[controllerv2] Update the event log mechanism

[anj-s]

We currently track all outgoing events from the harness service. We want to only append the conversation id and final trajectories going forward.