Improve screen drawing efficiency

[joncox123]

Improve screen drawing efficiency by only updating screen for changes and/or by limiting frame rate of certain UI elements

[joncox123]

Measuring drawing time is only 2-3 ms, or 2-4 ms with full chat rendering. Not sure if it's worthwhile to optimize this beyond not redrawing the chat. Low priority.