Volume: Add primary sales

[JustLuuuu]

Describe the feature

Can we please show the primary sales in volume as well - in generative Drops? it would look less sad.

Expected outcome
A clear and concise description of what is your expected outcome.

Reference

• Volume: Primary sales nft-gallery#10919 (comment)