diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 5a79caf..d8b3928 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -18,6 +18,13 @@ How to use this file:
 
 ## [Unreleased]
 
+### Added
+
+- A person with payslips of several years can see one year at a time, or
+  all: a choice of years under their name narrows the whole report, its
+  months, charts and totals, and keeps the tab shown. A month is still
+  compared with the one before it in the year before.
+
 ## [0.9.0] - 2026-10-22
 
 ### Added
diff --git a/cmd/cedolo/main.go b/cmd/cedolo/main.go
index e42d4ea..c7f6bb8 100644
--- a/cmd/cedolo/main.go
+++ b/cmd/cedolo/main.go
@@ -239,6 +239,7 @@ func runSynth(args []string) error {
 	password := fs.String("password", "", "protect the PDF with this password")
 	rotate := fs.Int("rotate", 0, "turn the page by 90, 180 or 270 degrees")
 	month := fs.Int("month", 10, "month of the payslip, 1 to 12")
+	year := fs.Int("year", 2026, "year of the payslip")
 	person := fs.String("person", "", "worker's name, surname first, printed with an invented codice fiscale (classic style)")
 	company := fs.String("employer", "", "employer's name, printed with an invented VAT number (classic style)")
 	if err := fs.Parse(args); err != nil {
@@ -258,6 +259,7 @@ func runSynth(args []string) error {
 	opts := synth.Options{Password: *password, Rotate: *rotate}
 	p := synth.ExampleFor(style)
 	p.Month = time.Month(*month)
+	p.Year = *year
 	if *person != "" {
 		p.Employee, p.EmployeeCode = strings.ToUpper(*person), synth.CodiceFiscale(*person)
 	}
diff --git a/internal/i18n/i18n.go b/internal/i18n/i18n.go
index 04b14d7..ae02257 100644
--- a/internal/i18n/i18n.go
+++ b/internal/i18n/i18n.go
@@ -210,6 +210,8 @@ var catalog = map[Lang]map[string]string{
 		"report.aside":                "Set aside for you",
 		"report.aside.withheld":       "Of this, %s is withheld from your pay: you also find it among the other deductions.",
 		"report.people":               "Whose payslips",
+		"report.years.all":            "All",
+		"report.years.pick":           "Year",
 		"report.person.unknown":       "Without fiscal code",
 		"report.info":                 "Other information",
 		"report.info.text":            "They do not change this month's pay: amounts paid by the employer, or values for statistics.",
@@ -409,6 +411,8 @@ var catalog = map[Lang]map[string]string{
 		"report.aside":                "Messo da parte per te",
 		"report.aside.withheld":       "Di questi, %s sono trattenuti dalla tua busta: li trovi anche tra le altre trattenute.",
 		"report.people":               "Di chi sono i cedolini",
+		"report.years.all":            "Tutti",
+		"report.years.pick":           "Anno",
 		"report.person.unknown":       "Senza codice fiscale",
 		"report.info":                 "Altre informazioni",
 		"report.info.text":            "Non cambiano la paga del mese: importi a carico dell'azienda o dati statistici.",
diff --git a/internal/report/report.go b/internal/report/report.go
index c0a3aab..fa6e838 100644
--- a/internal/report/report.go
+++ b/internal/report/report.go
@@ -123,7 +123,10 @@ type Page struct {
 	// %s for the month, filled in by the page.
 	OpenMonth string
 	People    []Data
-	Version   string
+	// Views are every report the page can show: each person's, and each of
+	// their years when there are several.
+	Views   []Data
+	Version string
 }
 
 // Data is everything the page shows of one person; BuildPage builds it
@@ -135,6 +138,11 @@ type Data struct {
 	// several; Person names them at the top of their report when there is
 	// one.
 	Who, Person string
+	// Index is the person's place among People; Year the year shown, 0 for
+	// all, and Choices the years to choose from, when there are several.
+	Index   int
+	Year    int
+	Choices []Choice
 	// OpenMonth is the label of the button under a touched column, with a
 	// %s for the month, filled in by the page.
 	OpenMonth string
@@ -193,8 +201,7 @@ func BuildPage(l i18n.Lang, slips []payslip.Payslip, version string) Page {
 	insights.Sort(slips)
 	pg := Page{Lang: string(l), T: texts(l), OpenMonth: i18n.Template(l, "report.chart.open"), Version: version}
 	groups := people(slips)
-	for _, g := range groups {
-		d := Build(l, g, version)
+	for n, g := range groups {
 		who := g[0].Person
 		for _, p := range g {
 			if p.Person.ID != "" {
@@ -202,18 +209,50 @@ func BuildPage(l i18n.Lang, slips []payslip.Payslip, version string) Page {
 				break
 			}
 		}
-		d.Who = PersonLabel(l, who)
-		if len(groups) == 1 && who.ID != "" {
-			d.Person = d.Who
+		// The person's report, and one for each year when there are
+		// several: the same choice of years tops each of them.
+		var ys []int
+		for _, p := range g {
+			if p.Year != 0 && !slices.Contains(ys, p.Year) {
+				ys = append(ys, p.Year)
+			}
+		}
+		if len(ys) < 2 {
+			ys = nil
+		}
+		for _, y := range append([]int{0}, ys...) {
+			d := build(l, g, version, y)
+			d.Index = n
+			d.Who = PersonLabel(l, who)
+			if len(groups) == 1 && who.ID != "" {
+				d.Person = d.Who
+			}
+			if ys != nil {
+				d.Choices = append(d.Choices, Choice{Label: i18n.T(l, "report.years.all"), On: y == 0})
+				for _, c := range ys {
+					d.Choices = append(d.Choices, Choice{Label: strconv.Itoa(c), Year: strconv.Itoa(c), On: c == y})
+				}
+			}
+			if y == 0 {
+				pg.People = append(pg.People, d)
+			}
+			pg.Views = append(pg.Views, d)
 		}
-		pg.People = append(pg.People, d)
 	}
 	if len(pg.People) == 0 {
 		pg.People = []Data{Build(l, nil, version)}
+		pg.Views = pg.People
 	}
 	return pg
 }
 
+// Choice is a button of the choice of years.
+type Choice struct {
+	Label string
+	Year  string // empty for all of them
+	On    bool
+}
+
 // PersonLabel names a person: by the name read, or else by the masked
 // codice fiscale, or as one without it.
 func PersonLabel(l i18n.Lang, p payslip.Party) string {
@@ -315,19 +354,35 @@ func shortEmployer(e payslip.Party) string {
 
 // Build computes the page content. The slice is sorted in place.
 func Build(l i18n.Lang, slips []payslip.Payslip, version string) Data {
+	return build(l, slips, version, 0)
+}
+
+// build computes the page content of the payslips of one year, or of all
+// of them for year 0. A month is still compared with the one before it in
+// another year. The slice is sorted in place.
+func build(l i18n.Lang, slips []payslip.Payslip, version string, year int) Data {
 	periods := insights.Compare(l, slips) // sorts slips
-	d := Data{Lang: string(l), T: texts(l), OpenMonth: i18n.Template(l, "report.chart.open"), Version: version}
-	if len(slips) == 0 {
+	d := Data{Lang: string(l), T: texts(l), OpenMonth: i18n.Template(l, "report.chart.open"), Version: version, Year: year}
+	var kept []int
+	var shown []payslip.Payslip
+	for i, p := range slips {
+		if year == 0 || p.Year == year {
+			kept = append(kept, i)
+			shown = append(shown, p)
+		}
+	}
+	if len(kept) == 0 {
 		return d
 	}
-	if len(slips) == 1 {
-		d.Range = i18n.T(l, "report.range.one", periods[0].Label)
+	if len(kept) == 1 {
+		d.Range = i18n.T(l, "report.range.one", periods[kept[0]].Label)
 	} else {
-		d.Range = i18n.T(l, "report.range", len(slips), periods[0].Label, periods[len(periods)-1].Label)
+		d.Range = i18n.T(l, "report.range", len(kept), periods[kept[0]].Label, periods[kept[len(kept)-1]].Label)
 	}
 
 	names := employers(slips)
-	for i, p := range slips {
+	for k, i := range kept {
+		p := slips[i]
 		st := status(p)
 		d.Rows = append(d.Rows, Row{
 			Period:        periods[i].Label,
@@ -343,7 +398,7 @@ func Build(l i18n.Lang, slips []payslip.Payslip, version string) Data {
 		m := month(l, p, periods[i])
 		if name, ok := names[p.Employer.ID]; ok {
 			m.Label += " · " + name
-			if sameShort(slips, i) {
+			if sameShort(shown, k) {
 				m.Short += " · " + name
 			}
 		}
@@ -378,19 +433,19 @@ func Build(l i18n.Lang, slips []payslip.Payslip, version string) Data {
 		}
 	}
 	// The latest payslip opens first, a thirteenth or fourteenth month too.
-	d.Selected = len(slips) - 1
-
-	if len(slips) > 1 {
-		d.Trend = template.HTML(trend(l, slips))
-		d.Variable = template.HTML(variablePay(l, slips))
-		d.Years = years(l, slips)
-		d.TFR, d.TFRTotal, d.TFRSpan = tfrChart(l, slips)
-		d.Fund, d.FundTotal, d.FundSpan = fundChart(l, slips)
+	d.Selected = len(shown) - 1
+
+	if len(shown) > 1 {
+		d.Trend = template.HTML(trend(l, shown))
+		d.Variable = template.HTML(variablePay(l, shown))
+		d.Years = years(l, shown)
+		d.TFR, d.TFRTotal, d.TFRSpan = tfrChart(l, shown)
+		d.Fund, d.FundTotal, d.FundSpan = fundChart(l, shown)
 		if d.Fund != "" {
-			d.FundYears = fundYears(l, slips)
+			d.FundYears = fundYears(l, shown)
 		}
 	}
-	d.LeaveCharts = leaveCharts(l, slips)
+	d.LeaveCharts = leaveCharts(l, shown)
 	d.Time = d.Years != nil || d.Trend != "" || d.Variable != ""
 	d.Accrued = len(d.LeaveCharts) > 0 || d.TFR != "" || d.Fund != ""
 	d.Tabs = d.Time || d.Accrued
@@ -401,7 +456,7 @@ func Build(l i18n.Lang, slips []payslip.Payslip, version string) Data {
 		}
 	}
 
-	d.Contract = contract(l, slips)
+	d.Contract = contract(l, shown)
 	for _, term := range i18n.Terms {
 		d.Terms = append(d.Terms, Term{Label: i18n.T(l, "term."+term), Text: i18n.T(l, "term."+term+".text")})
 	}
diff --git a/internal/report/report.html.tmpl b/internal/report/report.html.tmpl
index 95604ed..9f2ec51 100644
--- a/internal/report/report.html.tmpl
+++ b/internal/report/report.html.tmpl
@@ -113,6 +113,9 @@ p { margin: 0 0 12px; }
 .people button { font: inherit; font-size: 15px; font-weight: 600; padding: 8px 14px; border-radius: 999px; border: 1px solid var(--grid); background: var(--raised); color: var(--ink); cursor: pointer; }
 .people button[aria-pressed="true"] { background: var(--ink); color: var(--surface); border-color: var(--ink); }
 .who .person { font-size: 17px; font-weight: 600; margin: 4px 0 0; }
+.yearpick { display: flex; gap: 2px; margin: 10px 0 2px; padding: 3px; width: fit-content; max-width: 100%; overflow-x: auto; scrollbar-width: none; border-radius: 10px; background: var(--grid); }
+.yearpick button { flex: none; font: inherit; font-size: 14px; padding: 5px 12px; border: 0; border-radius: 8px; background: none; color: var(--ink-2); cursor: pointer; font-variant-numeric: tabular-nums; }
+.yearpick button[aria-pressed="true"] { background: var(--raised); color: var(--ink); font-weight: 600; box-shadow: 0 1px 2px rgb(0 0 0 / .12); }
 .month { margin-top: 24px; }
 .when { color: var(--ink-2); margin: 0; }
 .when .status { font-size: 14px; margin-left: 8px; }
@@ -230,7 +233,7 @@ footer { margin-top: 32px; font-size: 13px; color: var(--muted); }
   .chart.narrow { display: block; }
 }
 @media print {
-  .tooltip, .picker, .hint, .tabs, .steps, .people { display: none; }
+  .tooltip, .picker, .hint, .tabs, .steps, .people, .yearpick { display: none; }
   .panel[hidden] { display: block !important; }
   .tabs ~ .panel h2.group { display: block; }
   .month[hidden] { display: block !important; break-before: page; }
@@ -246,7 +249,7 @@ footer { margin-top: 32px; font-size: 13px; color: var(--muted); }
 {{end}}</nav>
 {{end}}</header>
 <div id="person">{{template "person" index .People 0}}</div>
-{{if gt (len .People) 1}}{{range $i, $p := .People}}<template data-person="{{$i}}">{{template "person" $p}}</template>
+{{if gt (len .Views) 1}}{{range .Views}}<template data-person="{{.Index}}" data-year="{{if .Year}}{{.Year}}{{end}}">{{template "person" .}}</template>
 {{end}}{{end}}
 <footer>
 <p>{{index .T "report.privacy"}}</p>
@@ -557,25 +560,38 @@ footer { margin-top: 32px; font-size: 13px; color: var(--muted); }
       }, { signal: signal });
     }
   }
-  // The report of one person at a time: the others wait in templates, and
-  // a person chosen replaces the one shown. Listeners of the page as a
-  // whole end with the person they were added for.
+  // The report of one person at a time, and of one year or all: the others
+  // wait in templates, and the one chosen replaces the one shown, on the
+  // same tab. Listeners of the page as a whole end with the report they
+  // were added for.
   var embedded = window.parent !== window;
   var person = document.getElementById("person");
   var shown = new AbortController();
   init(shown.signal);
   var who = document.querySelectorAll(".people button");
+  function view(p, year) {
+    var t = document.querySelector('template[data-person="' + p + '"][data-year="' + year + '"]');
+    if (!t) return;
+    var tab = (document.querySelector('[role="tab"][aria-selected="true"]') || {}).dataset;
+    shown.abort();
+    person.replaceChildren(t.content.cloneNode(true));
+    shown = new AbortController();
+    init(shown.signal);
+    var again = tab && document.querySelector('[role="tab"][data-tab="' + tab.tab + '"]');
+    if (again) again.click();
+  }
   who.forEach(function (b) {
     b.addEventListener("click", function () {
       if (b.getAttribute("aria-pressed") === "true") return;
-      shown.abort();
       who.forEach(function (o) { o.setAttribute("aria-pressed", String(o === b)); });
-      var t = document.querySelector('template[data-person="' + b.dataset.person + '"]');
-      person.replaceChildren(t.content.cloneNode(true));
-      shown = new AbortController();
-      init(shown.signal);
+      view(b.dataset.person, "");
     });
   });
+  person.addEventListener("click", function (ev) {
+    var b = ev.target.closest(".yearpick button");
+    if (!b || b.getAttribute("aria-pressed") === "true") return;
+    view(person.querySelector(".who").dataset.person, b.dataset.year);
+  });
   // Printing shows everything.
   window.addEventListener("beforeprint", function () {
     document.querySelectorAll("details").forEach(function (d) { d.open = true; });
@@ -597,9 +613,10 @@ footer { margin-top: 32px; font-size: 13px; color: var(--muted); }
 </body>
 </html>
 {{define "line"}}<li><details><summary><span class="desc">{{.Description}}</span><span class="amount">{{.Amount}}</span></summary><p class="explain"><strong>{{.Label}}</strong> · {{.Text}}</p></details></li>{{end}}
-{{define "person"}}<div class="who">
+{{define "person"}}<div class="who" data-person="{{.Index}}">
 {{with .Person}}<p class="person">{{.}}</p>{{end}}
-{{with .Range}}<p class="sub">{{.}}</p>{{end}}
+{{with .Choices}}<nav class="yearpick" aria-label="{{index $.T "report.years.pick"}}">{{range .}}<button type="button" data-year="{{.Year}}" aria-pressed="{{if .On}}true{{else}}false{{end}}">{{.Label}}</button>{{end}}</nav>
+{{end}}{{with .Range}}<p class="sub">{{.}}</p>{{end}}
 </div>
 
 {{if .Tabs}}
diff --git a/internal/report/report_test.go b/internal/report/report_test.go
index 536613f..77a96b6 100644
--- a/internal/report/report_test.go
+++ b/internal/report/report_test.go
@@ -4,6 +4,7 @@ import (
 	"bytes"
 	"crypto/sha256"
 	"encoding/base64"
+	"fmt"
 	"html"
 	"slices"
 	"strings"
@@ -611,3 +612,33 @@ func TestPeople(t *testing.T) {
 		t.Errorf("one person: %d, %q", len(one.People), one.People[0].Person)
 	}
 }
+
+// TestYears gives a person with payslips of several years a report for
+// each year besides the whole, all with the same choice of years; a month
+// is still compared with the one before it in another year.
+func TestYears(t *testing.T) {
+	a := func(c int64) payslip.Amount { return payslip.Amount{Cents: c, Status: payslip.Verified} }
+	slip := func(year, month int, net int64) payslip.Payslip {
+		return payslip.Payslip{Year: year, Month: month, Kind: payslip.Monthly,
+			Items: []payslip.Item{{Key: "earnings.base_salary", Side: payslip.Earning, Cents: 200000}},
+			Gross: a(200000), Net: a(net), Deductions: a(200000 - net)}
+	}
+	pg := BuildPage(i18n.EN, []payslip.Payslip{slip(2025, 12, 150000), slip(2026, 1, 140000), slip(2026, 2, 140000)}, "test")
+	if len(pg.People) != 1 || len(pg.Views) != 3 {
+		t.Fatalf("people %d, views %d", len(pg.People), len(pg.Views))
+	}
+	var labels []string
+	for _, c := range pg.Views[2].Choices {
+		labels = append(labels, fmt.Sprintf("%s:%v", c.Label, c.On))
+	}
+	if strings.Join(labels, " ") != "All:false 2025:false 2026:true" {
+		t.Errorf("choices = %v", labels)
+	}
+	y := pg.Views[2]
+	if y.Year != 2026 || len(y.Months) != 2 || !strings.Contains(y.Months[0].Summary, "December 2025") {
+		t.Errorf("2026: year %d, %d months, summary %q", y.Year, len(y.Months), y.Months[0].Summary)
+	}
+	if one := BuildPage(i18n.EN, []payslip.Payslip{slip(2026, 1, 140000), slip(2026, 2, 140000)}, "test"); len(one.Views) != 1 || one.People[0].Choices != nil {
+		t.Errorf("one year: %d views", len(one.Views))
+	}
+}
diff --git a/web/test/e2e.test.mjs b/web/test/e2e.test.mjs
index b42c508..bee5f71 100644
--- a/web/test/e2e.test.mjs
+++ b/web/test/e2e.test.mjs
@@ -367,6 +367,32 @@ test('shows one person at a time', async () => {
   await page.close();
 });
 
+test('shows one year at a time, or all', async () => {
+  const files = [
+    synth('y-2025-11.pdf', '-year', '2025', '-month', '11'),
+    synth('y-2025-12.pdf', '-year', '2025', '-month', '12'),
+    synth('y-2026-01.pdf', '-year', '2026', '-month', '1'),
+  ];
+  const { page, seen } = await open({ viewport: { width: 390, height: 800 } });
+  await page.setInputFiles('#files', files);
+  await statuses(page);
+  await page.waitForSelector('#report:not(.pending)');
+  const frame = page.frames().find((f) => f !== page.mainFrame());
+  assert.deepEqual(await frame.$$eval('.yearpick button', (bs) => bs.map((b) => b.textContent)), ['All', '2025', '2026']);
+  // A year keeps the tab shown, and its months only.
+  await press(page, '#tabs [data-tab="time"]');
+  await frame.waitForSelector('#panel-time:not([hidden])');
+  await press(frame, '.yearpick button[data-year="2025"]');
+  await frame.waitForSelector('.yearpick button[data-year="2025"][aria-pressed="true"]');
+  assert.ok(!(await frame.$eval('#panel-time', (p) => p.hidden)), 'still over time');
+  assert.equal(await frame.$$eval('section.month', (ms) => ms.length), 2);
+  await press(frame, '.yearpick button[data-year=""]');
+  await frame.waitForSelector('.yearpick button[data-year=""][aria-pressed="true"]');
+  assert.equal(await frame.$$eval('section.month', (ms) => ms.length), 3);
+  assert.deepEqual(seen.errors, []);
+  await page.close();
+});
+
 test('adds payslips to a report', async () => {
   const [one, two, three] = [1, 2, 3].map((m) => synth(`add-${m}.pdf`, '-month', String(m)));
   const { page, seen } = await open();