diff --git a/constraints.txt b/constraints.txt
index 0b04427f42..98be97da65 100644
--- a/constraints.txt
+++ b/constraints.txt
@@ -15,7 +15,7 @@ httpcore==1.0.9
 httpx==0.28.1
 idna==3.10
 iniconfig==2.1.0
-Jinja2==2.10.3
+Jinja2==3.1.6
 markdown-it-py==3.0.0
 MarkupSafe==2.0.1
 mdurl==0.1.2
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 31ac9ec7bc..2b5d4b0887 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -31,7 +31,7 @@ dependencies = [
     "chardet>=3.0,<5.3",      # https://pypi.python.org/pypi/chardet
     "babel==2.12.1",          # http://babel.pocoo.org/en/latest/changelog.html
     "pyxdg>=0.26,<0.29",      # https://freedesktop.org/wiki/Software/pyxdg/
-    "Jinja2>=2.10,<2.11",     # http://jinja.pocoo.org/docs/latest/changelog/
+    "Jinja2>=2.10,<3.2",     # http://jinja.pocoo.org/docs/latest/changelog/
     "markdown-it-py==3.0.0",  # https://github.com/executablebooks/markdown-it-py/blob/master/CHANGELOG.md
     "setuptools>=80,<81",     # https://setuptools.pypa.io/en/latest/history.html