From a51d17e971ffbbaa211cef3437d12576a891ecdd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dawid Parafinski <dawid.parafinski@ibexa.co>
Date: Tue, 15 Sep 2026 10:04:56 +0200
Subject: [PATCH 1/2] IBX-12594: Required ibexa/jms-translation-bundle ^3.0

The fork no longer declares `replace` for `jms/translation-bundle`,
so the package has to be required under its own name.
---
 composer.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/composer.json b/composer.json
index c7252bf67..338e79670 100644
--- a/composer.json
+++ b/composer.json
@@ -29,11 +29,11 @@
         "ibexa/core": "~6.0.x-dev",
         "ibexa/design-engine": "~6.0.x-dev",
         "ibexa/design-system-twig": "~6.0.x-dev",
+        "ibexa/jms-translation-bundle": "^3.0",
         "ibexa/rest": "~6.0.x-dev",
         "ibexa/search": "~6.0.x-dev",
         "ibexa/twig-components": "~6.0.x-dev",
         "ibexa/user": "~6.0.x-dev",
-        "jms/translation-bundle": "^2.4",
         "knplabs/knp-menu-bundle": "^3.0",
         "symfony/asset": "^7.4",
         "symfony/config": "^7.4",

From 15827eda08afad62ad937fe307d59cbc18375a19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dawid Parafinski <dawid.parafinski@ibexa.co>
Date: Tue, 22 Sep 2026 08:55:37 +0200
Subject: [PATCH 2/2] IBX-12594: Regenerated translations after the extractor
 domain fix

ibexa/jms-translation-bundle 3.0.0 is the first release carrying f381267,
which makes the Twig extractor read the domain passed as a named argument.
content.in_trash is declared with trans(domain='ibexa_content'), so it now
extracts into that domain instead of falling back to messages.
---
 src/bundle/Resources/translations/ibexa_content.en.xliff | 5 +++++
 src/bundle/Resources/translations/messages.en.xliff      | 5 -----
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/bundle/Resources/translations/ibexa_content.en.xliff b/src/bundle/Resources/translations/ibexa_content.en.xliff
index 08fe38e88..f94f1fc0c 100644
--- a/src/bundle/Resources/translations/ibexa_content.en.xliff
+++ b/src/bundle/Resources/translations/ibexa_content.en.xliff
@@ -36,6 +36,11 @@
         <target state="new">Content item '%name%' hidden.</target>
         <note>key: content.hide.success</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="fb19ae886e63bac3aa3b851ac00aae8a3b777992" resname="content.in_trash">
+        <source>In Trash</source>
+        <target state="new">In Trash</target>
+        <note>key: content.in_trash</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="d773dd487e4e5467fd20fc4fc4987eba33eaf1b7" resname="content.main_language_update.success">
         <source>Main language for '%name%' updated.</source>
         <target state="new">Main language for '%name%' updated.</target>
diff --git a/src/bundle/Resources/translations/messages.en.xliff b/src/bundle/Resources/translations/messages.en.xliff
index 584832c42..a7cb944da 100644
--- a/src/bundle/Resources/translations/messages.en.xliff
+++ b/src/bundle/Resources/translations/messages.en.xliff
@@ -141,11 +141,6 @@
         <target state="new">This content is used by other Content item(s). To avoid errors, update or remove all related content listed in the Relations tab.</target>
         <note>key: content.hide.modal.warning_content_used_by_other_content</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="fb19ae886e63bac3aa3b851ac00aae8a3b777992" resname="content.in_trash">
-        <source>In Trash</source>
-        <target state="new">In Trash</target>
-        <note>key: content.in_trash</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="02f6ddfcdd8bbd05cdd1b954503a3801288b74eb" resname="content_type.modal.message">
         <source>Do you want to delete the content type?</source>
         <target state="new">Do you want to delete the content type?</target>