MENDELU/Convert full item metadata values to hyperlinks

[jr-rk]

On the full item page ("Show full item record"), all metadata values are rendered as plain text in a table. When a metadata field contains a URL (e.g. dc.identifier.uri, dc.relation.uri, or any other field with an HTTP/HTTPS value), it is not clickable — users must manually copy and paste it into the browser.

Expected behavior:
Metadata values that are URLs (http:// or https://) should be rendered as clickable hyperlinks that open in a new tab.

Actual behavior:
All metadata values are rendered as plain text via Angular interpolation ({{mdValue.value}}), regardless of their content.