[Bug]: tooltip isn't triggered when scrolling through a list

[teidesu]

Bug description

/subj

Screen.Recording.2025-11-02.at.20.09.03.mov

Reproduction Link

https://stackblitz.com/edit/corvu-tooltip-d3asbzcj?file=src%2FApp.tsx,package.json

Reproduction Steps

1. open the linked repro
2. pnpm install & vite dev
3. open the demo in a new tab (seems to be important, at least css &:hover doesn't seem to work properly othwewise)
4. hover onto one of the items
5. without moving the mouse, scroll down
6. notice how the &:hover styles are applied, but the tooltip is not triggered

Expected behavior

the tooltip is triggered normally

Additional context

No response

[teidesu]

not sure if related, but a similar issue can be observed when alt-tabbing in/out of the page and the cursor ends up hovering an element with a tooltip