[REFACTOR] 템플릿 데이터를 API에서 패칭하도록 수정

[i-meant-to-be]

✨ Description

• 템플릿 데이터 API 기반 코드 준비
• 템플릿 화면과 API 연결

✨ Time (마감 기한)