Restructure the documentation

[Daniel15568]

Ideas on documentation are welcomed.

They should be done on the documentation.md on the main branch. Commits on gh-branch is prohibited for now.

[sunfavy-art]

I'd like to work on this

[sunfavy-art]

Hi, I'd like to work on this issue, I couldn't find documentation.md in the repository, should I update readme.md instead, or is the Documentation file located elsewhere?

[Daniel15568]

Hi, I'd like to work on this issue, I couldn't find documentation.md in the repository, should I update readme.md instead, or is the Documentation file located elsewhere?

It's located in docs/documentation.md