diff --git a/2001/sharp/configs/translations/ze_ffxii_westersand_v8.jsonc b/2001/sharp/configs/translations/ze_ffxii_westersand_v8.jsonc
index 9952918e5..d12b9f7aa 100644
--- a/2001/sharp/configs/translations/ze_ffxii_westersand_v8.jsonc
+++ b/2001/sharp/configs/translations/ze_ffxii_westersand_v8.jsonc
@@ -24,7 +24,7 @@
     "translation": "守卫已被击败,离开这里!"
   },
   "** The final gate will open in 40 seconds **": {
-    "translation": "最终之门40秒后打开"
+    "translation": "最终之门40秒后打开,在倒数第四个台阶等人"
   },
   "** The final gate will open in 5 seconds **": {
     "translation": "** The final gate will open in 5 seconds **",