Add monthly revenue trend analysis

[evgeniimatveev]

Build month-over-month revenue tracking with growth rate indicators.

Tasks:

• MoM and YoY revenue comparison
• Rolling 3-month average
• Highlight peak/dip months