diff --git a/plugins/dde-dock/translations/dde-dock_ca.ts b/plugins/dde-dock/translations/dde-dock_ca.ts
index 177ca9a5c..8bfb28498 100644
--- a/plugins/dde-dock/translations/dde-dock_ca.ts
+++ b/plugins/dde-dock/translations/dde-dock_ca.ts
@@ -387,7 +387,7 @@
PluginItemWidget
Disconnect
-
+ Desconnecta
diff --git a/plugins/dde-dock/translations/dde-dock_pl.ts b/plugins/dde-dock/translations/dde-dock_pl.ts
index ae444a42f..a1c56510d 100644
--- a/plugins/dde-dock/translations/dde-dock_pl.ts
+++ b/plugins/dde-dock/translations/dde-dock_pl.ts
@@ -387,7 +387,7 @@
PluginItemWidget
Disconnect
-
+ Rozłącz
diff --git a/plugins/dde-dock/translations/dde-dock_pt_BR.ts b/plugins/dde-dock/translations/dde-dock_pt_BR.ts
index e3c73f1b0..8295336d2 100644
--- a/plugins/dde-dock/translations/dde-dock_pt_BR.ts
+++ b/plugins/dde-dock/translations/dde-dock_pt_BR.ts
@@ -387,7 +387,7 @@
PluginItemWidget
Disconnect
-
+ Desconectar