diff --git a/.agents/plugins/marketplace.json b/.agents/plugins/marketplace.json
index 20de225..77e082d 100644
--- a/.agents/plugins/marketplace.json
+++ b/.agents/plugins/marketplace.json
@@ -6,15 +6,15 @@
       "source": {
         "source": "url",
         "url": "https://github.com/full-aigc-plugins/gridcraft-plugin.git",
-        "ref": "v0.1.0-dev.20261109.4"
+        "ref": "v0.1.0-dev.20261109.5"
       },
       "interface": {
-        "logo": "https://cdn.jsdelivr.net/gh/full-aigc-plugins/gridcraft-plugin@v0.1.0-dev.20261109.4/assets/official-logo.png",
-        "displayName": "GridCraft · Spreadsheets",
+        "logo": "https://cdn.jsdelivr.net/gh/full-aigc-plugins/gridcraft-plugin@v0.1.0-dev.20261109.5/assets/official-logo.png",
+        "displayName": "GridCraft（电子表格）",
         "shortDescription": "Budgets, reconciliation, cleanup and summaries with live formulas"
       },
-      "version": "0.1.0-dev.20261109.4",
-      "icon": "https://cdn.jsdelivr.net/gh/full-aigc-plugins/gridcraft-plugin@v0.1.0-dev.20261109.4/assets/official-logo.png",
+      "version": "0.1.0-dev.20261109.5",
+      "icon": "https://cdn.jsdelivr.net/gh/full-aigc-plugins/gridcraft-plugin@v0.1.0-dev.20261109.5/assets/official-logo.png",
       "policy": {
         "installation": "AVAILABLE",
         "authentication": "ON_USE"
@@ -28,6 +28,6 @@
     }
   ],
   "interface": {
-    "displayName": "GridCraft · Spreadsheets"
+    "displayName": "GridCraft（电子表格）"
   }
 }
diff --git a/.claude-plugin/plugin.json b/.claude-plugin/plugin.json
index df92726..087d851 100644
--- a/.claude-plugin/plugin.json
+++ b/.claude-plugin/plugin.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "gridcraft",
-  "version": "0.1.0-dev.20261109.4",
+  "version": "0.1.0-dev.20261109.5",
   "description": "预算、对账、清洗、销售汇总与公式审计：单位和来源保留，公式随时可重算。",
   "license": "Apache-2.0",
   "skills": "./skills/",
diff --git a/.codex-plugin/plugin.json b/.codex-plugin/plugin.json
index 80f2090..6501e1c 100644
--- a/.codex-plugin/plugin.json
+++ b/.codex-plugin/plugin.json
@@ -1,10 +1,10 @@
 {
   "name": "gridcraft",
-  "version": "0.1.0-dev.20261109.4",
+  "version": "0.1.0-dev.20261109.5",
   "skills": "./skills/",
   "mcpServers": "./.codex-plugin/mcp.json",
   "interface": {
-    "displayName": "GridCraft",
+    "displayName": "GridCraft（电子表格）",
     "logo": "./assets/official-logo.png",
     "logoDark": "./assets/official-logo.png",
     "composerIcon": "./assets/official-logo.png",
diff --git a/.zcode-plugin/plugin.json b/.zcode-plugin/plugin.json
index 6839131..64e1f94 100644
--- a/.zcode-plugin/plugin.json
+++ b/.zcode-plugin/plugin.json
@@ -1,10 +1,10 @@
 {
   "name": "gridcraft",
-  "version": "0.1.0-dev.20261109.4",
+  "version": "0.1.0-dev.20261109.5",
   "description": "预算、对账、清洗、销售汇总与公式审计：单位和来源保留，公式随时可重算。",
   "license": "Apache-2.0",
   "skills": "./skills/",
-  "displayName": "GridCraft",
+  "displayName": "GridCraft（电子表格）",
   "icon": "./assets/official-logo.png",
   "mcpServers": {
     "gridcraft-editor": {
@@ -22,7 +22,7 @@
   },
   "displayName_i18n": {
     "en": "GridCraft",
-    "zh-CN": "GridCraft"
+    "zh-CN": "GridCraft（电子表格）"
   },
   "ui": {
     "surfaces": [
@@ -30,7 +30,7 @@
         "id": "editor",
         "title": {
           "en-US": "GridCraft",
-          "zh-CN": "GridCraft"
+          "zh-CN": "GridCraft（电子表格）"
         },
         "icon": "table",
         "server": "gridcraft-editor",
diff --git a/README.en.md b/README.en.md
index a56afe0..564ac68 100644
--- a/README.en.md
+++ b/README.en.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > Budgets, reconciliation, cleanup and summaries with live formulas
 
-**Version**: 0.1.0-dev.20261109.4 · **License**: Apache-2.0 · **Skills**: 11 · **MCP server**: 1
+**Version**: 0.1.0-dev.20261109.5 · **License**: Apache-2.0 · **Skills**: 11 · **MCP server**: 1
 
 [简体中文](README.md) · [Install](#installation) · [Quick start](#quick-start) · [Project layout](#project-layout)
 
diff --git a/README.md b/README.md
index c089af7..885476c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 > 预算、对账、清洗与汇总，公式可重算
 
-**版本**：0.1.0-dev.20261109.4 · **许可证**：Apache-2.0 · **技能**：11 个 · **MCP 服务**：1 个
+**版本**：0.1.0-dev.20261109.5 · **许可证**：Apache-2.0 · **技能**：11 个 · **MCP 服务**：1 个
 
 [English](README.en.md) · [安装](#安装) · [快速开始](#快速开始) · [项目结构](#项目结构)
 
diff --git a/docs/verification/release-candidate.json b/docs/verification/release-candidate.json
index ae36c34..14ac3cb 100644
--- a/docs/verification/release-candidate.json
+++ b/docs/verification/release-candidate.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "releaseStatus": "BLOCKED",
-  "currentVersion": "0.1.0-dev.20261109.4",
-  "releaseTag": "v0.1.0-dev.20261109.4",
+  "currentVersion": "0.1.0-dev.20261109.5",
+  "releaseTag": "v0.1.0-dev.20261109.5",
   "installableDevelopmentCandidate": true,
   "limitations": [
     "Full creative/domain and all-host UI acceptance remains incomplete.",
diff --git a/dsh/package.json b/dsh/package.json
index ba8253c..e0e398f 100644
--- a/dsh/package.json
+++ b/dsh/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "gridcraft",
-  "version": "0.1.0-dev.20261109.4",
+  "version": "0.1.0-dev.20261109.5",
   "description": "gridcraft 工作区编辑器与场景技能，本地开发候选。",
   "type": "module",
   "main": "lib/index.js",
diff --git a/kimi.plugin.json b/kimi.plugin.json
index 4510c9e..e300be2 100644
--- a/kimi.plugin.json
+++ b/kimi.plugin.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
   "name": "gridcraft",
-  "version": "0.1.0-dev.20261109.4",
+  "version": "0.1.0-dev.20261109.5",
   "description": "预算、对账、清洗、销售汇总与公式审计：单位和来源保留，公式随时可重算。",
   "license": "Apache-2.0",
   "skills": "./skills/",
   "interface": {
-    "displayName": "GridCraft",
+    "displayName": "GridCraft（电子表格）",
     "logo": "./assets/official-logo.png",
     "logoDark": "./assets/official-logo.png",
     "shortDescription": "预算、对账、清洗、销售汇总与公式审计：单位和来源保留，公式随时可重算。"
diff --git a/package.json b/package.json
index 3dc0caa..f98de43 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "gridcraft-plugin",
-  "version": "0.1.0-dev.20261109.4",
+  "version": "0.1.0-dev.20261109.5",
   "private": true,
   "type": "module",
   "main": "./dsh/lib/index.js",
diff --git a/plugin.json b/plugin.json
index 160d520..60784e1 100644
--- a/plugin.json
+++ b/plugin.json
@@ -1,13 +1,13 @@
 {
   "$schema": "https://agent-plugins.org/schemas/1.0.0/plugin.schema.json",
   "name": "gridcraft",
-  "version": "0.1.0-dev.20261109.4",
+  "version": "0.1.0-dev.20261109.5",
   "description": "预算、对账、清洗、销售汇总与公式审计：单位和来源保留，公式随时可重算。",
   "license": "Apache-2.0",
   "extensions": {
     "com.openai": {
       "interface": {
-        "displayName": "GridCraft",
+        "displayName": "GridCraft（电子表格）",
         "logo": "./assets/official-logo.png",
         "logoDark": "./assets/official-logo.png",
         "composerIcon": "./assets/official-logo.png",
diff --git a/ui/runtime.lock.json b/ui/runtime.lock.json
index b1b6cc7..abf2d3c 100644
--- a/ui/runtime.lock.json
+++ b/ui/runtime.lock.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "gridcraft",
-  "version": "0.1.0-dev.20261109.4",
+  "version": "0.1.0-dev.20261109.5",
   "url": "https://github.com/full-aigc-plugins/gridcraft-plugin/releases/download/v0.1.0-dev.20261019.1/gridcraft-runtime.tgz",
   "sha256": "9af1edfa7f02baef2c24159f4010ab63d6655bd848175a61ec03be817ae26edd",
   "files": {