GitHub Actions Windows runner failing

[hsorby]

The Windows runner looks like it needs OSMesa installed and consequently an OSMesa build of the Zinc library for the tests to successfully run in this environment.