Redesign `docs/module_dependency_graph.md` Mermaid diagram

**Description:**  
The Mermaid diagram feature, previously attempted in commit [[0b842be](https://github.com/ecolabdata/secateur/pull/27/commits/0b842beb457df8f5ed91bd53935712a10ebb1fb3)](https://github.com/ecolabdata/secateur/pull/27/commits/0b842beb457df8f5ed91bd53935712a10ebb1fb3), was reverted to allow for a more comprehensive and maintainable implementation.

**Objectives:**
- Design a more accurate Mermaid diagram structure.

**Related:**
- Reverted commit: [[0b842be](https://github.com/ecolabdata/secateur/pull/27/commits/0b842beb457df8f5ed91bd53935712a10ebb1fb3)](https://github.com/ecolabdata/secateur/pull/27/commits/0b842beb457df8f5ed91bd53935712a10ebb1fb3)
- Base commit: [[1fec6a9](https://github.com/ecolabdata/secateur/pull/27/commits/1fec6a97d2751a623a26bff5f9c27e3e4b58118a)](https://github.com/ecolabdata/secateur/pull/27/commits/1fec6a97d2751a623a26bff5f9c27e3e4b58118a)

Navigation Menu

Uh oh!

Redesign `docs/module_dependency_graph.md` Mermaid diagram #33

Metadata

Assignees

Labels

Type

Projects

Milestone

Relationships

Development

Uh oh!

Redesign docs/module_dependency_graph.md Mermaid diagram #33

Description

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

Type

Projects

Milestone

Relationships

Development

Issue actions

Redesign `docs/module_dependency_graph.md` Mermaid diagram #33