From 5767f4d3921415c4ac9ba82d920591e68233ff9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AveLove <64090083+AveLove@users.noreply.github.com> Date: Wed, 9 Sep 2026 15:11:52 +0300 Subject: [PATCH 1/6] Update ru.mdx --- app/containers/Service/Texts/Shared/Troparions/Day2/ru.mdx | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/containers/Service/Texts/Shared/Troparions/Day2/ru.mdx b/app/containers/Service/Texts/Shared/Troparions/Day2/ru.mdx index 0cae353a41..092ee3bab3 100644 --- a/app/containers/Service/Texts/Shared/Troparions/Day2/ru.mdx +++ b/app/containers/Service/Texts/Shared/Troparions/Day2/ru.mdx @@ -1,3 +1,3 @@ #### Тропарь вторника, глас 2 -Память праведника *у людей* благословенна, / тебе же, Предтеча, достаточно свидетельства Господа. / Ты воистину стал наибольшим из пророков, / ибо удостоился крестить в стру́ях *Иордана* / Того, о Ком возвещал. / Посему, с радостью пострадав за истину, / ты благовествова́л и тем, кто во аде, / о явившемся во пло́ти Боге, / уносящем Грех мира // и дару́ющем нам милость великую. +Память праведника *у людей* благословенна, / тебе же, Предтеча, достаточно свидетельства Господа, / ведь воистину ты стал наибольшим из пророков, / ибо удостоился крестить в стру́ях *Иордана* тобою Пропове́данного. / Посему, с радостью пострадав за истину, / ты благовествова́л и тем, кто во аде о явившемся во пло́ти Боге, / уносящем Грех мира // и дару́ющем нам милость великую. From 01b2b533c4ea22ba1706cdbe6b846c87cc2c7852 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AveLove <64090083+AveLove@users.noreply.github.com> Date: Thu, 10 Sep 2026 15:00:01 +0300 Subject: [PATCH 2/6] Update ru.mdx --- app/containers/Service/Texts/Vespers/StihiriNaGV/Glas6/ru.mdx | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/containers/Service/Texts/Vespers/StihiriNaGV/Glas6/ru.mdx b/app/containers/Service/Texts/Vespers/StihiriNaGV/Glas6/ru.mdx index 16546c75ac..b35b760962 100644 --- a/app/containers/Service/Texts/Vespers/StihiriNaGV/Glas6/ru.mdx +++ b/app/containers/Service/Texts/Vespers/StihiriNaGV/Glas6/ru.mdx @@ -16,7 +16,7 @@ #### Стихира на «Господи, взываю», воскресная, глас 6 -**Н** Всегда благословляя Господа, / мы воспеваем Воскресение Его, / ведь Он, крест претерпев, // Смертию смерть умертвил. +**Н** Всегда благословляя Господа, / мы воспеваем Воскресение Его, / ведь Он, Крест претерпев, // Смертию смерть умертвил. From 9bba4274af89bd6e3449e381b0008767865975d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AveLove <64090083+AveLove@users.noreply.github.com> Date: Tue, 15 Sep 2026 15:39:38 +0300 Subject: [PATCH 3/6] Update ru.mdx --- app/containers/Service/Texts/Vespers/StihiriNaGV/Glas7/ru.mdx | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/containers/Service/Texts/Vespers/StihiriNaGV/Glas7/ru.mdx b/app/containers/Service/Texts/Vespers/StihiriNaGV/Glas7/ru.mdx index bca03fb5de..029dfa7997 100644 --- a/app/containers/Service/Texts/Vespers/StihiriNaGV/Glas7/ru.mdx +++ b/app/containers/Service/Texts/Vespers/StihiriNaGV/Glas7/ru.mdx @@ -1,6 +1,6 @@ #### Стихира на «Господи, взываю», воскресная, глас 7 -**Н** Придите, возликуем пред Господом, / ведь Он сокрушил Смерти власть / и просветил человеческий род. / Воскликнем же вместе с бесплотными *силами*: // «О Создатель и Спаситель наш, слава Тебе!» +**Н** Придите, возликуем пред Господом, / ведь Он сокрушил смерти власть / и просветил человеческий род. / Воскликнем же вместе с бесплотными *силами*: // «О Создатель и Спаситель наш, слава Тебе!» #### Стихира на «Господи, взываю», воскресная, глас 7 From dd1c507adc758fb55935dfc9901b807675f95711 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AveLove <64090083+AveLove@users.noreply.github.com> Date: Tue, 15 Sep 2026 15:40:47 +0300 Subject: [PATCH 4/6] Update ru.mdx --- .../Service/Texts/Vespers/StihiriNaStihah/Glas7/ru.mdx | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/containers/Service/Texts/Vespers/StihiriNaStihah/Glas7/ru.mdx b/app/containers/Service/Texts/Vespers/StihiriNaStihah/Glas7/ru.mdx index 67d4fa154d..65d8291945 100644 --- a/app/containers/Service/Texts/Vespers/StihiriNaStihah/Glas7/ru.mdx +++ b/app/containers/Service/Texts/Vespers/StihiriNaStihah/Glas7/ru.mdx @@ -1,6 +1,6 @@ #### Стихира «на стихах», воскресная, глас 7 -**Н** Восстал Ты из гроба, Спаситель мира, / и с плотью Своей совоздвиг людей, — // Господи, слава Тебе! +**Н** Восстал Ты из гроба, Спаситель мира, / и с плотью Своей совоздвиг людей — // Господи, слава Тебе! #### Стихира «на стихах», воскресная, глас 7 From 4d951fa9c15d60c8fbecb68ace88f51cbed38fdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AveLove <64090083+AveLove@users.noreply.github.com> Date: Tue, 15 Sep 2026 15:43:09 +0300 Subject: [PATCH 5/6] Update ru.mdx --- .../Service/Texts/Matins/StihiriNaHvalite/Glas7/ru.mdx | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/containers/Service/Texts/Matins/StihiriNaHvalite/Glas7/ru.mdx b/app/containers/Service/Texts/Matins/StihiriNaHvalite/Glas7/ru.mdx index c5abda726a..adef0d4f67 100644 --- a/app/containers/Service/Texts/Matins/StihiriNaHvalite/Glas7/ru.mdx +++ b/app/containers/Service/Texts/Matins/StihiriNaHvalite/Glas7/ru.mdx @@ -1,6 +1,6 @@ #### Стихира на «Хвалите», воскресная, глас 7 -**Н** Воскрес Христос из мёртвых, / сокрушив оковы Смерти. / Благовествуй, земля, великую радость, // воспевайте, небеса, Божию славу! +**Н** Воскрес Христос из мёртвых, / сокрушив оковы смерти. / Благовествуй, земля, великую радость, // воспевайте, небеса, Божию славу! #### Стихира на «Хвалите», воскресная, глас 7 From c905ad4ccffae430af6aed9fc3828f7eabd26c7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AveLove <64090083+AveLove@users.noreply.github.com> Date: Tue, 15 Sep 2026 15:46:08 +0300 Subject: [PATCH 6/6] Update ru.mdx --- app/containers/Service/Texts/Matins/Stepenny/Glas7/ru.mdx | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/containers/Service/Texts/Matins/Stepenny/Glas7/ru.mdx b/app/containers/Service/Texts/Matins/Stepenny/Glas7/ru.mdx index 4d56259d93..352e7f663f 100644 --- a/app/containers/Service/Texts/Matins/Stepenny/Glas7/ru.mdx +++ b/app/containers/Service/Texts/Matins/Stepenny/Glas7/ru.mdx @@ -1,6 +1,6 @@ **Степенна, антифон 1, глас 7** -**Н** Из сетей *лукавого* Ты пленников на Сион возвратил, — / и меня оживи, о Спаситель, // избавив от рабства страстям. +**Н** Из сетей *лукавого* Ты пленников на Сион возвратил — / и меня оживи, о Спаситель, // избавив от рабства страстям. Кто сеет со слеза́ми в пустыне скорбь и пост, // тот с радостью пожнёт урожай — вечной Жизни пищу.