + + Speed convert Velocitat - - - + + + Speed uncompress Velocitat - + Time left Temps restant - + Compressing Es comprimeix - + Deleting S'elimina - + Renaming Canvi de nom - + Converting Es converteix - - + + Updating the comment... S'actualitza el comentari... - + Extracting S'extreu - - - + + + Pause button Interromp - - + + Cancel button Cancel·la - - + + Continue button Continua - + Confirm button Confirmeu-ho - + Are you sure you want to stop the decompression? Segur que voleu interrompre'n la descompressió? - + Are you sure you want to stop the deletion? Segur que voleu interrompre'n la supressió? - - + + Are you sure you want to stop the compression? Segur que voleu interrompre'n la compressió? - + Are you sure you want to stop the conversion? Segur que voleu interrompre'n la conversió? QObject + + + + + Skip + button + Omet + + + + Merge + button + Fusiona + + + + + Another file with the same name already exists, replace it? + Ja existeix un altre fitxer amb el mateix nom. Voleu reemplaçar-lo? + + + + + Replace + button + Reemplaça + + + + + + Cancel + button + Cancel·la + + + + + + OK + button + D'acord + + + + Another folder with the same name already exists, replace it? + Ja existeix una altra carpeta amb el mateix nom. Voleu reemplaçar-la? + + + + + Apply to all + Aplica-ho a tot + Name @@ -1228,7 +1280,7 @@ Mida - + %1 changed. Do you want to save changes to the archive? %1 ha canviat. Voleu desar els canvis a l'arxiu? @@ -1273,79 +1325,32 @@ Tipus de fitxer - - - - Skip - button - Omet - - - - Merge - button - Fusiona - - - - - Another file with the same name already exists, replace it? - Ja existeix un altre fitxer amb el mateix nom. Voleu reemplaçar-lo? - - - - - Replace - button - Reemplaça - - - - - Cancel - button - Cancel·la - - - - - OK - button - D'acord - - - - Another folder with the same name already exists, replace it? - Ja existeix una altra carpeta amb el mateix nom. Voleu reemplaçar-la? - - - - - Apply to all - Aplica-ho a tot + + Another file with the same name already exists, extract to %1? + Ja existeix un altre fitxer amb el mateix nom. Voleu extreure'l a %1? RenameDialog - + Rename Canvia'n el nom - + Cancel button Cancel·la - + OK button D'acord - + The name already exists El nom ja existeix. @@ -1353,22 +1358,16 @@ SettingDialog - - - Current directory - Directori actual + + Select All + button + Selecciona-ho tot Clear All Neteja-ho tot - - - Select All - button - Selecciona-ho tot - Recommended @@ -1381,9 +1380,9 @@ - - Other directory - Altre directori + + Current directory + Directori actual @@ -1391,6 +1390,12 @@ Desktop Escriptori + + + + Other directory + Altre directori + Delete archives after extraction @@ -1436,18 +1441,18 @@ TitleWidget - - + + Open file Obre el fitxer - + Back Enrere - + File info Informació del fitxer @@ -1492,69 +1497,69 @@ UnCompressView - + You cannot add the archive to itself No podeu afegir un arxiu a si mateix. - + OK button D'acord - + Extract 提取 Extreu - + Extract to current directory Extreu-ho al directori actual - + Open Obre - + Rename Canvia'n el nom - + Delete Elimina - + Open with Obre amb - - + + Select default program Trieu el programa per defecte - + Cancel button Cancel·la - + Confirm button Confirmeu-ho - + Do you want to delete the selected file(s)? Voleu eliminar el/s fitxer/s seleccionat/s? - + \ No newline at end of file From 83b234d72d0fde07972fb002b0f9eb1efe56dbe9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 20 Jul 2026 11:31:17 +0000 Subject: [PATCH 6/8] [skip CI] Translate deepin-compressor.ts in pt_BR 100% translated source file: 'deepin-compressor.ts' on 'pt_BR'. --- translations/deepin-compressor_pt_BR.ts | 843 ++++++++++++------------ 1 file changed, 424 insertions(+), 419 deletions(-) diff --git a/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts b/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts index aa74ae8ba..63ac8bc00 100644 --- a/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts +++ b/translations/deepin-compressor_pt_BR.ts @@ -1,15 +1,13 @@ - - - + AppendDialog - + Add files to the current archive Adicionar arquivos ao arquivo atual - + Use password Usar senha @@ -59,7 +57,7 @@ OK button - Ok + OK @@ -88,7 +86,7 @@ CPU threads - Núcleos do processador + Threads do processador @@ -144,22 +142,22 @@ Single thread - 1 Núcleo + 1 thread 2 threads - 2 Núcleos + 2 threads 4 threads - 4 Núcleos + 4 threads 8 threads - 8 Núcleos + 8 threads @@ -232,7 +230,7 @@ OK button - Ok + OK @@ -282,7 +280,7 @@ Rename - + Renomear @@ -338,23 +336,23 @@ ConvertDialog - + Changes to archives in this file type are not supported. Please convert the archive format to save the changes. As alterações nos arquivos deste formato não são suportadas. Para salvar as alterações, converta o arquivo para outro formato. - + Convert the format to: Converter o formato para: - + Cancel button Cancelar - + Convert button Converter @@ -409,17 +407,17 @@ LoadCorruptQuery - + The archive is damaged O arquivo está danificado - + Open as read-only Abrir como somente leitura - + Cancel button Cancelar @@ -436,19 +434,29 @@ Main + - Archive Manager - Gerenciador de Compressão + Gerenciador de Compactação - + Archive Manager is a fast and lightweight application for creating and extracting archives. - O Gerenciador de Compressão é um aplicativo rápido e leve para comprimir e extrair arquivos. + O Gerenciador de Compactação é um aplicativo rápido e leve para comprimir e extrair arquivos. MainWindow + + + Archive Manager + Gerenciador de Compactação + + + + %1 was changed on the disk, please import it again. + %1 foi alterado no disco; importe-o novamente. + Open file @@ -465,218 +473,255 @@ Create New Archive Criar Novo Arquivo + + + Adding files to %1 + Adicionando os arquivos a %1 + + + + Compressing + Comprimindo + + + + Extracting + Extraindo + + + + Deleting + Excluindo + Converting Convertendo - - Updating comments - Atualizando comentários + + + You do not have permission to load %1 + Você não tem permissão para carregar %1 + + + + + Loading, please wait... + Carregando, aguarde... - - - + + + Plugin error Erro de plugin - - Adding successful - Adição bem-sucedida + + Are you sure you want to stop the ongoing task? + Interromper a tarefa em andamento? - - - No data in it - Não há dados + + + + + Cancel + button + Cancelar - - Adding canceled - Adição cancelada + + + Confirm + button + Confirmar - - Adding failed - A adição falhou + + No such file or directory + Nenhum arquivo ou diretório - - Extraction failed: the file name is too long - Falha na extração: o nome do arquivo é muito longo + + Unable to add system files or network files, please select files on local devices + Impossível adicionar arquivos do sistema ou de rede. Selecione os arquivos no dispositivo local - - - Failed to create "%1" - Falha ao criar "%1" + + Adding successful + Adição bem-sucedida - - Open failed: the file name is too long - Falha ao abrir: o nome do arquivo é muito longo + + + + Updating, please wait... + Atualizando, aguarde... - - Compression successful - Compressão bem-sucedida + + Extraction successful + 提取成功 + A extração foi bem-sucedida - - The file name is too long, so the first 60 characters have been intercepted as the file name. - O nome do arquivo é muito longo, então os primeiros 60 caracteres foram interceptados como o nome do arquivo. + + Extraction canceled + 取消提取 + A extração foi cancelada - - - Insufficient disk space - Espaço insuficiente em disco + + Extraction failed: the file name is too long + Falha na extração: o nome do arquivo é muito longo - - - Some volumes are missing - Alguns volumes estão ausentes + + + + + The archive is damaged + O arquivo está danificado - - Wrong password, please retry - Senha incorreta; tente novamente + + Open failed: the file name is too long + Falha ao abrir: o nome do arquivo é muito longo - - - - The file name is too long. Keep the name within 60 characters please. - O nome do arquivo é muito longo. Mantenha o nome dentro de 60 caracteres, por favor. + + + Failed to create temporary directory, please check and try again. + Falha ao criar diretório temporário. Verifique e tente novamente. - - Conversion failed - Falha na conversão + + + Failed to prepare renamed item "%1" for compression, please check permissions and available space. + Falha ao preparar o item renomeado "%1" para compactação. Verifique as permissões e o espaço disponível. - - Select file - Selecionar arquivo + + Extraction successful + 解压成功 + A extração foi bem-sucedida - - Enter up to %1 characters - Insira até %1 caracteres + + The file name is too long, so the first 60 characters have been intercepted as the file name. + O nome do arquivo é muito longo, portanto, os primeiros 60 caracteres foram interceptados como o nome do arquivo. - - File info - Informações do arquivo + + + Insufficient disk space + Espaço insuficiente em disco - - Do you want to delete the archive? - Excluir arquivo? + + The compressed volumes already exist + Os volumes comprimidos já existem - - %1 was changed on the disk, please import it again. - %1 foi alterado no disco; importe-o novamente. + + No compression support in current directory. Download the files to a local device. + Não há suporte a compactação no diretório atual. Baixe os arquivos para um dispositivo local. - - Archive Manager - Gerenciador de Compressão + + Can't open compressed packages in current directory. Download the compressed package to a local device. + Impossível abrir pacotes compactados no diretório atual. Baixe o pacote para um dispositivo local. - - You do not have permission to save files here, please change and retry - Você não tem permissão para salvar os arquivos aqui; altere e tente novamente + + Extraction failed + 解压失败 + A extração falhou - - Adding files to %1 - Adicionando os arquivos a %1 + + + + The file name is too long. Keep the name within 60 characters please. + O nome do arquivo é muito longo. Mantenha o nome dentro de 60 caracteres. - - Compressing - Comprimindo + + Conversion failed + Falha na conversão - - Extracting - Extraindo + + The name is the same as that of the compressed archive, please use another one + O nome é o mesmo que o do arquivo comprimido; use outro - - Deleting - Excluindo + + Another file with the same name already exists, replace it? + Já existe um outro arquivo com o mesmo nome. Substituí-lo? - - - Loading, please wait... - Carregando, aguarde... + + You cannot add the archive to itself + Não é possível adicionar o arquivo a si mesmo - - Are you sure you want to stop the ongoing task? - Interromper a tarefa em andamento? + + You cannot add files to archives in this file type + Você não pode adicionar os arquivos a este tipo de arquivo - - - - Updating, please wait... - Atualizando, aguarde... + + Enter up to %1 characters + Insira até %1 caracteres - + File name too long O nome do arquivo é muito longo - + Failed to create file Falha ao criar arquivo - - Compression failed - A compressão falhou + + Compression successful + Compressão bem-sucedida - - Replace - button - Substituir + + Compression failed + A compressão falhou - + Find directory Pesquisar diretório - + Open failed A abertura falhou - - - - - - Wrong password - Senha incorreta + + + The archive was changed on the disk, please import it again. + O arquivo foi alterado no disco; importe-o novamente. - - - The file format is not supported by Archive Manager - O formato do arquivo não é compatível com o Gerenciador de Compressão + + + + + + Wrong password + Senha incorreta @@ -688,227 +733,180 @@ - - - - - + + + + + OK button - Ok - - - - Renaming - + OK - - - You do not have permission to load %1 - Você não tem permissão para carregar %1 + + + The file format is not supported by Archive Manager + O formato do arquivo não é compatível com o Gerenciador de Compactação - - - - - Cancel - button - Cancelar + + Conversion successful + Conversão bem-sucedida - - - Confirm - button - Confirmar + + Close + Fechar - - No such file or directory - Nenhum arquivo ou diretório + + Help + Ajuda - - Unable to add system files or network files, please select files on local devices - + + Delete + Excluir - - Extraction successful - 提取成功 - A extração foi bem-sucedida + + Display shortcuts + Exibir atalhos - - Extraction canceled - 取消提取 - A extração foi cancelada + + Shortcuts + Atalhos - - - - - The archive is damaged - O arquivo está danificado + + File info + Informações do arquivo - - - Failed to create temporary directory, please check and try again. - + + Updating comments + Atualizando comentários - - - Failed to prepare renamed item "%1" for compression, please check permissions and available space. - + + Renaming + Renomeando - - Extraction successful - 解压成功 - A extração foi bem-sucedida + + + No data in it + Não há dados - - Conversion successful - Conversão bem-sucedida + + Adding canceled + Adição cancelada - - The compressed volumes already exist - + + Adding failed + A adição falhou - - No compression support in current directory. Download the files to a local device. - + + + Failed to create "%1" + Falha ao criar "%1" - - Can't open compressed packages in current directory. Download the compressed package to a local device. - + + + Some volumes are missing + Alguns volumes estão ausentes - - Extraction failed - 解压失败 - A extração falhou + + Wrong password, please retry + Senha incorreta; tente novamente - + No extraction support in current directory. Download the compressed package to a local device. - - - - - Close - Fechar - - - - Help - Ajuda - - - - Delete - Excluir - - - - Display shortcuts - Exibir atalhos - - - - Shortcuts - Atalhos - - - - The name is the same as that of the compressed archive, please use another one - O nome é o mesmo que o do arquivo comprimido; use outro + Não há suporte para extração no diretório atual. Baixe o pacote compactado para um dispositivo local. - - Another file with the same name already exists, replace it? - Já existe um outro arquivo com o mesmo nome. Substituí-lo? - - - - You cannot add the archive to itself - Não é possível adicionar o arquivo a si mesmo + + Select file + Selecionar arquivo - - You cannot add files to archives in this file type - Você não pode adicionar os arquivos a este tipo de arquivo + + Replace + button + Substituir - + Update button Atualizar - + Basic info Informações básicas - + Size Tamanho - + Type Tipo - + Location Localização - + Time created Data da criação - + Time accessed Último acesso - + Time modified Última modificação - + Archive Arquivo - + Comment Comentário Please check the file association type in the settings of Archive Manager - Verifique o tipo de associação do arquivo nas configurações do Gerenciador de Arquivos + Verifique o tipo de associação do arquivo nas configurações do Gerenciador de Compactação - - - The archive was changed on the disk, please import it again. - O arquivo foi alterado no disco; importe-o novamente. + + You do not have permission to save files here, please change and retry + Você não tem permissão para salvar os arquivos aqui; altere e tente novamente + + + + Do you want to delete the archive? + Excluir arquivo? @@ -943,16 +941,16 @@ Archive Arquivo - - - Executable - Executável - Document Documento + + + Executable + Executável + Backup file @@ -1007,9 +1005,9 @@ PasswordNeededQuery - + Encrypted file, please enter the password - Arquivo criptografado; insira a senha + Arquivo criptografado, digite a senha @@ -1066,9 +1064,9 @@ ProgressPage - - - + + + Speed compress Velocidade @@ -1080,133 +1078,187 @@ - + Calculating... Calculando... - - + + Speed delete Velocidade - - + + Speed rename - Velocidade + Velocidade - - - + + + Speed convert Velocidade - - - + + + Speed uncompress Velocidade - + Time left Tempo restante - + Compressing Comprimindo - + Deleting Excluindo - + Renaming - + Renomeando - + Converting Convertendo - - + + Updating the comment... Atualizando o comentário... - + Extracting Extraindo - - - + + + Pause button Pausar - - + + Cancel button Cancelar - - + + Continue button Continuar - + Confirm button Confirmar - + Are you sure you want to stop the decompression? Interromper a descompressão? - + Are you sure you want to stop the deletion? Interromper a exclusão? - - + + Are you sure you want to stop the compression? Interromper a compressão? - + Are you sure you want to stop the conversion? Interromper a conversão? QObject + + + + + Skip + button + Pular + + + + Merge + button + Mesclar + + + + + Another file with the same name already exists, replace it? + Já existe um outro arquivo com o mesmo nome. Substituí-lo? + + + + + Replace + button + Substituir + + + + + + Cancel + button + Cancelar + + + + + + OK + button + OK + + + + Another folder with the same name already exists, replace it? + Já existe outra pasta com o mesmo nome; substituí-la? + + + + + Apply to all + Aplicar a todos + Name @@ -1228,7 +1280,7 @@ Tamanho - + %1 changed. Do you want to save changes to the archive? %1 alterou. Salvar as alterações no arquivo? @@ -1273,102 +1325,49 @@ Tipo de Arquivo - - - - Skip - button - Pular - - - - Merge - button - Mesclar - - - - - Another file with the same name already exists, replace it? - Já existe um outro arquivo com o mesmo nome. Substituí-lo? - - - - - Replace - button - Substituir - - - - - Cancel - button - Cancelar - - - - - OK - button - Ok - - - - Another folder with the same name already exists, replace it? - Já existe outra pasta com o mesmo nome; substituí-la? - - - - - Apply to all - Aplicar a todos + + Another file with the same name already exists, extract to %1? + Já existe outro arquivo com o mesmo nome. Extrair para %1? RenameDialog - + Rename - + Renomear - + Cancel button - Cancelar + Cancelar - + OK button - Ok + OK - + The name already exists - + O nome já existe SettingDialog - - - Current directory - Diretório atual + + Select All + button + Selecionar tudo Clear All Limpar Tudo - - - Select All - button - Selecionar tudo - Recommended @@ -1381,9 +1380,9 @@ - - Other directory - Outro diretório + + Current directory + Diretório atual @@ -1391,6 +1390,12 @@ Desktop Área de Trabalho + + + + Other directory + Outro diretório + Delete archives after extraction @@ -1436,20 +1441,20 @@ TitleWidget - - + + Open file - Abrir arquivo + Abrir arquivo - + Back - Voltar + Voltar - + File info - Informações do arquivo + Informações do arquivo @@ -1481,80 +1486,80 @@ OK button - Ok + OK Find directory - Encontrar diretório + Pesquisar diretório UnCompressView - + You cannot add the archive to itself Não é possível adicionar o arquivo a si mesmo - + OK button - Ok + OK - + Extract 提取 Extrair - + Extract to current directory Extrair no diretório atual - + Open Abrir - + Rename - + Renomear - + Delete Excluir - + Open with Abrir com - - + + Select default program Selecionar o aplicativo padrão - + Cancel button Cancelar - + Confirm button Confirmar - + Do you want to delete the selected file(s)? Excluir o(s) arquivo(s) selecionado(s)? - + \ No newline at end of file From ccf7f326e93ce5a9782078237981224230eaf871 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Tue, 21 Jul 2026 07:08:19 +0000 Subject: [PATCH 7/8] [skip CI] Translate deepin-compressor.ts in fi 100% translated source file: 'deepin-compressor.ts' on 'fi'. --- translations/deepin-compressor_fi.ts | 791 ++++++++++++++------------- 1 file changed, 398 insertions(+), 393 deletions(-) diff --git a/translations/deepin-compressor_fi.ts b/translations/deepin-compressor_fi.ts index 4d3584ad8..5d249c43c 100644 --- a/translations/deepin-compressor_fi.ts +++ b/translations/deepin-compressor_fi.ts @@ -1,15 +1,13 @@ - - - + AppendDialog - + Add files to the current archive Lisää tietostoja nykyiseen pakettiin - + Use password Käytä salasanaa @@ -338,23 +336,23 @@ ConvertDialog - + Changes to archives in this file type are not supported. Please convert the archive format to save the changes. Tämän tiedostotyypin muutoksia ei tueta. Muunna paketti oikeaan muotoon ja tallenna muutokset. - + Convert the format to: Muunna muotoon: - + Cancel button Peruuta - + Convert button Muunna @@ -409,17 +407,17 @@ LoadCorruptQuery - + The archive is damaged Paketti on vahingoittunut - + Open as read-only Avaa "vain luku" -tilaan - + Cancel button Peruuta @@ -436,19 +434,29 @@ Main + - Archive Manager Pakkaaja - + Archive Manager is a fast and lightweight application for creating and extracting archives. Pakkaaja on nopea ja kevyt sovellus arkistojen luomiseen ja purkamiseen. MainWindow + + + Archive Manager + Pakkaaja + + + + %1 was changed on the disk, please import it again. + %1 on muuttunut levyllä, tuo se uudelleen. + Open file @@ -465,218 +473,255 @@ Create New Archive Luo uusi arkisto + + + Adding files to %1 + Tiedostojen lisääminen %1 + + + + Compressing + Pakataan + + + + Extracting + Purkaminen + + + + Deleting + Poistaminen + Converting Muuntaminen - - Updating comments - Päivitetään kommentteja + + + You do not have permission to load %1 + Sinulla ei ole oikeuksia ladata kohdetta %1 + + + + + Loading, please wait... + Ladataan. odota... - - - + + + Plugin error Lisäosan virhe - - Adding successful - Lisääminen onnistui + + Are you sure you want to stop the ongoing task? + Haluatko varmasti lopettaa meneillään olevan tehtävän? - - - No data in it - Sisältö on tyhjä + + + + + Cancel + button + Peruuta - - Adding canceled - Lisääminen peruutettu + + + Confirm + button + Vahvista - - Adding failed - Lisääminen epäonnistui + + No such file or directory + Ei tällaista tiedostoa tai hakemistoa - - Extraction failed: the file name is too long - Purkaminen epäonnistui: tiedostonimi on liian pitkä + + Unable to add system files or network files, please select files on local devices + Tiedostojen lisääminen järjestelmästä tai verkosta epäonnistui. Valitse tiedostot sinun tietokoneelta. - - - Failed to create "%1" - Virhe luodessa "%1" + + Adding successful + Lisääminen onnistui - - Open failed: the file name is too long - Avaaminen epäonnistui: tiedostonimi on liian pitkä + + + + Updating, please wait... + Päivitetään, odota... - - Compression successful - Pakkaus onnistunut + + Extraction successful + 提取成功 + Purkaminen onnistui - - The file name is too long, so the first 60 characters have been intercepted as the file name. - Tiedostonimi on liian pitkä, joten ensimmäiset 60 merkkiä on käytetty tiedostonimeksi. + + Extraction canceled + 取消提取 + Purku peruutettu - - - Insufficient disk space - Liian vähän levytilaa + + Extraction failed: the file name is too long + Purkaminen epäonnistui: tiedostonimi on liian pitkä - - - Some volumes are missing - Jotkut asemat puuttuvat + + + + + The archive is damaged + Paketti on vahingoittunut - - Wrong password, please retry - Väärä salasana, yritä uudelleen + + Open failed: the file name is too long + Avaaminen epäonnistui: tiedostonimi on liian pitkä - - - - The file name is too long. Keep the name within 60 characters please. - Tiedostonimi on liian pitkä. Pidä nimi 60 merkin sisällä. + + + Failed to create temporary directory, please check and try again. + Väliaikaisen hakemiston luominen epäonnistui. Tarkista ja yritä uudelleen. - - Conversion failed - Muuntaminen epäonnistui + + + Failed to prepare renamed item "%1" for compression, please check permissions and available space. + Uudelleennimetyn "%1" valmistelu epäonnistui pakkaamista varten. Tarkista käyttöoikeudet ja käytettävissä oleva tila. - - Select file - Valitse tiedosto + + Extraction successful + 解压成功 + Purkaminen onnistui - - Enter up to %1 characters - Kirjoita enintään %1 merkkiä + + The file name is too long, so the first 60 characters have been intercepted as the file name. + Tiedostonimi on liian pitkä, joten ensimmäiset 60 merkkiä on käytetty tiedostonimeksi. - - File info - Tiedoston tiedot + + + Insufficient disk space + Liian vähän levytilaa - - Do you want to delete the archive? - Haluatko poistaa paketin? + + The compressed volumes already exist + Pakatut asemat ovat jo olemassa - - %1 was changed on the disk, please import it again. - %1 on muuttunut levyllä, tuo se uudelleen. + + No compression support in current directory. Download the files to a local device. + Hakemistossa ei ole pakkaustukea. Lataa tiedostot sinun tietokoneelle. - - Archive Manager - Arkiston hallinta + + Can't open compressed packages in current directory. Download the compressed package to a local device. + Pakattuja ei voi avata nykyisessä hakemistossa. Lataa pakattu paketti sinun tietokoneelle. - - You do not have permission to save files here, please change and retry - Sinulla ei ole oikeuksia tallentaa tiedostoja täällä, vaihda ja yritä uudelleen + + Extraction failed + 解压失败 + Purku epäonnistui - - Adding files to %1 - Tiedostojen lisääminen %1 + + + + The file name is too long. Keep the name within 60 characters please. + Tiedostonimi on liian pitkä. Pidä nimi 60 merkin sisällä. - - Compressing - Pakataan + + Conversion failed + Muuntaminen epäonnistui - - Extracting - Purkaminen + + The name is the same as that of the compressed archive, please use another one + Nimi on sama kuin valmiiksi pakatun nimi, käytä toista - - Deleting - Poistaminen + + Another file with the same name already exists, replace it? + Toinen samanniminen tiedosto on jo olemassa, korvataanko se? - - - Loading, please wait... - Ladataan. odota... + + You cannot add the archive to itself + Et voi lisätä pakettia itseensä - - Are you sure you want to stop the ongoing task? - Haluatko varmasti lopettaa meneillään olevan tehtävän? + + You cannot add files to archives in this file type + Et voi lisätä tiedostoja tämän pakkaustyypin paketteihin - - - - Updating, please wait... - Päivitetään, odota... + + Enter up to %1 characters + Kirjoita enintään %1 merkkiä - + File name too long Tiedoston nimi on liian pitkä - + Failed to create file Tiedoston luominen epäonnistui - - Compression failed - Pakkaus epäonnistui + + Compression successful + Pakkaus onnistunut - - Replace - button - Korvaa + + Compression failed + Pakkaus epäonnistui - + Find directory Etsi hakemisto - + Open failed Avaaminen epäonnistui - - - - - - Wrong password - Väärä salasana + + + The archive was changed on the disk, please import it again. + Paketti on muuttunut levyllä, tuo se uudelleen. - - - The file format is not supported by Archive Manager - Pakkaaja ei tue tiedostomuotoa + + + + + + Wrong password + Väärä salasana @@ -688,214 +733,163 @@ - - - - - + + + + + OK button OK - - Renaming - Nimeä uudelleen - - - - - You do not have permission to load %1 - Sinulla ei ole oikeuksia ladata kohdetta %1 + + + The file format is not supported by Archive Manager + Pakkaaja ei tue tiedostomuotoa - - - - - Cancel - button - Peruuta + + Conversion successful + Muuntaminen onnistui - - - Confirm - button - Vahvista + + Close + Sulje - - No such file or directory - Ei tällaista tiedostoa tai hakemistoa + + Help + Apua - - Unable to add system files or network files, please select files on local devices - + + Delete + Poista - - Extraction successful - 提取成功 - Purkaminen onnistui + + Display shortcuts + Näytä kuvakkeet - - Extraction canceled - 取消提取 - Purku peruutettu + + Shortcuts + Pikakuvakkeet - - - - - The archive is damaged - Paketti on vahingoittunut + + File info + Tiedoston tiedot - - - Failed to create temporary directory, please check and try again. - + + Updating comments + Päivitetään kommentteja - - - Failed to prepare renamed item "%1" for compression, please check permissions and available space. - + + Renaming + Nimeä uudelleen - - Extraction successful - 解压成功 - Purkaminen onnistui + + + No data in it + Sisältö on tyhjä - - Conversion successful - Muuntaminen onnistui + + Adding canceled + Lisääminen peruutettu - - The compressed volumes already exist - Pakatut asemat ovat jo olemassa + + Adding failed + Lisääminen epäonnistui - - No compression support in current directory. Download the files to a local device. - + + + Failed to create "%1" + Virhe luodessa "%1" - - Can't open compressed packages in current directory. Download the compressed package to a local device. - + + + Some volumes are missing + Jotkut asemat puuttuvat - - Extraction failed - 解压失败 - Purku epäonnistui + + Wrong password, please retry + Väärä salasana, yritä uudelleen - + No extraction support in current directory. Download the compressed package to a local device. - - - - - Close - Sulje - - - - Help - Apua - - - - Delete - Poista - - - - Display shortcuts - Näytä kuvakkeet - - - - Shortcuts - Pikakuvakkeet - - - - The name is the same as that of the compressed archive, please use another one - Nimi on sama kuin valmiiksi pakatun nimi, käytä toista + Hakemistossa ei ole purkutukea. Lataa tiedostot sinun tietokoneelle. - - Another file with the same name already exists, replace it? - Toinen samanniminen tiedosto on jo olemassa, korvataanko se? - - - - You cannot add the archive to itself - Et voi lisätä pakettia itseensä + + Select file + Valitse tiedosto - - You cannot add files to archives in this file type - Et voi lisätä tiedostoja tämän pakkaustyypin paketteihin + + Replace + button + Korvaa - + Update button Päivitä - + Basic info Perustiedot - + Size Koko - + Type Tyyppi - + Location Sijainti - + Time created Valmistunut - + Time accessed Käytetty aika - + Time modified Muokkauspäivä - + Archive Arkisto - + Comment Kommentti @@ -905,10 +899,14 @@ Tarkista tiedoston kytkemisen tyyppi asetuksista - - - The archive was changed on the disk, please import it again. - Paketti on muuttunut levyllä, tuo se uudelleen. + + You do not have permission to save files here, please change and retry + Sinulla ei ole oikeuksia tallentaa tiedostoja täällä, vaihda ja yritä uudelleen + + + + Do you want to delete the archive? + Haluatko poistaa paketin? @@ -943,16 +941,16 @@ Archive Arkisto - - - Executable - Suoritettava - Document Asiakirja + + + Executable + Suoritettava + Backup file @@ -1007,7 +1005,7 @@ PasswordNeededQuery - + Encrypted file, please enter the password Salattu tiedosto, kirjoita salasana @@ -1066,9 +1064,9 @@ ProgressPage - - - + + + Speed compress Nopeus @@ -1080,133 +1078,187 @@ - + Calculating... Lasketaan... - - + + Speed delete Nopeus - - + + Speed rename Nopeus - - - + + + Speed convert Nopeus - - - + + + Speed uncompress Nopeus - + Time left Aikaa jäljellä - + Compressing Pakataan - + Deleting Poistaminen - + Renaming Nimeä uudelleen - + Converting Muuntaminen - - + + Updating the comment... Päivitetään kommenttia... - + Extracting Purkaminen - - - + + + Pause button Tauko - - + + Cancel button Peruuta - - + + Continue button Jatka - + Confirm button Vahvista - + Are you sure you want to stop the decompression? Haluatko varmasti lopettaa pakkaamisen? - + Are you sure you want to stop the deletion? Haluatko varmasti lopettaa poiston? - - + + Are you sure you want to stop the compression? Haluatko varmasti lopettaa pakkaamisen? - + Are you sure you want to stop the conversion? Haluatko varmasti lopettaa muuntamisen? QObject + + + + + Skip + button + Ohita + + + + Merge + button + Yhdistä + + + + + Another file with the same name already exists, replace it? + Toinen samanniminen tiedosto on jo olemassa, korvataanko se? + + + + + Replace + button + Korvaa + + + + + + Cancel + button + Peruuta + + + + + + OK + button + OK + + + + Another folder with the same name already exists, replace it? + Toinen samanniminen kansio on jo olemassa, korvataanko se? + + + + + Apply to all + Koskee kaikkia + Name @@ -1228,7 +1280,7 @@ Koko - + %1 changed. Do you want to save changes to the archive? %1 muuttui. Haluatko tallentaa muutokset pakettiin? @@ -1273,79 +1325,32 @@ Tiedosto tyyppi - - - - Skip - button - Ohita - - - - Merge - button - Yhdistä - - - - - Another file with the same name already exists, replace it? - Toinen samanniminen tiedosto on jo olemassa, korvataanko se? - - - - - Replace - button - Korvaa - - - - - Cancel - button - Peruuta - - - - - OK - button - OK - - - - Another folder with the same name already exists, replace it? - Toinen samanniminen kansio on jo olemassa, korvataanko se? - - - - - Apply to all - Koskee kaikkia + + Another file with the same name already exists, extract to %1? + Samanniminen tiedosto on jo olemassa, puretaanko tiedostoon %1? RenameDialog - + Rename Nimeä - + Cancel button Peruuta - + OK button OK - + The name already exists Nimi on jo olemassa @@ -1353,22 +1358,16 @@ SettingDialog - - - Current directory - Nykyinen hakemisto + + Select All + button + Valitse kaikki Clear All Pyyhi kaikki - - - Select All - button - Valitse kaikki - Recommended @@ -1381,9 +1380,9 @@ - - Other directory - Muu hakemisto + + Current directory + Nykyinen hakemisto @@ -1391,6 +1390,12 @@ Desktop Työpöytä + + + + Other directory + Muu hakemisto + Delete archives after extraction @@ -1436,18 +1441,18 @@ TitleWidget - - + + Open file Avaa tiedosto - + Back Takaisin - + File info Tiedoston tiedot @@ -1492,69 +1497,69 @@ UnCompressView - + You cannot add the archive to itself Et voi lisätä pakettia itseensä - + OK button OK - + Extract 提取 Pura - + Extract to current directory Pura nykyiseen kansioon - + Open Avaa - + Rename Nimeä - + Delete Poista - + Open with Avaa ohjelmalla - - + + Select default program Valitse oletusohjelma - + Cancel button Peruuta - + Confirm button Vahvista - + Do you want to delete the selected file(s)? Haluatko poistaa valitut tiedostot? - + \ No newline at end of file From 33727b4000d14077de607a71fcc6cad1df797b49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Thu, 23 Jul 2026 00:19:13 +0000 Subject: [PATCH 8/8] [skip CI] Translate deepin-compressor.ts in pl 100% translated source file: 'deepin-compressor.ts' on 'pl'. --- translations/deepin-compressor_pl.ts | 831 ++++++++++++++------------- 1 file changed, 418 insertions(+), 413 deletions(-) diff --git a/translations/deepin-compressor_pl.ts b/translations/deepin-compressor_pl.ts index c88822403..654c14d25 100644 --- a/translations/deepin-compressor_pl.ts +++ b/translations/deepin-compressor_pl.ts @@ -1,15 +1,13 @@ - - - + AppendDialog - + Add files to the current archive Dodaj pliki do bieżącego archiwum - + Use password Użyj hasła @@ -83,7 +81,7 @@ Encrypt the archive - Zaszyfruj archiwum + Szyfruj archiwum @@ -119,7 +117,7 @@ Fastest - Szybsza + Najszybsza @@ -221,7 +219,7 @@ You do not have permission to compress %1 - Nie posiadasz uprawnień do kompresji %1 + Nie posiadasz uprawnień, aby skompresować %1 @@ -249,7 +247,7 @@ Total size: %1 - Całkowity rozmiar: %1 + Rozmiar całkowity: %1 @@ -259,7 +257,7 @@ The password for ZIP volumes cannot be in Chinese - Hasło dla wolumenów ZIP nie może być w języku Chińskim + Hasło dla woluminów ZIP nie może być w języku Chińskim @@ -327,7 +325,7 @@ Do you want to add the archive to the list or open it in new window? - Czy chcesz dodać archiwum do listy lub otworzyć je w nowym oknie? + Czy chcesz dodać archiwum do listy, czy otworzyć je w nowym oknie? @@ -338,23 +336,23 @@ ConvertDialog - + Changes to archives in this file type are not supported. Please convert the archive format to save the changes. - Zmiany w archiwach w tym typie plików nie są obsługiwane. Przekonwertuj format archiwum, aby zapisać zmiany. + Zmiany w bieżącym typie archiwum nie jest wspierane. Zmień format archiwum, aby zapisać zmiany. - + Convert the format to: Konwertuj format na: - + Cancel button Anuluj - + Convert button Konwertuj @@ -398,7 +396,7 @@ Drag file or folder here - Przeciągnij tutaj plik lub katalog + Przeciągnij tutaj plik lub folder @@ -409,17 +407,17 @@ LoadCorruptQuery - + The archive is damaged Archiwum jest uszkodzone - + Open as read-only Otwórz jako tylko-do-odczytu - + Cancel button Anuluj @@ -436,19 +434,29 @@ Main + - Archive Manager Zarządzanie archiwami - + Archive Manager is a fast and lightweight application for creating and extracting archives. Zarządzanie archiwami to szybka i lekka aplikacja do tworzenia i wypakowywania archiwów. MainWindow + + + Archive Manager + Zarządzanie archiwami + + + + %1 was changed on the disk, please import it again. + %1 został zmieniony na dysku, zaimportuj go ponownie. + Open file @@ -465,218 +473,255 @@ Create New Archive Utwórz nowe archiwum + + + Adding files to %1 + Dodawanie plików do %1 + + + + Compressing + Kompresowanie + + + + Extracting + Wypakowywanie + + + + Deleting + Usuwanie + Converting Konwertuję - - Updating comments - Aktualizowanie komentarzy + + + You do not have permission to load %1 + Nie posiadasz uprawnień do załadowania %1 + + + + + Loading, please wait... + Ładowanie, proszę czekać... - - - + + + Plugin error Błąd wtyczki - - Adding successful - Dodawanie zakończone pomyślnie + + Are you sure you want to stop the ongoing task? + Czy na pewno chcesz przerwać zadanie w toku? - - - No data in it - Brak w nim danych + + + + + Cancel + button + Anuluj - - Adding canceled - Anulowano dodawanie + + + Confirm + button + Potwierdź - - Adding failed - Nie udało się dodać + + No such file or directory + Nie ma takiego pliku lub katalogu - - Extraction failed: the file name is too long - Wypakowanie nie powiodło się: nazwa pliku jest za długa + + Unable to add system files or network files, please select files on local devices + Nie można dodać plików systemowych ani sieciowych. Wybierz pliki z dysku lokalnego. - - - Failed to create "%1" - Nie udało się utworzyć "%1" + + Adding successful + Dodano pomyślnie - - Open failed: the file name is too long - Otwieranie nieudane: nazwa pliku jest za długa + + + + Updating, please wait... + Aktualizuję, proszę czekać... - - Compression successful - Skompresowano pomyślnie + + Extraction successful + 提取成功 + Wypakowano pomyślnie - - The file name is too long, so the first 60 characters have been intercepted as the file name. - Nazwa pliku jest za długa, pierwsze 60 znaków zostało wykorzystanych do stworzenia nazwy. + + Extraction canceled + 取消提取 + Wypakowanie anulowane - - - Insufficient disk space - Za mało miejsca na dysku + + Extraction failed: the file name is too long + Wypakowanie nie powiodło się: nazwa pliku jest za długa - - - Some volumes are missing - Brakuje niektórych woluminów + + + + + The archive is damaged + Archiwum jest uszkodzone - - Wrong password, please retry - Błędne hasło, spróbuj ponownie + + Open failed: the file name is too long + Otwieranie nieudane: nazwa pliku jest za długa - - - - The file name is too long. Keep the name within 60 characters please. - Nazwa pliku jest za długa, prosimy o zmieszczenie się w limicie 60 znaków. + + + Failed to create temporary directory, please check and try again. + Nie udało się utworzyć katalogu tymczasowego. Sprawdź ustawienia i spróbuj ponownie. - - Conversion failed - Konwersja nie powiodła się + + + Failed to prepare renamed item "%1" for compression, please check permissions and available space. + Nie udało się przygotować pliku "%1" do kompresji. Sprawdź uprawnienia i miejsce na dysku. - - Select file - Wybierz plik + + Extraction successful + 解压成功 + Wypakowano pomyślnie - - Enter up to %1 characters - Wprowadź maksymalnie %1 znaków + + The file name is too long, so the first 60 characters have been intercepted as the file name. + Nazwa pliku jest za długa, pierwsze 60 znaków zostało wykorzystane do stworzenia nazwy. - - File info - Informacje o pliku + + + Insufficient disk space + Za mało miejsca na dysku - - Do you want to delete the archive? - Czy chcesz usunąć to archiwum? + + The compressed volumes already exist + Skompresowane woluminy już istnieją - - %1 was changed on the disk, please import it again. - %1 został zmieniony na dysku, zaimportuj go ponownie. + + No compression support in current directory. Download the files to a local device. + Bieżący katalog nie wspiera kompresji. Przenieś pliki na dysk lokalny. - - Archive Manager - Zarządzanie archiwami + + Can't open compressed packages in current directory. Download the compressed package to a local device. + Nie można otworzyć skompresowanych plików w bieżącym katalogu. Przenieś archiwum na dysk lokalny. - - You do not have permission to save files here, please change and retry - Nie posiadasz uprawnień do zapisywania plików tutaj, zmień ścieżkę i spróbuj ponownie + + Extraction failed + 解压失败 + Wypakowanie nie powiodło się - - Adding files to %1 - Dodawanie plików do %1 + + + + The file name is too long. Keep the name within 60 characters please. + Nazwa pliku jest za długa, prosimy o zmieszczenie się w limicie 60 znaków. - - Compressing - Kompresowanie + + Conversion failed + Konwersja nie powiodła się - - Extracting - Wypakowywanie + + The name is the same as that of the compressed archive, please use another one + Użyta nazwa jest taka sama jak skompresowanego archiwum, użyj innej - - Deleting - Usuwanie + + Another file with the same name already exists, replace it? + Istnieje już inny plik o tej samej nazwie, czy chcesz go zastąpić? - - - Loading, please wait... - Ładowanie, proszę czekać... + + You cannot add the archive to itself + Nie możesz dodać archiwum do niego samego - - Are you sure you want to stop the ongoing task? - Czy na pewno chcesz przerwać zadanie w toku? + + You cannot add files to archives in this file type + Nie można dodać plików do bieżącego typu archiwum. - - - - Updating, please wait... - Aktualizuję, proszę czekać... + + Enter up to %1 characters + Wprowadź maksymalnie %1 znaków - + File name too long Nazwa pliku jest za długa - + Failed to create file Nie udało się utworzyć pliku - - Compression failed - Kompresja nie powiodła się + + Compression successful + Skompresowano pomyślnie - - Replace - button - Zastąp + + Compression failed + Kompresja nie powiodła się - + Find directory Znajdź katalog - + Open failed Nie udało się otworzyć - - - - - - Wrong password - Błędne hasło + + + The archive was changed on the disk, please import it again. + Archiwum zostało zmienione na dysku, zaimportuj je ponownie. - - - The file format is not supported by Archive Manager - Format pliku nie jest obsługiwany przez Zarządzanie Archiwami + + + + + + Wrong password + Błędne hasło @@ -688,214 +733,163 @@ - - - - - + + + + + OK button OK - - Renaming - Zmienianie nazwy - - - - - You do not have permission to load %1 - Nie posiadasz uprawnień do załadowania %1 + + + The file format is not supported by Archive Manager + Format pliku nie jest obsługiwany przez Zarządzanie Archiwami - - - - - Cancel - button - Anuluj + + Conversion successful + Konwersja zakończona pomyślnie - - - Confirm - button - Potwierdź + + Close + Zamknij - - No such file or directory - Nie ma takiego pliku lub katalogu + + Help + Pomoc - - Unable to add system files or network files, please select files on local devices - + + Delete + Usuń - - Extraction successful - 提取成功 - Wypakowano pomyślnie + + Display shortcuts + Wyświetl skróty - - Extraction canceled - 取消提取 - Wypakowanie anulowane + + Shortcuts + Skróty - - - - - The archive is damaged - Archiwum jest uszkodzone + + File info + Informacje o pliku - - - Failed to create temporary directory, please check and try again. - + + Updating comments + Aktualizowanie komentarzy - - - Failed to prepare renamed item "%1" for compression, please check permissions and available space. - + + Renaming + Zmienianie nazwy - - Extraction successful - 解压成功 - Wypakowano pomyślnie + + + No data in it + Brak w nim danych - - Conversion successful - Konwersja zakończona pomyślnie + + Adding canceled + Anulowano dodawanie - - The compressed volumes already exist - Skompresowane woluminy już istnieją + + Adding failed + Nie udało się dodać - - No compression support in current directory. Download the files to a local device. - + + + Failed to create "%1" + Nie udało się utworzyć "%1" - - Can't open compressed packages in current directory. Download the compressed package to a local device. - + + + Some volumes are missing + Brakuje niektórych woluminów - - Extraction failed - 解压失败 - Wypakowanie nie powiodło się + + Wrong password, please retry + Błędne hasło, spróbuj ponownie - + No extraction support in current directory. Download the compressed package to a local device. - + Bieżący katalog nie wspiera rozpakowywania. Przenieś archiwum na dysk lokalny. - - Close - Zamknij - - - - Help - Pomoc - - - - Delete - Usuń - - - - Display shortcuts - Wyświetl skróty - - - - Shortcuts - Skróty - - - - The name is the same as that of the compressed archive, please use another one - Użyta nazwa jest taka sama jak skompresowanego archiwum, użyj innej - - - - Another file with the same name already exists, replace it? - Istnieje już inny plik o tej samej nazwie, czy chcesz go zastąpić? - - - - You cannot add the archive to itself - Nie możesz dodać archiwum do siebie + + Select file + Wybierz plik - - You cannot add files to archives in this file type - Nie można dodawać plików do archiwów w tym typie plików + + Replace + button + Zastąp - + Update button - Aktualizowanie + Aktualizuj - + Basic info Informacje podstawowe - + Size Rozmiar - + Type Typ - + Location Położenie - + Time created Data utworzenia - + Time accessed Ostatni dostęp - + Time modified Data modyfikacji - + Archive Archiwum - + Comment Komentarz @@ -905,10 +899,14 @@ Sprawdź typ skojarzenia plików w ustawieniach Zarządzania Archiwami - - - The archive was changed on the disk, please import it again. - Archiwum zostało zmienione na dysku, zaimportuj je ponownie. + + You do not have permission to save files here, please change and retry + Nie posiadasz uprawnień do zapisywania plików tutaj, zmień ścieżkę i spróbuj ponownie + + + + Do you want to delete the archive? + Czy chcesz usunąć to archiwum? @@ -943,16 +941,16 @@ Archive Archiwum - - - Executable - Plik wykonywalny - Document Dokument + + + Executable + Wykonywalny + Backup file @@ -996,7 +994,7 @@ Recommended Applications - Zalecane aplikacje + Polecane aplikacje @@ -1007,7 +1005,7 @@ PasswordNeededQuery - + Encrypted file, please enter the password Plik zaszyfrowany, wprowadź hasło @@ -1017,7 +1015,7 @@ Current path: - Obecna ścieżka: + Bieżąca ścieżka: @@ -1047,7 +1045,7 @@ Are you sure you want to stop the extraction? - Czy na pewno chcesz zatrzymać wypakowywanie? + Czy na pewno chcesz przerwać wypakowywanie? @@ -1066,9 +1064,9 @@ ProgressPage - - - + + + Speed compress Prędkość @@ -1080,133 +1078,187 @@ - + Calculating... Obliczenie... - - + + Speed delete Prędkość - - + + Speed rename Prędkość - - - + + + Speed convert Prędkość - - - + + + Speed uncompress Prędkość - + Time left Pozostało - + Compressing Kompresowanie - + Deleting Usuwanie - + Renaming Zmienianie nazwy - + Converting Konwertuję - - + + Updating the comment... Aktualizuję komentarz... - + Extracting Wypakowywanie - - - + + + Pause button Wstrzymaj - - + + Cancel button Anuluj - - + + Continue button Kontynuuj - + Confirm button Zatwierdź - + Are you sure you want to stop the decompression? - Czy na pewno chcesz zatrzymać dekompresję? + Czy na pewno chcesz przerwać dekompresję? - + Are you sure you want to stop the deletion? - Czy na pewno chcesz zatrzymać usuwanie? + Czy na pewno chcesz przerwać usuwanie? - - + + Are you sure you want to stop the compression? - Czy na pewno chcesz zatrzymać kompresję? + Czy na pewno chcesz przerwać kompresowanie? - + Are you sure you want to stop the conversion? - Czy na pewno chcesz zatrzymać konwersję? + Czy na pewno chcesz przerwać konwersję? QObject + + + + + Skip + button + Pomiń + + + + Merge + button + Scal + + + + + Another file with the same name already exists, replace it? + Istnieje już inny plik o tej samej nazwie, czy chcesz go zastąpić? + + + + + Replace + button + Zastąp + + + + + + Cancel + button + Anuluj + + + + + + OK + button + OK + + + + Another folder with the same name already exists, replace it? + Istnieje już inny folder o tej samej nazwie, czy chcesz go zastąpić? + + + + + Apply to all + Zastosuj do wszystkich + Name @@ -1228,7 +1280,7 @@ Rozmiar - + %1 changed. Do you want to save changes to the archive? %1 został zmieniony. Czy chcesz zapisać zmiany w archiwum? @@ -1245,7 +1297,7 @@ Auto create a folder for multiple extracted files - Automatycznie utwórz katalog dla wielu wyodrębnionych plików + Automatycznie utwórz folder dla wielu wyodrębnionych plików @@ -1273,79 +1325,32 @@ Typy plików - - - - Skip - button - Pomiń - - - - Merge - button - Scal - - - - - Another file with the same name already exists, replace it? - Istnieje już inny plik o tej samej nazwie, czy chcesz go zastąpić? - - - - - Replace - button - Zastąp - - - - - Cancel - button - Anuluj - - - - - OK - button - OK - - - - Another folder with the same name already exists, replace it? - Istnieje już inny katalog o tej samej nazwie, czy chcesz go zastąpić? - - - - - Apply to all - Zastosuj do wszystkich + + Another file with the same name already exists, extract to %1? + Istnieje już plik o tej samej nazwie, czy wypakować do %1? RenameDialog - + Rename Zmień nazwę - + Cancel button Anuluj - + OK button OK - + The name already exists Taka nazwa już istnieje @@ -1353,22 +1358,16 @@ SettingDialog - - - Current directory - Obecny katalog + + Select All + button + Zaznacz wszystko Clear All Wyczyść wszystko - - - Select All - button - Zaznacz wszystko - Recommended @@ -1381,9 +1380,9 @@ - - Other directory - Inny katalog + + Current directory + Bieżący katalog @@ -1391,6 +1390,12 @@ Desktop Pulpit + + + + Other directory + Inny katalog + Delete archives after extraction @@ -1425,7 +1430,7 @@ View - Podgląd + Wyświetl @@ -1436,18 +1441,18 @@ TitleWidget - - + + Open file Otwórz plik - + Back Wstecz - + File info Informacje o pliku @@ -1492,69 +1497,69 @@ UnCompressView - + You cannot add the archive to itself - Nie możesz dodać archiwum do samego siebie + Nie możesz dodać archiwum do niego samego - + OK button OK - + Extract 提取 Wypakuj - + Extract to current directory Wypakuj do bieżącego katalogu - + Open Otwórz - + Rename Zmień nazwę - + Delete Usuń - + Open with Otwórz za pomocą - - + + Select default program Wybierz program domyślny - + Cancel button Anuluj - + Confirm button Zatwierdź - + Do you want to delete the selected file(s)? - Czy chcesz usunąć wybrane plik(i)? + Czy chcesz usunąć zaznaczone plik(i)? - + \ No newline at end of file