diff --git a/ARCHITECTURE.md b/ARCHITECTURE.md
new file mode 100644
index 0000000..097c9f7
--- /dev/null
+++ b/ARCHITECTURE.md
@@ -0,0 +1,396 @@
+# EP Code AI · 整体架构
+
+> Sprint 6 ① 产出。用一张图 + 四张子图 + 一份技术盘点清单,让新成员 15 分钟内**看懂全局**。
+>
+> **读者**: 新加入的研发 / 想 contribute 的外部贡献者 / 评估是否采用本框架的团队。
+>
+> 配套文档:
+> - [信息共享模式](./docs/architecture/information-sharing.md)(本文"数据流"章的深化)
+> - [UI/UX 设计稿](./docs/design/ui/)(应用层的详细设计)
+> - [PLAN.md](./PLAN.md)(建设路线图)
+> - [用户手册](./docs/manual/)(怎么用)
+
+---
+
+## 一、全局四层视图
+
+EP Code AI 由**四层**组成,每一层对上层提供能力,对下层提出约束:
+
+```mermaid
+graph TB
+ subgraph L4 ["🖥 应用层 (User-facing)"]
+ APP[桌面应用 app/
macOS ✅ · Linux ⏳ · Windows ⏳]
+ SITE[文档站 docs-site/
Docusaurus · GitHub Pages]
+ MANUAL[用户手册 docs/manual/
install · 速查 · 角色指南]
+ end
+
+ subgraph L3 ["🔗 集成层 (Enterprise)"]
+ JIRA[Jira / 禅道 / TAPD]
+ IM[企业微信 / 钉钉 / 飞书 / Slack]
+ CONF[Confluence]
+ GITLAB[GitLab / GitHub]
+ K8S[Kubernetes / Alertmanager]
+ end
+
+ subgraph L2 ["🧰 工具链层 (Tooling)"]
+ CLI[tools/cli/ · epcode CLI
10 个子命令]
+ SCRIPTS[tools/cross-platform/scripts/
15 个零依赖脚本]
+ METRICS[tools/metrics/
四场景 collect + dashboard]
+ INTEG[tools/integrations/
9 个系统连接器]
+ end
+
+ subgraph L1 ["📚 方法论层 (Foundation)"]
+ CHAP[docs/chapters/
00 接入模式 · 01-05 四场景]
+ TPL[templates/
24 个 Markdown 模板]
+ SKILL[skills/
29 个 AI Prompt]
+ ADOPT[4 种接入模式
A 绿地 · B 开发中 · C 迭代中 · D 稳态]
+ end
+
+ APP --> CLI
+ APP --> INTEG
+ SITE --> CHAP
+ MANUAL --> CHAP
+
+ CLI --> SCRIPTS
+ CLI --> INTEG
+ CLI --> METRICS
+ SCRIPTS --> TPL
+
+ INTEG --> JIRA
+ INTEG --> IM
+ INTEG --> CONF
+ INTEG --> GITLAB
+ INTEG --> K8S
+
+ METRICS --> CHAP
+ SKILL --> TPL
+ TPL --> CHAP
+ ADOPT --> CHAP
+
+ style L1 fill:#e8f5e9,stroke:#1b5e20
+ style L2 fill:#e3f2fd,stroke:#0d47a1
+ style L3 fill:#fff3e0,stroke:#e65100
+ style L4 fill:#f3e5f5,stroke:#4a148c
+```
+
+### 分层原则
+
+| 层 | 核心命题 | 稳定性 | 变更频率 |
+|----|---------|--------|---------|
+| L1 方法论 | **什么是对的** | 最稳定 | 季度级 |
+| L2 工具链 | **如何自动化** | 中等 | 月级 |
+| L3 集成 | **连到企业系统** | 依赖外部 | 按需 |
+| L4 应用 | **人类怎么用** | 最活跃 | 周级 |
+
+**依赖方向**: L4 → L3 → L2 → L1,不跨层反向依赖。
+
+---
+
+## 二、数据流图 · Markdown 在四场景间流动
+
+```mermaid
+flowchart LR
+ subgraph 业务
+ PRD[PRD.md] --> US[user-stories.md]
+ US --> RULES[business-rules.md]
+ end
+
+ subgraph 开发
+ DESIGN[design.md] --> ADR[ADR-NNNN.md]
+ ADR --> API[api-contract.md]
+ end
+
+ subgraph 测试
+ STRATEGY[test-strategy.md] --> CASES[test-cases.md]
+ CASES --> SUBMISSION[submission.md]
+ SUBMISSION --> REPORT[test-report.md]
+ end
+
+ subgraph 运维
+ PLAN[release-plan.md] --> RUNBOOK[runbook.md]
+ RUNBOOK --> INC[INC-xxx.md]
+ INC --> PM[postmortem.md]
+ end
+
+ RULES -.->|PRD 变更
link-prd-to-design.js| DESIGN
+ API -.->|开发变更
recommend-regression.js| CASES
+ REPORT -.->|测试准出
generate-release-plan.js| PLAN
+ PM -.->|改进项
incident-to-requirement.js| PRD
+
+ style 业务 fill:#e8f5e9
+ style 开发 fill:#e3f2fd
+ style 测试 fill:#fff3e0
+ style 运维 fill:#f3e5f5
+```
+
+**关键观察**:
+- **实线**: 场景内部产出物演进
+- **虚线**: 跨场景联动(Sprint 4 的 4 个联动脚本)
+- **闭环**: 运维 → 业务(复盘改进项回流需求池),形成**完整回路**
+- 每个节点都是 **Git 里的 Markdown 文件**,不是数据库记录
+
+详细扩展见 [docs/architecture/information-sharing.md](./docs/architecture/information-sharing.md)。
+
+---
+
+## 三、组件依赖图 · CLI 如何调工具
+
+```mermaid
+flowchart TD
+ User[👤 用户]
+ UserGUI[🖥 GUI / npx epcode]
+
+ User -->|命令行| CLI
+ User -->|GUI 按钮| UserGUI
+ UserGUI -->|spawn| CLI
+
+ CLI[tools/cli/bin/epcode.js]
+ CLI --> Init[commands/init.js]
+ CLI --> PRD[commands/prd.js]
+ CLI --> ADR[commands/adr.js]
+ CLI --> Metrics[commands/metrics.js]
+ CLI --> Linkage[commands/linkage.js]
+ CLI --> Jira[commands/jira.js]
+
+ Init --> SCAFFOLD[tools/cli/scaffolds/
mode-a/b/c/d/]
+ PRD --> CheckPRD[scripts/check-prd.js]
+ PRD --> ScoreT[scripts/score-testability.js]
+ ADR --> GenIdx[scripts/generate-adr-index.js]
+ Metrics --> CollectAll[metrics/collect.js]
+ CollectAll --> Business[metrics/business/collect.js]
+ CollectAll --> Dev[metrics/development/collect.js]
+ CollectAll --> Test[metrics/testing/collect.js]
+ CollectAll --> Ops[metrics/operations/collect.js]
+ Metrics --> Dashboard[metrics/generate-dashboard.js]
+
+ Linkage --> LinkPRD[scripts/link-prd-to-design.js]
+ Linkage --> Regression[scripts/recommend-regression.js]
+ Linkage --> Release[scripts/generate-release-plan.js]
+
+ Jira --> JiraCreate[integrations/jira/create-issue.js]
+ Jira --> JiraSync[integrations/jira/sync-from-markdown.js]
+
+ CheckPRD --> TPL[templates/business/prd-template.md]
+ ScoreT --> SkillsCheck[skills/business/prompts/
prd-testability-check.md]
+ CollectAll --> Git[(Git Log)]
+ JiraCreate --> JiraAPI[(Jira REST API)]
+
+ style CLI fill:#2962ff,color:white
+ style User fill:#00c853,color:white
+ style UserGUI fill:#00c853,color:white
+```
+
+**核心架构**:
+- CLI 是**薄 router**,每个子命令 `require` 现成的 `tools/cross-platform/scripts/*.js`
+- 脚本全部**零 npm 依赖**,只用 Node 18+ 内置 `fetch` / `fs` / `child_process`
+- GUI(桌面应用)在底层也 spawn 同一批 CLI 命令,保证 GUI 和 CLI 行为一致
+
+---
+
+## 四、部署架构
+
+```mermaid
+flowchart LR
+ subgraph Dev ["开发者本地"]
+ Repo[(Git Repo)]
+ CLI1[epcode CLI]
+ App1[桌面应用]
+ end
+
+ subgraph GH ["GitHub"]
+ Main[(main branch)]
+ PRs[Pull Requests]
+ Actions[GitHub Actions]
+ Pages[GitHub Pages]
+ Releases[Releases · tag]
+ end
+
+ subgraph CI ["CI 门禁"]
+ Lint[check-links
markdown-lint
commit-lint]
+ Quality[prd-check
coverage-check
config-audit]
+ Build[Docusaurus Build]
+ Metrics[Weekly Metrics]
+ end
+
+ subgraph Users ["终端用户"]
+ DocsSite[📘 文档站]
+ Download[⬇️ 应用下载
Sprint 7+]
+ end
+
+ Dev -->|git push| PRs
+ PRs -->|CI 触发| Actions
+ Actions --> Lint
+ Actions --> Quality
+ Actions --> Build
+ Actions --> Metrics
+ Lint -->|全绿| Main
+ Quality -->|全绿| Main
+ Main --> Releases
+ Build --> Pages
+ Pages --> DocsSite
+ Releases --> Download
+
+ style Main fill:#2962ff,color:white
+ style DocsSite fill:#00c853,color:white
+```
+
+**关键特性**:
+- **零服务端成本**: GitHub Pages(Docusaurus)+ GitHub Actions(CI)全免费(公开仓库)
+- **单一真实源**: `main` branch 是所有产出物的权威来源
+- **自动部署**: Docusaurus 文档站每次 main 变动时自动发布
+- **Release**: 打 tag v0.x.0 → GitHub Release 页面 + 后续桌面应用安装包
+
+---
+
+## 五、技术盘点清单 · 还缺什么
+
+> **方法**: 从技术视角审视每一层,找出"还没有但应该有"的部分。按优先级分为 P0/P1/P2。
+
+### L1 方法论层
+
+| 项 | 现状 | 差距 | 优先级 | 目标 Sprint |
+|----|------|------|--------|-----------|
+| 四场景方法论 | ✅ 完整 | - | - | - |
+| 4 接入模式 | ✅ 完整 | - | - | - |
+| 模板库 | ✅ 24 个 | - | - | - |
+| Prompt 库 | ✅ 29 个 | 🟡 缺 frontmatter(GUI 用) | P1 | S7 |
+| **术语表 / 词汇表** | ❌ 无 | 新人不知道专有词含义 | P1 | S8 |
+| **角色职责矩阵** | 🟡 分散在篇章 | 没单页速查 | P2 | S10 |
+
+### L2 工具链层
+
+| 项 | 现状 | 差距 | 优先级 | 目标 |
+|----|------|------|--------|-----|
+| CLI 10 个命令 | ✅ | - | - | - |
+| 脚本 15 个 | ✅ | - | - | - |
+| 度量 4 场景 | ✅ | - | - | - |
+| **类型定义(TS 或 JSON Schema)** | ❌ 纯 JS | 模板/PRD/用例无结构校验 Schema | P1 | S8 |
+| **插件机制** | ❌ | 企业想加自己的 check 要 fork | P2 | Phase 3 |
+| **观测性(日志/追踪)** | 🟡 console | CI 排障靠 raw log | P2 | Phase 3 |
+| **性能基准(benchmark)** | ❌ | 不知道脚本在大仓库是否够快 | P2 | Phase 3 |
+| **测试覆盖** | 🟡 手工 dogfood | 脚本没自动化测试 | P1 | S7 |
+
+### L3 集成层
+
+| 项 | 现状 | 差距 | 优先级 | 目标 |
+|----|------|------|--------|-----|
+| Jira / 禅道 / TAPD | ✅ | - | - | - |
+| Confluence | ✅ | - | - | - |
+| IM 5 种 | ✅ | - | - | - |
+| GitLab / GitHub | ✅ | - | - | - |
+| K8s / Alertmanager | ✅ | - | - | - |
+| **OIDC / SAML SSO** | ❌ | 企业身份打通 | P1 | S9 RFC |
+| **Prometheus exporter** | ❌ | 把 metrics 暴露给企业监控 | P2 | Phase 3 |
+| **OpenTelemetry** | ❌ | 跨系统追踪 | P2 | Phase 3 |
+
+### L4 应用层
+
+| 项 | 现状 | 差距 | 优先级 | 目标 |
+|----|------|------|--------|-----|
+| 桌面应用(macOS Swift) | 🟡 骨架 | 未打包 / 未签名 / 无自动更新 | P0 | S7 |
+| Linux 桌面应用 | ❌ | 需跨平台栈决策 | P0 | S7-S8 |
+| Windows 桌面应用 | ❌ | 同 Linux | P0 | S7-S8 |
+| 文档站(Docusaurus) | ✅ 已上线 | 搜索 / 版本切换 | P1 | S8 |
+| 用户手册 | 🟡 起步 | 完整三平台安装 + 角色指南 | P0 | S6-S8 |
+| **多语言(英文)** | ❌ 仅中文 | 对外开源需要 | P2 | Phase 3 |
+| **离线 AI 模型** | ❌ | 企业禁外网时无 AI | P2 | Phase 3 |
+
+### 横向能力(贯穿各层)
+
+| 项 | 现状 | 差距 | 优先级 |
+|----|------|------|--------|
+| **审计日志** | ❌ 无 | 合规场景要审计谁改了啥 | P1 (S9 RFC) |
+| **服务端同步** | ❌ Git-only | 跨机器共享项目上下文难 | P1 (S9 RFC) |
+| **用户身份 / 权限** | 🟡 设计稿 | GUI 设计稿有,后端没有 | P0 (S7 落地 GUI) |
+| **OTA 客户端更新** | ❌ | 无法远程推更新给用户 | P1 (S9 RFC) |
+| **数据备份 / 恢复** | 🟡 依赖 Git | Artifact 大文件超出 Git 能力 | P2 |
+| **可观测性仪表板** | 🟡 METRICS.md | 静态 Markdown,无实时仪表板 | P2 |
+
+---
+
+## 六、三种部署拓扑(按企业需求)
+
+### 6.1 最小部署 · 单人开发者 / 小团队
+
+```
+ [本地 Git] ─ push ─► [GitHub/GitLab 仓库]
+ │
+ └─► 成员 clone/pull
+ [本地桌面应用] ─ spawn ─► [CLI] ─ 读 ─► [本地 Git]
+```
+
+零依赖。适合: 个人项目 / 初创 / 独立项目组。
+
+### 6.2 企业部署 · 有现成协作系统
+
+```
+ [本地 Git] ─ push ─► [企业 GitLab]
+ │
+ └── CI (.gitlab-ci.yml) ──► [Jira / Confluence]
+ [企业微信/钉钉/飞书]
+
+ [桌面应用] ─► [Jira API] (本地存储默认)
+ [Confluence API]
+ [SSO (OIDC/SAML)] (Phase 3)
+```
+
+企业系统是**镜像/广播**,Git 仍是权威。
+
+### 6.3 完整企业服务化 · Phase 3 规划中
+
+```
+ [多成员桌面应用] ──► [企业网关]
+ │
+ ├── [EP Code AI 后端服务] (PLAN § ④)
+ │ ├── 用户 / 项目 / 事件流
+ │ ├── 审计日志
+ │ ├── 客户端 OTA
+ │ └── 跨成员协同
+ │
+ ├── [Git]
+ ├── [Jira / 禅道]
+ └── [Confluence]
+```
+
+需要专门开发服务端,见 PLAN.md § Phase 2 ④ 服务端同步服务 RFC。
+
+---
+
+## 七、不做什么(关键的负约束)
+
+**本框架不会做的事**(避免范围蔓延):
+
+| ❌ 不做 | 理由 |
+|--------|------|
+| 自己做 IDE | VS Code / JetBrains 已足够;我们做 "**在 IDE 外** 的方法论 + 协作" |
+| 自己做 Git 托管 | GitHub / GitLab 已完美;我们是它们的**消费方** |
+| 自己做监控系统 | Prometheus / Datadog 已成熟;我们是**消费监控数据**的一方 |
+| 自己做 AI 模型 | 我们依赖 Claude 等大模型;不做模型训练 |
+| 替代现有流程工具 | Jira / 禅道用户继续用,我们做**结构化数据注入** |
+| 无 AI 模式 | 核心价值来自 AI 辅助;纯手工模式不是目标 |
+
+## 八、关键技术决策一览
+
+这些决策在 `docs/adr/` 和本仓库的 history 里已有,这里提炼速查:
+
+| 决策 | 选择 | 原因 |
+|------|------|------|
+| 文档格式 | Markdown | Git 友好 / 工具链成熟 / 跨平台 |
+| 脚本语言 | Node.js 18+ 内置(零 npm) | 跨平台 / 零依赖 / 易学 |
+| 桌面应用首平台 | macOS Swift | 团队熟悉 / 原生体验;后续决策跨平台栈 |
+| 文档站 | Docusaurus v3 | 社区成熟 / MDX 支持 / GitHub Pages 直接部署 |
+| CI | GitHub Actions | 公开仓免费 / 生态完整 |
+| AI | Claude API(Anthropic 官方)优先 | 代码能力强 / 支持长上下文 |
+| 用户身份(Phase 2) | 本地 Keychain | 单用户 / 不依赖服务端 |
+| 用户身份(Phase 3) | 企业 SSO (OIDC) | 正规企业必备 |
+
+---
+
+## 九、进一步阅读
+
+- [PLAN.md](./PLAN.md) · 5 Sprint 建设计划 + Phase 2 落地规划
+- [docs/architecture/information-sharing.md](./docs/architecture/information-sharing.md) · 数据流详述
+- [docs/design/ui/](./docs/design/ui/) · UI/UX 设计稿
+- [docs/chapters/00-adoption/](./docs/chapters/00-adoption/) · 4 种接入模式详情
+- [CHANGELOG.md](./CHANGELOG.md) · 每个 Sprint 的具体产出
+- [RELEASE_PROCESS.md](./RELEASE_PROCESS.md) · 发布 SOP
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 3a5fd47..143e85a 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -10,9 +10,24 @@
---
-## [Unreleased] · Phase 2 进行中
+## [Unreleased] · Sprint 7 进行中
-进入真实落地与产品化期。详见 [PLAN.md § Phase 2](./PLAN.md#phase-2--落地与产品化新增2026-04-18)。
+Phase 2 第一 Sprint (S6) 完成。S7 启动: macOS Beta 打包 + 跨平台栈决策。
+
+### [0.7.0-draft] · Sprint 6 完成(2026-04-20)
+
+**主题**: 架构盘点 + UI/UX 设计稿 + 信息共享文档化 + 用户手册起步
+
+- 🎨 **UI/UX 设计稿完整铺开**(17 个 HTML 原型 + 10 wireframes + 5 Mermaid flows + 映射表):
+ - 核心页面(10):主视图 / 向导 / 设置 / 命令面板 / Artifact / 供应商切换 / 搜索 / 右键菜单 / 空态 / 状态栏
+ - 用户旅程:**登录 → 项目列表 → 新建项目(4 模式 A/B/C/D)→ 主视图**
+ - 四大场景工作流(业务/开发/测试/运维)含 Prompt 一键操作
+ - 跨平台约束 + 原型↔模块↔Swift 文件 映射
+- 🏛 **ARCHITECTURE.md**: 全局四层视图 / 数据流 / 组件依赖 / 部署拓扑 / 技术盘点 20+ 项 / 负约束 / 关键决策
+- 🔄 **信息共享模式** (`docs/architecture/information-sharing.md`): Git+Markdown+CI 模型详述 / 四场景流向 / 优缺点分析 / 反模式 / 何时上服务端
+- 📖 **用户手册起步** (`docs/manual/`): README 索引 + 00-install 三平台步骤 + 99-cheatsheet 一页速查
+
+小步迭代: Sprint 6 只发起步 2 篇手册,完整角色/场景指南延后到 Sprint 8。
---
diff --git a/PLAN.md b/PLAN.md
index 70b9d4f..b6cd3d9 100644
--- a/PLAN.md
+++ b/PLAN.md
@@ -14,8 +14,8 @@
> | S3 | 测试 + 运维场景工具补齐 | ✅ 完成(2026-04-18) |
> | S4 | 场景联动 + 度量闭环 | ✅ 完成(2026-04-18) |
> | S5 | 统一 CLI + 对外发布 + 试点复盘 | ✅ 完成(2026-04-18) 🎉 |
-> | **S6** | **架构盘点 + UI/UX 设计稿 + 手册起步 + 信息流文档化** | **📋 Phase 2 计划中** |
-> | S7 | macOS Beta 打包 + 跨平台栈决策 | 📋 Phase 2 计划中 |
+> | S6 | 架构盘点 + UI/UX 设计稿 + 手册起步 + 信息流文档化 | ✅ 完成(2026-04-20) |
+> | **S7** | **macOS Beta 打包 + 跨平台栈决策** | **📋 Phase 2 计划中** |
> | S8 | 用户手册完整版 + v1.0 正式发布 | 📋 Phase 2 计划中 |
> | S9 | 服务端 RFC + OTA 协议设计(不实现) | 📋 Phase 2 计划中 |
> | S10 | 真实试点项目复盘 | 📋 Phase 2 计划中 |
diff --git a/README.md b/README.md
index 2cfe27d..e77ebda 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -11,7 +11,9 @@
> 📍 **最新进展**: Phase 1 完成(v0.6.0 · 整体 98%)。Phase 2 · Sprint 6 ⑥ UI/UX 扩展中 · **[🎨 17 个 HTML 原型](./docs/design/ui/prototype/)**(完整用户旅程: 登录 → 选项目/新建(4 模式)→ 主视图 → 场景工作流 + Prompt 一键操作)。
>
> - 🧰 [统一 CLI · epcode](./tools/cli/) · 10 个子命令,零依赖 `npx epcode --help`
-> - 🌐 **[文档站 · epcode-ai.github.io/ep-code-ai](https://epcode-ai.github.io/ep-code-ai/)** ✅ 已上线 · 首页以 4 接入模式为一等公民
+> - 🌐 **[文档站 · epcode-ai.github.io/ep-code-ai](https://epcode-ai.github.io/ep-code-ai/)** ✅ 已上线
+> - 🏛 [**ARCHITECTURE.md** · 整体架构(4 层 · 数据流 · 技术盘点)](./ARCHITECTURE.md) 🆕 Sprint 6
+> - 📖 [**用户手册** · 安装 + 速查表 · docs/manual/](./docs/manual/) 🆕 Sprint 6
> - 📋 [完整建设计划 PLAN.md](./PLAN.md) · 5 Sprint × 4 接入模式 × 验收标准
> - 🗺️ [实施路线图 ROADMAP.md](./ROADMAP.md) · 概览 + 里程碑
> - 📝 [变更日志 CHANGELOG.md](./CHANGELOG.md) · 每个版本的具体产出
diff --git a/ROADMAP.md b/ROADMAP.md
index afbb10a..ddb9475 100644
--- a/ROADMAP.md
+++ b/ROADMAP.md
@@ -18,7 +18,7 @@
| S4 | Week 4 | 场景联动 + 度量闭环 | ✅ 完成 |
| S5 | Week 5 | 统一 CLI + 对外发布 + 试点复盘 | ✅ 完成 |
| **Phase 2 · 落地与产品化** | | | |
-| S6 | Week 6 | 架构图 + UI/UX 设计稿 + 信息流 + 手册起步 | 📋 计划中 |
+| S6 | Week 6 | 架构图 + UI/UX 设计稿 + 信息流 + 手册起步 | ✅ 完成 |
| S7 | Week 7 | macOS Beta(对齐设计稿)+ 跨平台栈决策 | 📋 计划中 |
| S8 | Week 8 | 用户手册完整版 + Linux/Win Beta + v1.0 GA | 📋 计划中 |
| S9 | Week 9 | 服务端同步 RFC + OTA 协议设计(不实现) | 📋 计划中 |
@@ -28,6 +28,15 @@
## 近期变更
+### 2026-04-20(Sprint 6 完成 · Phase 2 第一 Sprint)
+- **⑥ UI/UX 设计稿**: 17 张 HTML 原型 + 10 wireframes + 5 Mermaid flows + modules map
+ - 核心: 主视图 / 向导 / 设置 / 命令面板 / Artifact / 供应商切换 / 搜索 / 右键菜单 / 空态 / 状态栏
+ - 角色: 登录 / 项目列表 / 新建项目向导(4 模式 A/B/C/D) · 四大场景工作流(业务/开发/测试/运维 + Prompt 一键操作)
+- **① 架构图 + 技术盘点**: `ARCHITECTURE.md` 含 4 张 Mermaid(四层 / 数据流 / 依赖 / 部署)+ 技术盘点清单 20+ 项
+- **⑤ 信息共享模式**: `docs/architecture/information-sharing.md` 固化 Git+Markdown+CI 模型,含优缺点 / 反模式 / 何时上服务端
+- **② 用户手册起步**: `docs/manual/` README + 00-install(三平台)+ 99-cheatsheet(一页速查)
+- **③ 桌面应用**: 未启动,推迟到 Sprint 7 实施
+
### 2026-04-18(Sprint 5 完成)
- `tools/cli/` — 统一 `epcode` CLI,10 个子命令(init/adopt/migrate/check/prd/adr/metrics/incident/linkage/jira)
- `tools/cli/scaffolds/mode-{a,b,c,d}/` — 4 种接入模式的脚手架模板
diff --git a/docs/architecture/information-sharing.md b/docs/architecture/information-sharing.md
new file mode 100644
index 0000000..49305f3
--- /dev/null
+++ b/docs/architecture/information-sharing.md
@@ -0,0 +1,221 @@
+# 当前阶段信息共享模式
+
+> Sprint 6 ⑤ 产出。把 PLAN.md 里讨论的"Git + Markdown + CI 三件套"固化成正式文档。
+>
+> **读者**: 想知道"没有服务端时,怎么做跨场景 / 跨成员协作" 的人。
+
+---
+
+## 一、核心模型
+
+```
+┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐
+│ 当前信息共享模式(无中心化服务端) │
+├────────────────────────────────────────────────────────────────┤
+│ │
+│ ┌─────────┐ ┌─────────┐ ┌─────────┐ ┌─────────┐ │
+│ │ 产品 │ → │ 开发 │ → │ 测试 │ → │ 运维 │ │
+│ └────┬────┘ └────┬────┘ └────┬────┘ └────┬────┘ │
+│ │ │ │ │ │
+│ PRD.md 设计+ADR 用例+提测单 Runbook/复盘 │
+│ 业务规则 API 契约 Bug 报告 发布计划 │
+│ │ │ │ │ │
+│ └─────────────┴─────────────┴─────────────┘ │
+│ ↓ │
+│ ┌──────────────┐ │
+│ │ Git 仓库 │ ← 唯一真实源 │
+│ │ main branch │ │
+│ └──────┬───────┘ │
+│ ↓ │
+│ ┌───────────────────────┐ │
+│ │ CI 门禁 │ │
+│ │ + 跨场景联动脚本 │ ← 自动触发下一环 │
+│ │ + 度量采集 (每周) │ │
+│ └──────────┬────────────┘ │
+│ ↓ │
+│ ┌───────────────────────┐ │
+│ │ Jira / 禅道 / IM / │ ← 可选镜像/广播 │
+│ │ Confluence / Slack │ (非权威源) │
+│ └───────────────────────┘ │
+└────────────────────────────────────────────────────────────────┘
+```
+
+## 二、四个核心特征
+
+### 2.1 Git = 唯一真实源
+
+- 所有产出物都是 Git 里的 **Markdown 文件**(或 YAML / JSON)
+- 不存在"数据库里有一份、仓库里有另一份"的双写
+- diff / blame / revert / branch 这些 Git 原生能力**全部白嫖**
+
+### 2.2 PR / MR = 协作边界
+
+- 改动必须走 Pull Request(本仓库 branch protection 强制)
+- 评审在 Git 平台(GitHub / GitLab)完成,不在 Jira 评论里
+- `CODEOWNERS` 自动分派评审人
+- CI 不绿不许合
+
+### 2.3 CI = 触发器 + 门禁
+
+每次 PR 自动跑:
+- **门禁类**(不过 → 阻塞合入): `check-prd` · `coverage-check` · `config-audit` · `commit-lint`
+- **提示类**(不过 → warning): `markdown-lint` · `check-links`
+- **联动类**(PR 改了 PRD → 自动提示测试): `link-prd-to-design`
+- **归档类**(main 上): `adr-index-sync` 自动重建 ADR 索引
+
+每周一定时:
+- `metrics-weekly` 跑 4 场景 collect 脚本 + 生成 METRICS.md 看板
+
+### 2.4 企业系统 = 镜像 / 广播层
+
+Jira / Confluence / 企业微信 / 钉钉 等**是镜像**,不是权威:
+- Git 里的 PRD → `epcode jira sync` 同步到 Jira Issue(便于 PM 跟进)
+- Git 里的故障复盘 → 用 IM 机器人广播到群(便于全员周知)
+- **Git 改了,Jira 自动追**(反向不成立)
+
+这样做的代价: Jira 有的,Git 里不一定有(如:某些 issue 的讨论);Git 有的,Jira 里一定会追上。
+
+---
+
+## 三、按场景详述产出物流向
+
+### 3.1 业务产出
+
+| 产出物 | 生产者 | 消费者 | 消费方式 |
+|-------|--------|--------|---------|
+| `docs/prd/*.md` | 产品 | 测试(可测性评审)
开发(需求理解) | 读文件 + CI `check-prd` 自动提示 |
+| `docs/business/user-stories/*.md` | 产品 | 开发(拆任务)
测试(写用例) | 读文件 |
+| `docs/business/business-rules/*.md` | 产品 | 开发(编码)
测试(边界) | 读文件 |
+| `CHANGE-LOG.md` | 产品(CR 管理) | 全员 | 读文件 + IM 广播 |
+
+### 3.2 开发产出
+
+| 产出物 | 生产者 | 消费者 | 消费方式 |
+|-------|--------|--------|---------|
+| `docs/design/*.md` | 开发 / 架构 | 测试(设计评审)
运维(部署评估) | 读文件 |
+| `docs/adr/NNNN-*.md` | 开发 / 架构 | 未来的开发 / 新人 | 读文件 + `generate-adr-index` 索引 |
+| `docs/api/*.md` | 开发 | 测试(契约用例)
其他系统(对接) | 读文件 + CI 契约冲突检测 |
+| `RELEASE-NOTE.md` | 开发 | 运维(发布)
用户 | 读文件 + IM 广播 |
+
+### 3.3 测试产出
+
+| 产出物 | 生产者 | 消费者 | 消费方式 |
+|-------|--------|--------|---------|
+| `docs/test/strategy-*.md` | 测试负责人 | 全员(评审) | 读文件 + 评审会议 |
+| `docs/test/cases/*.md` | 测试 | 开发(交叉审)
测试 CI | 读文件 + `coverage-analysis` 脚本 |
+| `docs/test/submission-*.md` | 开发(提交)
测试(审核) | 测试(决定接不接) | 读文件 + CI `submission-check` |
+| `docs/test/bug-reports/*.md` | 测试 | 开发(修) | 读文件 + `epcode jira sync` 同步 |
+| `docs/test/report-*.md` | 测试负责人 | 运维(发布决策) | 读文件 + `generate-release-plan` |
+
+### 3.4 运维产出
+
+| 产出物 | 生产者 | 消费者 | 消费方式 |
+|-------|--------|--------|---------|
+| `docs/ops/release-plan-*.md` | SRE / 发布人 | 全员 | 读文件 + IM 广播 |
+| `docs/ops/runbooks/*.md` | SRE | 值班人员(出事看) | 读文件 + 告警附带链接 |
+| `docs/ops/incidents/INC-*.md` | 值班 / SRE | 全员 | 读文件 + IM 广播 |
+| `docs/ops/postmortems/*.md` | 事件负责人 | 全员 + 业务 backlog | 读文件 + `incident-to-requirement` |
+| `METRICS-operations.md` | CI 自动 | 管理层 / SRE 团队 | 读文件(每周更新) |
+
+---
+
+## 四、跨场景联动(Sprint 4 产出)
+
+4 个脚本把上面的"单向流动"串成**闭环**:
+
+```mermaid
+flowchart LR
+ PRD[业务: PRD.md]
+ Design[开发: design+ADR]
+ Cases[测试: 用例]
+ Plan[运维: 发布计划]
+ Actions[业务: Backlog]
+
+ PRD -->|link-prd-to-design| Design
+ Design -->|recommend-regression| Cases
+ Cases -->|generate-release-plan| Plan
+ Plan -->|incident-to-requirement| Actions
+ Actions -->|人工触发| PRD
+```
+
+| 联动 | 脚本 | 触发时机 | 产出 |
+|------|------|---------|------|
+| 业务 → 开发 | `link-prd-to-design.js` | PRD PR 里 | 受影响设计清单(+评审建议) |
+| 开发 → 测试 | `recommend-regression.js` | 代码 PR 里 | 建议回归用例列表 |
+| 测试 → 运维 | `generate-release-plan.js` | 准出后 | 发布计划草稿 |
+| 运维 → 业务 | `incident-to-requirement.js` | 复盘时 | GH Issue / Jira Task 批量 |
+
+触发方式:
+- 手动: `epcode linkage `
+- 自动: 在 CI workflow 里配置相应 `changes` 过滤
+
+---
+
+## 五、优点 vs 缺点 · 坦诚分析
+
+### ✅ 优点
+
+| 优点 | 说明 |
+|------|------|
+| **零后端成本** | 每个项目私仓 = 自己的数据库,无需运维 |
+| **完全离线可用** | 除通知类集成外,整套可在 air-gapped 环境跑 |
+| **Diff / Blame / Revert 天然支持** | Git 40 年积累的能力全部可用 |
+| **工具链成熟** | Markdown / Git / CI 生态极其丰富 |
+| **跨工具互操作** | Obsidian / VS Code / Typora / Logseq 都能读 Markdown |
+| **数据主权清晰** | 数据在自己仓库,企业不担心外泄 |
+
+### ❌ 缺点(诚实面对)
+
+| 缺点 | 说明 | 缓解 / 解决 |
+|------|------|-----------|
+| **跨仓库统计难** | 公司 100 个项目,想看全局指标要 100 次 clone | Phase 3 服务端聚合 |
+| **全员审计难做** | Git 只能看 commit,看不到"张三昨天点了多少次 /prd" | Phase 3 服务端事件流 |
+| **Git 对非技术人员有门槛** | PM / 业务同学 `git pull` 不顺手 | 桌面应用(Sprint 7+)封装 |
+| **非文本产出支持弱** | 设计稿 / 视频 / 音频 不适合 Git(LFS 能缓解但不完美) | 外链 + Git 存引用 |
+| **权限粒度粗** | Git 层是"能读整个仓或读不了整个仓",不分文件 | 接入企业 SSO + CODEOWNERS 缓解 |
+| **离线协作难** | 没网时,改动无法推送给别人 | 本地 Git 分支 + 恢复后 push |
+
+### 何时考虑上服务端(Phase 3)
+
+以下**任一**条件满足时,值得投资 Phase 3 服务端(PLAN § ④):
+- 公司有 **10+ 项目**同时使用本框架,需要跨项目看板
+- 有合规要求(金融 / 医疗等)需要**完整审计日志**
+- 团队里 **50%+ 非技术人员**(PM / 业务 / 运维)用不惯 Git
+- 需要**实时协同**(两人同时编辑一个 PRD)
+- 需要**OTA 推送**强制客户端升级(安全漏洞时)
+
+---
+
+## 六、最小起步 · 某团队用这套方法论的 Day 1
+
+**假设**: 一个 5 人团队,有 GitHub 企业账号,用企业微信。
+
+1. **Day 1 上午**: 在 GitHub 建仓库 → `git clone` → 跑 `npx epcode init --mode=A --name=<项目>`
+2. **Day 1 下午**: 产品用模板写 PRD 初稿 → 推 PR
+3. **Day 2**: PR 触发 CI,`prd-check` 自动评审结构 → 测试同学在 PR 里留可测性意见
+4. **Day 3**: 合入,`adr-index-sync` 自动建 ADR 索引 → 开发开始写设计 ADR
+5. **Week 1 周五**: `metrics-weekly` 自动生成第一份周报 → IM 机器人推到群
+
+**这就是全部**。没装过服务端,没配过单独的数据库。
+
+---
+
+## 七、反模式 · 不要这样用
+
+| ❌ 反模式 | 为什么不行 | 正确做法 |
+|---------|----------|---------|
+| 把 Jira 当权威源,Git 里的 Markdown 是 "给 AI 看的" | 双写必然不一致 | 反过来: Git 权威,Jira 用 `sync` 脚本镜像 |
+| 手工同步 PRD 变更到 Confluence | 人必然忘 | `epcode jira sync` / Confluence publish 脚本 |
+| 在 Slack 里讨论技术决策,不写 ADR | 3 个月后没人记得为什么这么选 | 讨论后必须落 ADR |
+| 不跑 CI 就合 PR | 方法论失效 | branch protection 强制 |
+| 改了 PRD 不通知测试 | 测试漏评审,上线出问题 | CI 自动跑 `link-prd-to-design` 提示 |
+
+---
+
+## 八、相关文档
+
+- [ARCHITECTURE.md](../../ARCHITECTURE.md) · 本文的上层视图(四层架构)
+- [PLAN.md § Phase 2 ⑤](../../PLAN.md) · 本文的初稿来源
+- [docs/chapters/](../chapters/) · 每场景方法论详情
+- [tools/cli/](../../tools/cli/) · `epcode` CLI 入口
+- [examples/leave-management-system/](../../examples/leave-management-system/) · 端到端实例
diff --git a/docs/manual/00-install.md b/docs/manual/00-install.md
new file mode 100644
index 0000000..6beddd8
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/00-install.md
@@ -0,0 +1,246 @@
+# 00 · 安装(三平台)
+
+> **目标**: 10 分钟内,装好 CLI + 桌面应用 + 能跑 `epcode --help`。
+>
+> **三种使用方式,按需选**:
+> 1. **只用 CLI**(最快,1 分钟)· 适合开发 / 自动化
+> 2. **CLI + 文档站**(看方法论)· 推荐新用户
+> 3. **完整桌面应用**(GUI)· Sprint 7 起可用
+
+---
+
+## 一、前置依赖(所有方式都需要)
+
+| 工具 | 最低版本 | 检查命令 |
+|------|---------|---------|
+| **Node.js** | 18.0+ | `node --version` |
+| **Git** | 2.30+ | `git --version` |
+| **Claude Code** | 1.0+ | `claude --version` |
+
+如果缺,按下面平台章节的"前置安装"装。
+
+---
+
+## 二、macOS 安装
+
+### 2.1 前置(用 Homebrew)
+
+```bash
+# 装 Node + Git
+brew install node git
+
+# 装 Claude Code
+npm install -g @anthropic-ai/claude-code
+
+# 如果需要(首次用 Xcode 工具)
+xcode-select --install
+```
+
+### 2.2 装 epcode CLI
+
+**方式 A · 用 npx(推荐,无需 clone)**:
+
+```bash
+# 直接跑,不装
+npx epcode --help
+npx epcode init --mode=A --name=my-project
+```
+
+**方式 B · clone 仓库本地跑**:
+
+```bash
+git clone https://github.com/epcode-ai/ep-code-ai.git
+cd ep-code-ai
+node tools/cli/bin/epcode.js --help
+```
+
+### 2.3 装桌面应用(Sprint 7 之后)
+
+```bash
+# 从 GitHub Releases 下载最新 .dmg
+# https://github.com/epcode-ai/ep-code-ai/releases
+
+# 双击 .dmg → 拖到 Applications → 首次打开右键"打开"绕过 Gatekeeper
+```
+
+### 2.4 验证
+
+```bash
+npx epcode --help
+# 应看到 10 个子命令:init / adopt / migrate / check / prd / adr / metrics / incident / linkage / jira
+
+node tools/cross-platform/scripts/check-all.js
+# 应看到"✅ 全部通过"
+```
+
+---
+
+## 三、Linux 安装(Ubuntu / Debian)
+
+### 3.1 前置
+
+```bash
+# Node 18+ (官方 APT 源)
+curl -fsSL https://deb.nodesource.com/setup_20.x | sudo -E bash -
+sudo apt-get install -y nodejs
+
+# Git
+sudo apt-get install -y git
+
+# Claude Code
+sudo npm install -g @anthropic-ai/claude-code
+```
+
+### 3.2 装 CLI
+
+同 macOS 2.2 节,`npx epcode` 或 clone 都可以。
+
+### 3.3 一键脚本(本仓库提供)
+
+```bash
+git clone https://github.com/epcode-ai/ep-code-ai.git
+cd ep-code-ai
+bash platforms/linux/scripts/install.sh
+```
+
+### 3.4 桌面应用(Sprint 8 之后)
+
+```bash
+# AppImage(通用,不依赖包管理器)
+wget https://github.com/epcode-ai/ep-code-ai/releases/latest/download/ep-code-ai-linux-x86_64.AppImage
+chmod +x ep-code-ai-linux-x86_64.AppImage
+./ep-code-ai-linux-x86_64.AppImage
+
+# 或 .deb(Ubuntu/Debian)
+sudo dpkg -i ep-code-ai-linux-amd64.deb
+```
+
+### 3.5 验证
+
+```bash
+bash platforms/linux/scripts/check-environment.sh
+# 应看到各项依赖 ✅
+```
+
+---
+
+## 四、Windows 安装
+
+### 4.1 前置
+
+**推荐 PowerShell 管理员窗口**执行:
+
+```powershell
+# 用 winget
+winget install OpenJS.NodeJS
+winget install Git.Git
+
+# 装 Claude Code
+npm install -g @anthropic-ai/claude-code
+```
+
+### 4.2 装 CLI
+
+```powershell
+# 方式 A · npx
+npx epcode --help
+
+# 方式 B · clone
+git clone https://github.com/epcode-ai/ep-code-ai.git
+cd ep-code-ai
+node tools\cli\bin\epcode.js --help
+```
+
+### 4.3 一键脚本(本仓库提供)
+
+```powershell
+git clone https://github.com/epcode-ai/ep-code-ai.git
+cd ep-code-ai
+.\platforms\windows\scripts\install.ps1
+```
+
+### 4.4 桌面应用(Sprint 8 之后)
+
+```powershell
+# 从 GitHub Releases 下 .msi
+# 双击运行安装向导
+```
+
+### 4.5 验证
+
+```powershell
+.\platforms\windows\scripts\check-environment.ps1
+```
+
+### 4.6 WSL 用户
+
+如果用 WSL 2,**建议直接在 WSL 里跑 Linux 版本**(第 3 节),体验更顺。
+Windows 原生版在 PowerShell / cmd 里跑,适合不想装 WSL 的用户。
+
+---
+
+## 五、首次启动(装完后做这三件事)
+
+### 5.1 检查环境
+
+```bash
+# 自动检测 Node / npm / git / Claude Code 等
+npx epcode check
+```
+
+如有异常,按提示修复。
+
+### 5.2 第一个项目
+
+```bash
+# 用 A 模式(绿地)初始化
+npx epcode init --mode=A --name=hello-epcode
+cd hello-epcode
+cat README.md # 看起步清单
+```
+
+### 5.3 看看命令能干什么
+
+```bash
+# PRD 结构校验(对任意 .md)
+npx epcode prd docs/prd/hello.md
+
+# 四场景度量 + 看板
+npx epcode metrics --since "7 days ago"
+
+# 命令面板(字面意思:打开所有子命令)
+npx epcode --help
+```
+
+---
+
+## 六、配置 AI 供应商(首次使用前)
+
+**桌面应用**: 首次启动的 Setup Wizard 第 3 步自动引导。
+
+**纯 CLI 用户**: 只要你的本机的 `claude` CLI 已登录(`claude auth login`),本仓库的脚本就会用它。
+
+如果想用不同供应商(Bedrock / Vertex / 代理),参考 Claude Code 官方文档: https://docs.anthropic.com/claude-code
+
+---
+
+## 七、完全离线可跑
+
+以下场景**不需要网络**:
+- `epcode init` / `epcode adopt` / `epcode migrate`
+- `epcode check` · `epcode prd` · `epcode adr index` · `epcode metrics`
+- 所有 `tools/cross-platform/scripts/*.js`
+
+需要网络的:
+- 调 AI (Claude / Bedrock 等)
+- `epcode jira sync` · 同步到企业系统
+- `npx epcode`(首次下载 npm 包)· 装完后可离线
+
+---
+
+## 八、下一步
+
+- 📘 手册: [99-cheatsheet.md](./99-cheatsheet.md) 一页速查表
+- 📖 方法论: [docs/chapters/00-adoption/](../chapters/00-adoption/) 看你的项目该用哪种模式
+- 🧰 命令: `npx epcode --help` 看所有子命令
+- 🆘 问题: [GitHub Issues](https://github.com/epcode-ai/ep-code-ai/issues)
diff --git a/docs/manual/99-cheatsheet.md b/docs/manual/99-cheatsheet.md
new file mode 100644
index 0000000..e5fe743
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/99-cheatsheet.md
@@ -0,0 +1,160 @@
+# 99 · 速查表 · 一页看懂
+
+> 打印贴墙用。最常用的命令 / 文件位置 / 术语对照。
+
+---
+
+## 🧰 CLI 速查 · `npx epcode`
+
+| 命令 | 做什么 | 示例 |
+|------|------|------|
+| `init --mode=A|B|C|D --name=` | 按接入模式起项目 | `init --mode=A --name=order` |
+| `adopt --level=<1..5>` | 模式 C 渐进启用 | `adopt --level=2` |
+| `migrate --from=existing-code` | 模式 B 反向生成 API | - |
+| `check` | 跑全部校验 | - |
+| `prd ` | PRD 结构 + 可测性 | `prd docs/prd/v1.md` |
+| `adr index [--check]` | ADR 索引重建 / 校验 | `adr index --target docs/adr/` |
+| `metrics [--since]` | 四场景度量 + 看板 | `metrics --since "7 days ago"` |
+| `incident new/to-requirement` | 故障处理 | `incident new --id INC-001` |
+| `linkage ` | 跨场景联动 | `linkage release-plan --report r.md` |
+| `jira sync/create-issue/list` | Jira 集成 | `jira sync bugs.md` |
+
+---
+
+## 📁 目录速查
+
+```
+ep-code-ai/
+├── docs/
+│ ├── chapters/ 方法论(为什么这么做)
+│ │ ├── 00-adoption/ ⭐ 接入模式(从哪读起)
+│ │ ├── 01-overview/ 总览
+│ │ ├── 02-business/ 业务篇
+│ │ ├── 03-development/开发篇
+│ │ ├── 04-testing/ 测试篇
+│ │ └── 05-operations/ 运维篇
+│ ├── manual/ 用户手册(怎么做)
+│ ├── architecture/ 架构文档
+│ ├── design/ui/ UI/UX 设计 + HTML 原型
+│ └── adr/ 架构决策记录
+├── templates/ 24 个 Markdown 模板
+│ ├── business/ PRD / 用户故事 / 业务规则 等
+│ ├── development/ 设计 / ADR / 代码评审 等
+│ ├── testing/ 测试策略 / 用例 / Bug 等
+│ └── operations/ 发布 / Runbook / 复盘 等
+├── skills/ 29 个 AI Prompt
+├── tools/ 零依赖脚本 + CLI
+│ ├── cli/ epcode 命令
+│ ├── cross-platform/ 15 个通用脚本
+│ ├── metrics/ 四场景度量
+│ └── integrations/ 企业系统连接器(9 个)
+└── platforms/ 三操作系统适配
+ ├── macos/
+ ├── linux/
+ └── windows/
+```
+
+---
+
+## ⌨️ 快捷键(桌面应用,Sprint 7+)
+
+| 功能 | macOS | Linux/Win |
+|------|-------|-----------|
+| 新会话 | `⌘N` | `Ctrl+N` |
+| 全局搜索 | `⌘K` | `Ctrl+K` |
+| 设置 | `⌘,` | `Ctrl+,` |
+| 切换供应商 | `⌘⇧P` | `Ctrl+Shift+P` |
+| 切换角色 | `⌘⇧R` | `Ctrl+Shift+R` |
+| 命令面板 | `/` | `/`(输入框首字符) |
+| 发送消息 | `⌘↵` | `Ctrl+Enter` |
+
+---
+
+## 🧑🤝🧑 4 种接入模式速选
+
+| 你的项目 | 选模式 | 入口 |
+|---------|--------|------|
+| 刚立项,未编码 | **A · 绿地** | `epcode init --mode=A` |
+| 代码已写未上线 | **B · 开发中** | `epcode init --mode=B` |
+| 已上线,定期迭代 | **C · 迭代中** | `epcode init --mode=C` |
+| 稳态运维 1 年+ | **D · 稳态** | `epcode init --mode=D` |
+
+详情: [docs/chapters/00-adoption/](../chapters/00-adoption/)
+
+---
+
+## 🔄 四场景工作流速选
+
+| 你是 | 主要看 | CLI 高频 |
+|------|--------|---------|
+| 产品 / BA | [业务篇](../chapters/02-business/) | `prd` · `linkage prd-to-design` |
+| 开发 | [开发篇](../chapters/03-development/) | `adr` · `check` · `linkage regression` |
+| 测试 / QA | [测试篇](../chapters/04-testing/) | `prd`(可测性)· `linkage release-plan` |
+| SRE / 运维 | [运维篇](../chapters/05-operations/) | `incident new` · `metrics` |
+
+---
+
+## 🧠 术语速查
+
+| 术语 | 含义 |
+|------|------|
+| **ADR** | Architecture Decision Record · 架构决策记录 |
+| **AC** | Acceptance Criteria · 验收标准 |
+| **PRD** | Product Requirements Document · 产品需求文档 |
+| **CR** | Change Request · 变更请求 |
+| **REQ-NNN** | 需求 ID(PRD 里每个功能点) |
+| **US-NNN** | User Story ID |
+| **INC-xxx** | Incident 事件 / 故障编号 |
+| **Runbook** | 某类告警的处置手册 |
+| **Postmortem** | 故障复盘(blameless) |
+| **Artifact** | AI 产出的代码 / 文档(中文称"产出物") |
+| **接入模式 A/B/C/D** | 按项目阶段分的四种嵌入策略 |
+
+---
+
+## 🆘 常见错误 → 怎么办
+
+| 错误 | 怎么办 |
+|------|--------|
+| `epcode: command not found` | 用 `npx epcode` 而不是 `epcode`;或 `npm install -g @epcode-ai/cli` |
+| `fetch is not defined` | Node 版本太低,升级到 18+ |
+| CI `prd-check` 失败 | 跑 `npx epcode prd ` 看具体问题 |
+| CI `config-audit` 失败退出 2 | prod 配置里有明文敏感值 → 用 `ENC()` / `vault:` 占位 |
+| Docusaurus build 报 MDX 错 | 表格里的 `<60` 要写 `<60` |
+| `gh pr merge` 被拒 | 检查 branch protection:Required approvals / Code Owner review |
+
+---
+
+## 🔗 重要链接
+
+- 项目首页: https://github.com/epcode-ai/ep-code-ai
+- 文档站: https://epcode-ai.github.io/ep-code-ai/
+- HTML 原型: https://raw.githack.com/epcode-ai/ep-code-ai/main/docs/design/ui/prototype/index.html
+- CHANGELOG: [../../CHANGELOG.md](../../CHANGELOG.md)
+- PLAN.md(路线图): [../../PLAN.md](../../PLAN.md)
+- ARCHITECTURE.md(架构): [../../ARCHITECTURE.md](../../ARCHITECTURE.md)
+
+---
+
+## 🎯 "我 5 分钟入门"
+
+```bash
+# 1. 看能不能跑
+npx epcode --help
+
+# 2. 起第一个项目
+npx epcode init --mode=A --name=hello
+
+# 3. 写个 PRD(复制模板填)
+cd hello
+cp ../templates/business/prd-template.md docs/prd/hello-v0.1.md
+# ... 填内容 ...
+
+# 4. 校验
+npx epcode prd docs/prd/hello-v0.1.md
+
+# 5. 看度量
+npx epcode metrics
+```
+
+**好了,你已经在用这套方法论。**
diff --git a/docs/manual/README.md b/docs/manual/README.md
new file mode 100644
index 0000000..f8fe21f
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/README.md
@@ -0,0 +1,68 @@
+# 用户使用手册
+
+> Sprint 6 ② 起步 · Sprint 8 完整发布。
+>
+> **这是什么**: 面向"拿起来就用"的用户手册。区别于 [docs/chapters/](../chapters/)(讲"为什么"的方法论)。
+>
+> **这不是什么**: 不是开发者手册(如何改 CLI / 改工具链)。那个见 [ARCHITECTURE.md](../../ARCHITECTURE.md)。
+
+---
+
+## 按你的需求选起点
+
+### 🆕 "我是新用户,0 基础"
+
+1. [**00-install.md**](./00-install.md) · 三操作系统安装步骤(含桌面应用 + CLI)
+2. [**99-cheatsheet.md**](./99-cheatsheet.md) · 一页速查表(打印贴墙)
+3. `01-first-project.md`(S8 补) · 第一个项目手把手(Sprint 8 补)
+
+### 🎭 "我是特定角色,直奔我的部分"
+
+| 角色 | 入口(Sprint 8 补全) |
+|------|---------------------|
+| 产品经理 / BA | `02-by-role/product.md`(S8 补) |
+| 开发工程师 | `02-by-role/developer.md`(S8 补) |
+| 测试 / QA | `02-by-role/qa.md`(S8 补) |
+| SRE / 运维 | `02-by-role/sre.md`(S8 补) |
+
+### 📍 "我的项目处于某阶段,给我完整流程"
+
+| 阶段 | 入口(Sprint 8 补全) |
+|------|---------------------|
+| 刚立项 · 从零建 | `03-by-scenario/greenfield-journey.md`(S8 补) |
+| 老项目接入 | `03-by-scenario/adopt-to-legacy.md`(S8 补) |
+
+### 🆘 "我遇到问题了"
+
+- `04-troubleshooting.md` · 常见错误诊断(Sprint 8 补)·临时看 [99-cheatsheet](./99-cheatsheet.md#-常见错误--怎么办)
+- [GitHub Issues](https://github.com/epcode-ai/ep-code-ai/issues) · 找不到答案时来这里提
+
+---
+
+## 当前状态(Sprint 6 起步)
+
+| 文件 | 状态 | 计划 Sprint |
+|------|------|-----------|
+| README.md | ✅ | S6 |
+| 00-install.md | ✅ | S6 |
+| 99-cheatsheet.md | ✅ | S6 |
+| 01-first-project.md | 📋 | S8 |
+| 02-by-role/{product,developer,qa,sre}.md | 📋 | S8 |
+| 03-by-scenario/{greenfield,legacy}.md | 📋 | S8 |
+| 04-troubleshooting.md | 📋 | S8 |
+
+按 PLAN § Phase 2 的"小步迭代"原则,先发起步最重要的两篇,后续 Sprint 持续补。
+
+---
+
+## 与方法论文档的关系
+
+| | 用户手册 (`docs/manual/`) | 方法论 (`docs/chapters/`) |
+|--|------------------------|-------------------------|
+| 回答 | **怎么做** | **为什么这么做** |
+| 风格 | 手把手步骤 + 截图 + 故障诊断 | 原则 + 对照 + 案例分析 |
+| 读完时长 | 5-20 分钟 | 每章 1-2 小时 |
+| 例子 | "装好后在终端输这行" | "提测为什么是重要的门禁" |
+| 更新频率 | 随版本 / 随反馈 | 季度级稳定 |
+
+两者配合: 先读方法论搞明白"值不值得做",再读手册"怎么下手"。