diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 40b9046..1ca61ca 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1326,7 +1326,7 @@ dependencies = [
  "tokio",
  "tokio-util",
  "toml 0.8.23",
- "toml_edit",
+ "toml_edit 0.25.12+spec-1.1.0",
  "tower",
  "tower-http",
  "tracing",
@@ -4448,7 +4448,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_spanned 0.6.9",
  "toml_datetime 0.6.11",
- "toml_edit",
+ "toml_edit 0.22.27",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4498,6 +4498,19 @@ dependencies = [
  "winnow 0.7.15",
 ]
 
+[[package]]
+name = "toml_edit"
+version = "0.25.12+spec-1.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d2153edc6955a6c354fad8f5efd38b6a8769bdccf9fe50f8e1329f81b0baa5d7"
+dependencies = [
+ "indexmap",
+ "toml_datetime 1.1.1+spec-1.1.0",
+ "toml_parser",
+ "toml_writer",
+ "winnow 1.0.2",
+]
+
 [[package]]
 name = "toml_parser"
 version = "1.1.2+spec-1.1.0"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index db08dcf..d6cc1c0 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -32,7 +32,7 @@ serde_json = "1.0"
 serde_yaml = "0.9"
 toml = "0.8"
 # Format-preserving TOML editing (version bump must keep id/[tool]/comments)
-toml_edit = "0.22"
+toml_edit = "0.25"
 
 # Error handling
 anyhow = "1.0"