diff --git a/docs/dev/case-v1p1-conformance-backlog.md b/docs/dev/case-v1p1-conformance-backlog.md
index 986d0d3..aa0648e 100644
--- a/docs/dev/case-v1p1-conformance-backlog.md
+++ b/docs/dev/case-v1p1-conformance-backlog.md
@@ -19,6 +19,7 @@ compeito の現在のゴールは **OpenCASE / OpenSALT との実用的な相互
 - **未定義サブパスの 404 / 未捕捉の 500 を imsx_StatusInfo 形式で返す**（旧 C14 / C15）。`main.py` に `StarletteHTTPException` ハンドラ（CASE API パスの 404 → `unknownobject`）とグローバル `Exception` ハンドラ（CASE API パスの 500 → `internal_server_error`）を追加。CASE API 以外は既定挙動を維持。
 - **エラー封筒の `imsx_codeMinorFieldName` を実フィールド名に**（旧 C11）。`imsx_error_response` に `field_name` 引数を追加し、sort / orderBy / filter / fields / limit / offset と request-validation 由来のフィールド名を渡す（既定は `sourcedId`）。
 - **`ext:` associationType の文字種検証**（旧 C12）。import 受理を公式パターン `^ext:[a-zA-Z0-9.\-_]+$` で検証し、不一致（`ext:日本語` / `ext:` / 空白入り等）は invalid associationType として skip + warning。
+- **`caseVersion` の import 検証**（旧 C8）。想定外の値（`1.0` / `1.1` 以外）は警告を出す。値そのものは保持する（round-trip 忠実度を保つため emit 固定はしない）。
 
 ## certification 着手項目（未対応 / 意図的差異）
 
@@ -31,7 +32,6 @@ compeito の現在のゴールは **OpenCASE / OpenSALT との実用的な相互
 | C5 | **`Link` ページネーションヘッダ** | 未実装（next/prev/first/last）。`X-Total-Count` は実装済み | P2 | `GET /CFDocuments` に RFC 8288 形式の `Link` を追加。既存クエリ（sort/filter/fields）を保持してリンク生成 |
 | C6 | **filter の網羅性** | scalar + `subject`(JSONB) 対応。ネストのドット記法（`licenseURI.identifier` 等）未対応。ordering は大小区別のまま（等価は大小無視に対応済） | P2 | dot-notation のリンクフィールド filter、必要なら collation 指定の case-insensitive ordering |
 | C7 | **不明な `sort` / `fields` → 400** | binding 散文は「不明 sort は既定順」「不明 field は全件返す（空 field のみ invalid_selection_field）」。compeito は 400 で明示エラー（typo 可視で親切） | P2 | strict/compat モードでのみ binding 散文どおりの寛容挙動に切替（既定は現状維持を推奨） |
-| C8 | **`caseVersion` を "1.1" に強制しない** | 保存値をそのまま emit | P3 | import 時に "1.1" 検証、または emit 時に固定 |
 | C9 | **UUID 不正 → 400 / `limit`=0 許容 / `limit`・`offset` の上限 cap** | 実用優先の挙動（OpenAPI は invalid を unknownobject 扱い、`minimum:1` 等） | P3 | strict モードでのみ OpenAPI どおりに（既定は現状維持） |
 | C10 | **拡張 list エンドポイント** | `CFItemTypes` 等の list は compeito 拡張（公式 list は `CFDocuments` のみ）。`sort/filter/fields` も `CFDocuments` のみ対応 | — | 仕様超過なので certification 上は無害。必要なら他 list にも query を展開 |
 | C13 | **スキーマ層の出力時検証なし** | Pydantic スキーマで identifier の UUID パターン・associationType / targetType の enum を検証していない（import 側で防いでいるため実害は低い） | P3 | strict 出力モード導入時に field_validator で同梱 |
diff --git a/docs/spec/db-schema.md b/docs/spec/db-schema.md
index 0c88506..4bbf751 100644
--- a/docs/spec/db-schema.md
+++ b/docs/spec/db-schema.md
@@ -52,7 +52,7 @@ creator: VARCHAR                 -- Required in CASE v1.1 but nullable here to a
 publisher: VARCHAR
 description: TEXT
 framework_type: VARCHAR      -- v1.1 new. Standard value "CourseCodes" (free-form string per OpenAPI).
-case_version: VARCHAR        -- v1.1 new. OpenAPI enum: ["1.1"]. Only "1.1" is valid.
+case_version: VARCHAR        -- v1.1 new. OpenAPI enum: ["1.1"]. Import also accepts "1.0" (v1.0 sources); other values are kept with a warning.
 language: VARCHAR(10)
 version: VARCHAR
 adoption_status: VARCHAR
@@ -301,7 +301,7 @@ creator: VARCHAR                 -- CASE v1.1 では required だが、CSV イ
 publisher: VARCHAR
 description: TEXT
 framework_type: VARCHAR      -- v1.1 new. 標準値は "CourseCodes"（OpenAPI 上は自由文字列）
-case_version: VARCHAR        -- v1.1 new. OpenAPI では enum: ["1.1"]。値は "1.1" のみ有効
+case_version: VARCHAR        -- v1.1 new. OpenAPI では enum: ["1.1"]。import は "1.0"（v1.0 ソース）も受理し、その他の値は警告のうえ保持
 language: VARCHAR(10)
 version: VARCHAR
 adoption_status: VARCHAR
diff --git a/docs/spec/import-logic.md b/docs/spec/import-logic.md
index ae6f291..97f61c1 100644
--- a/docs/spec/import-logic.md
+++ b/docs/spec/import-logic.md
@@ -292,7 +292,7 @@ Mapping from the external CFPackage's CFDocument object to DB columns:
 - `publisher` → `publisher`.
 - `description` → `description`.
 - `frameworkType` → `framework_type` (v1.1 new).
-- `caseVersion` → `case_version` (v1.1 new; only `"1.1"` is valid).
+- `caseVersion` → `case_version` (v1.1 new). `"1.0"` and `"1.1"` are accepted without a warning (`"1.0"` because compeito ingests v1.0 sources); any other value emits a warning ("CFDocument '{id}': unexpected caseVersion '{val}' …") and the value is **kept as-is** (not rewritten, to preserve round-trip fidelity).
 - `language` → `language` (validate length ≤ 10; too long → NULL with a warning — same rule as CSV import).
 - `version` → `version`.
 - `adoptionStatus` → `adoption_status`.
@@ -863,7 +863,7 @@ CSVインポートと同様に、既存ドキュメント更新時は Step 3 で
 - `publisher` → `publisher`
 - `description` → `description`
 - `frameworkType` → `framework_type`（v1.1 new）
-- `caseVersion` → `case_version`（v1.1 new。値は `"1.1"` のみ有効）
+- `caseVersion` → `case_version`（v1.1 new。`"1.0"` と `"1.1"` は警告なしで受理する（`"1.0"` は v1.0 ソース取り込みのため）。それ以外の値は警告を出力し（「CFDocument '{id}': unexpected caseVersion '{val}' …」）、値はそのまま保持する（round-trip 忠実度を保つため書き換えない）。）
 - `language` → `language`（10文字以下であることを検証する。超過の場合は NULL として保存し警告出力。CSV インポートと同一ルール）
 - `version` → `version`
 - `adoptionStatus` → `adoption_status`
diff --git a/docs/spec/web-ui.md b/docs/spec/web-ui.md
index 3d9de01..8f9b9b4 100644
--- a/docs/spec/web-ui.md
+++ b/docs/spec/web-ui.md
@@ -534,7 +534,7 @@ OpenSALT の `/uri/{uuid}` ページを参考にしつつ、デザインは Tail
 | licenseURI | 任意 | ネスト表示（title, identifier, uri）。CFItem と同一形式 |
 | officialSourceURL | 任意 | URL（リンク） |
 | frameworkType | 任意 | テキスト（v1.1 new。外部インポート由来で設定される場合がある） |
-| caseVersion | 任意 | テキスト（v1.1 new。値は "1.1" のみ） |
+| caseVersion | 任意 | テキスト（v1.1 new。OpenAPI enum は "1.1"。import は "1.0" も受理し、その他の値は警告のうえ保持） |
 | subject | 任意 | 配列をカンマ区切りで表示 |
 | subjectURI | 任意 | 各要素のネスト表示（title, identifier, uri）。配列 |
 | CFPackageURI | 必須 | ネスト表示（title, identifier, uri） |
diff --git a/src/services/case_import_service.py b/src/services/case_import_service.py
index 7c4b734..66460a8 100644
--- a/src/services/case_import_service.py
+++ b/src/services/case_import_service.py
@@ -260,6 +260,28 @@ def _validate_language(
     return val
 
 
+# Accepted caseVersion values. The CASE v1.1 OpenAPI enum is just "1.1"; we also
+# accept "1.0" because compeito ingests v1.0 sources (normalized to v1.1 output).
+_VALID_CASE_VERSIONS = {"1.0", "1.1"}
+
+
+def _validate_case_version(
+    val: str | None,
+    context: str,
+    warnings: list[str],
+) -> str | None:
+    """Warn on an unexpected caseVersion; the stored value is left unchanged.
+
+    A warning (not a rewrite) keeps round-trip fidelity intact while still
+    surfacing malformed values such as "2.0" / "v1.1" / typos.
+    """
+    if val is not None and val not in _VALID_CASE_VERSIONS:
+        warnings.append(
+            f"{context}: unexpected caseVersion '{val}' (expected one of {sorted(_VALID_CASE_VERSIONS)}); kept as-is"
+        )
+    return val
+
+
 # ---------------------------------------------------------------------------
 # HTTP fetch
 # ---------------------------------------------------------------------------
@@ -907,7 +929,7 @@ def _create_document(
         publisher=data.get("publisher"),
         description=data.get("description"),
         framework_type=data.get("frameworkType"),
-        case_version=data.get("caseVersion"),
+        case_version=_validate_case_version(data.get("caseVersion"), f"CFDocument '{ident}'", warnings),
         language=lang,
         version=data.get("version"),
         adoption_status=data.get("adoptionStatus"),
@@ -960,7 +982,7 @@ def _update_document(
     if data.get("frameworkType") is not None:
         doc.framework_type = data["frameworkType"]
     if data.get("caseVersion") is not None:
-        doc.case_version = data["caseVersion"]
+        doc.case_version = _validate_case_version(data["caseVersion"], f"CFDocument '{doc.identifier}'", warnings)
     if data.get("notes") is not None:
         doc.notes = data["notes"]
     if data.get("extensions") is not None:
diff --git a/tests/unit/test_case_import.py b/tests/unit/test_case_import.py
index 4f79256..f64cd73 100644
--- a/tests/unit/test_case_import.py
+++ b/tests/unit/test_case_import.py
@@ -28,6 +28,7 @@
     _normalize_v1p0_package,
     _parse_sequence_number,
     _validate_association,
+    _validate_case_version,
     _validate_cf_package,
     fetch_cf_package,
     import_case_from_dict,
@@ -378,6 +379,30 @@ def test_empty_title(self):
             _validate_cf_package(pkg)
 
 
+class TestCaseVersionValidation:
+    def test_v11_no_warning(self):
+        warnings: list[str] = []
+        assert _validate_case_version("1.1", "CFDocument 'x'", warnings) == "1.1"
+        assert warnings == []
+
+    def test_v10_no_warning(self):
+        warnings: list[str] = []
+        assert _validate_case_version("1.0", "CFDocument 'x'", warnings) == "1.0"
+        assert warnings == []
+
+    def test_none_no_warning(self):
+        warnings: list[str] = []
+        assert _validate_case_version(None, "CFDocument 'x'", warnings) is None
+        assert warnings == []
+
+    def test_unexpected_value_warns_but_keeps_value(self):
+        warnings: list[str] = []
+        # Value is preserved (round-trip fidelity); only a warning is emitted.
+        assert _validate_case_version("2.0", "CFDocument 'x'", warnings) == "2.0"
+        assert len(warnings) == 1
+        assert "caseVersion" in warnings[0]
+
+
 class TestAssociationValidation:
     def test_valid_association(self):
         assoc = _make_association()