From 0a8f3b1eafbbdd669d622bedfbcd6dae1d50364f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 12 Jul 2026 17:01:12 +0000
Subject: [PATCH 1/4] i18n: Translate misc/po/dde-daemon.pot in pt_BR

100% translated source file: 'misc/po/dde-daemon.pot'
on 'pt_BR'.
---
 misc/po/pt_BR.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/misc/po/pt_BR.po b/misc/po/pt_BR.po
index 25d967d62..198615de6 100644
--- a/misc/po/pt_BR.po
+++ b/misc/po/pt_BR.po
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Desligar Rapidamente a Tela"
 
 #: ../../keybinding1/shortcuts/id_name_map.go:30
 msgid "System Monitor"
-msgstr "Monitor de Sistema"
+msgstr "Monitor do Sistema"
 
 #: ../../keybinding1/shortcuts/id_name_map.go:31
 msgid "Deepin Picker"

From 95359118526aade0cdb72c5b0a5329355e340fe3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 16 Jul 2026 01:29:38 +0000
Subject: [PATCH 2/4] i18n: Translate misc/po/dde-daemon.pot in pt_BR

100% translated source file: 'misc/po/dde-daemon.pot'
on 'pt_BR'.
---
 misc/po/pt_BR.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/misc/po/pt_BR.po b/misc/po/pt_BR.po
index 198615de6..022f31205 100644
--- a/misc/po/pt_BR.po
+++ b/misc/po/pt_BR.po
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Desligar Rapidamente a Tela"
 
 #: ../../keybinding1/shortcuts/id_name_map.go:30
 msgid "System Monitor"
-msgstr "Monitor do Sistema"
+msgstr "Monitor do sistema"
 
 #: ../../keybinding1/shortcuts/id_name_map.go:31
 msgid "Deepin Picker"

From 2ef731a723fa4711291002c428aaee4ac8c26fa7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 23 Jul 2026 16:53:09 +0000
Subject: [PATCH 3/4] i18n: Translate misc/po/dde-daemon.pot in pt_BR

100% translated source file: 'misc/po/dde-daemon.pot'
on 'pt_BR'.
---
 misc/po/pt_BR.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/misc/po/pt_BR.po b/misc/po/pt_BR.po
index 022f31205..b5ccffe7a 100644
--- a/misc/po/pt_BR.po
+++ b/misc/po/pt_BR.po
@@ -248,11 +248,11 @@ msgstr "Janela Atual Dividida à Direita"
 
 #: ../../gesture1/gesture_action.go:43
 msgid "Show multitasking view"
-msgstr "Mostrar visualização multitarefa"
+msgstr "Exibir visão multitarefa"
 
 #: ../../gesture1/gesture_action.go:44
 msgid "Hide multitasking view"
-msgstr "Ocultar visualização multitarefa"
+msgstr "Ocultar visão multitarefa"
 
 #: ../../gesture1/gesture_action.go:45
 msgid "Switch to previous desktop"

From 7ad9cfc1954d48e4afa38f99135a12efeebbaee7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 24 Jul 2026 14:47:02 +0000
Subject: [PATCH 4/4] i18n: Translate misc/po/dde-daemon.pot in pl

100% translated source file: 'misc/po/dde-daemon.pot'
on 'pl'.
---
 misc/po/pl.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/misc/po/pl.po b/misc/po/pl.po
index 1c0c76bbd..d58fc1f5c 100644
--- a/misc/po/pl.po
+++ b/misc/po/pl.po
@@ -239,11 +239,11 @@ msgstr "Przywróć okno"
 
 #: ../../gesture1/gesture_action.go:41
 msgid "Current Window Left Split"
-msgstr "Podział do lewej wybranego okna"
+msgstr "Podział do lewej bieżącego okna"
 
 #: ../../gesture1/gesture_action.go:42
 msgid "Current Window Right Split"
-msgstr "Podział do prawej wybranego okna"
+msgstr "Podział do prawej bieżącego okna"
 
 #: ../../gesture1/gesture_action.go:43
 msgid "Show multitasking view"