Add a new `exposed_in_ui` flag to conventions.

[cleptric]

We will remove all conventions that follow the _internal convention and instead will add a new property on each conventions called exposed_in_ui: (bool) which will signal the product to not show certain attributes to the user.

However, these attributes still need to be displayed for debugging purposes, aka the "JSON button".

[linear]

CON-70