diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 32b2f6d..d5f1f70 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -6,6 +6,15 @@ Alle nennenswerten Änderungen stehen hier. Das Format folgt
 
 ## [Unreleased]
 
+### Hinzugefügt
+- Recorder: **Aufzeichnung pausieren**. Im pausierten Zustand laufen Klicks, Eingaben und Tasten im Live-Browser,
+  werden aber nicht als Schritte eingetragen. So lässt sich die Seite in einen anderen Zustand bringen, ohne dass die
+  Bedienung im Profil landet. **Sonst-Zweig** pausiert dafür automatisch, **Weiter aufzeichnen** setzt fort.
+
+### Behoben
+- Doku und Hinweis im Editor zum Sonst-Zweig behaupteten, das Herstellen des Gegenzustands werde nicht aufgezeichnet.
+  Das stimmte bisher nicht, jeder Klick im Live-Bild wurde als Schritt eingetragen. Mit der Pause stimmt die Aussage.
+
 ## [1.2.1] - 2026-10-24
 
 ### Behoben
diff --git a/docs/profile.md b/docs/profile.md
index 213ab22..084dc5b 100644
--- a/docs/profile.md
+++ b/docs/profile.md
@@ -116,6 +116,15 @@ nicht, entfernst du es mit ✕. Schritte im Block sind eingerückt, die Operatio
 5. Mit `./run.sh -s <profil>` testen und in der Weboberfläche des Geräts prüfen, ob die Änderung wirklich da ist. Bau nach
    dem Übernehmen eine `expect_*`-Prüfung ein (siehe oben), sonst meldet der Lauf Erfolg, ohne etwas zu prüfen.
 
+### Aufzeichnung pausieren
+
+**Aufzeichnung pausieren** (über dem Live-Bild) führt Klicks, Eingaben und Tasten weiter im Live-Browser aus, trägt sie aber
+nicht als Schritte ein. Damit bringst du die Seite in einen anderen Zustand, ohne dass die Bedienung im Profil landet.
+Ein zweiter Klick (**Weiter aufzeichnen**) setzt die Aufnahme fort. Solange pausiert ist, sind die Knöpfe für
+Prüfungen und Bedingungen gesperrt. Ohne Pause trägt der Recorder jede Aktion im Live-Bild ein, nur Scrollen und das
+Setzen des Fokus in ein Textfeld erzeugen keinen Schritt. Während der Wiedergabe bis zur Stopmarke lässt sich nicht
+pausieren.
+
 ### Wenn-Block aufzeichnen
 
 Bedingungen wählst du im Live-Bild per Klick, die Schritte im Block zeichnest du wie gewohnt auf:
@@ -124,9 +133,9 @@ Bedingungen wählst du im Live-Bild per Klick, die Schritte im Block zeichnest d
    Der Recorder legt `if_visible` bzw. `if_text` (mit Selektor und dem Text des Elements) und gleich dahinter
    `end_if` an. Die Bedingung wird dabei nur eingetragen, im Live-Browser passiert nichts.
 2. Alles, was du jetzt aufzeichnest, kommt in den **Wenn-Zweig**, also zwischen Bedingung und `end_if`.
-3. **Sonst-Zweig** legt ein `else` an, ab dann kommen die Schritte dorthin. Bring die Seite im Live-Bild vorher in
-   den Zustand, in dem die Bedingung nicht zutrifft. Das Herstellen wird nicht aufgezeichnet. Das `else` ist
-   optional, ohne den Knopf entsteht keins.
+3. **Sonst-Zweig** legt ein `else` an und **pausiert die Aufzeichnung**. Bring die Seite im Live-Bild in den Zustand,
+   in dem die Bedingung nicht zutrifft; das wird nicht eingetragen. Dann auf **Weiter aufzeichnen** klicken, ab da
+   kommen die Schritte in den Sonst-Zweig. Das `else` ist optional, ohne den Knopf entsteht keins.
 4. **Block beenden** schließt den Block ab, weitere Schritte kommen hinter `end_if`.
 
 Solange ein Block offen ist, sind die beiden Bedingungs-Knöpfe gesperrt (keine Verschachtelung). Beim `if_text` trägt
diff --git a/editor/app.py b/editor/app.py
index 56be786..bbb9453 100644
--- a/editor/app.py
+++ b/editor/app.py
@@ -343,7 +343,7 @@ async def rec_ws(ws: WebSocket):
             return
 
         recorder.viewer = ws
-        await ws.send_json({"t": "hello", "viewport": VIEWPORT, "url": session.current_url()})
+        await ws.send_json({"t": "hello", "viewport": VIEWPORT, "url": session.current_url(), "paused": session.paused})
         snapshot = session.replay_snapshot()  # wer sich neu verbindet, sieht den Stand der Wiedergabe
         if snapshot is not None:
             await ws.send_json(snapshot)
diff --git a/editor/recorder.py b/editor/recorder.py
index 300b070..b7838b7 100644
--- a/editor/recorder.py
+++ b/editor/recorder.py
@@ -299,6 +299,7 @@ def __init__(self, pw, browser, context, page, allowed_hosts):
         self._lock = asyncio.Lock()
         self._blocked = set()
         self.replay = None
+        self.paused = False  # pausiert: Aktionen im Live-Browser laufen, werden aber nicht als Schritt eingetragen
 
     def emit(self, event):
         try:
@@ -350,8 +351,13 @@ def recording(self):
         """Schritte werden nur aufgezeichnet, solange keine Wiedergabe läuft oder wartet."""
         return self.replay is None or self.replay.phase == "done"
 
+    def set_paused(self, on):
+        if on != self.paused:
+            self.paused = on
+            self.emit({"t": "paused", "on": on})
+
     def step(self, op, selector=None, value=None, comment=None):
-        if not self.recording:
+        if not self.recording or self.paused:
             return
         step = {"op": op}
         if selector:
@@ -506,6 +512,12 @@ async def handle(self, msg):
             if kind != "scroll":  # Mausrad-Ereignisse kommen in Serie, sie werden ohne Meldung verworfen
                 self.emit({"t": "error", "message": "Die Wiedergabe läuft, bitte kurz warten."})
             return
+        if kind == "pause":
+            if not self.recording:
+                self.emit({"t": "error", "message": "Während der Wiedergabe lässt sich die Aufzeichnung nicht pausieren."})
+            else:
+                self.set_paused(msg.get("on") is True)
+            return
         try:
             async with self._lock:
                 if kind == "click":
@@ -558,6 +570,8 @@ async def _click(self, msg):
         if pick is not None:
             if not self.recording:
                 raise RecorderError("Prüfungen lassen sich erst setzen, wenn die Wiedergabe fertig ist.")
+            if self.paused:
+                raise RecorderError("Die Aufzeichnung ist pausiert. Erst „Weiter aufzeichnen“, dann Prüfungen und Bedingungen setzen.")
             await self._pick(pick, info)
             return
 
diff --git a/editor/static/app.js b/editor/static/app.js
index 5e3ddc6..6066dd1 100644
--- a/editor/static/app.js
+++ b/editor/static/app.js
@@ -730,7 +730,7 @@
   // ---------- Aufnahme-Modus ----------
   // insert/after: neue Schritte kommen hinter den Schritt "after" (Stopmarke), statt ans Ende.
   // replaySteps: die Schritte, die der Recorder bis zur Marke abspielt (zum Zuordnen von "at").
-  const rec = { ws: null, active: false, viewport: { width: 1280, height: 800 }, pick: null, frame: null, insert: false, after: null, replaySteps: null, suggestFor: null, block: null, played: new Set() };
+  const rec = { ws: null, active: false, viewport: { width: 1280, height: 800 }, pick: null, frame: null, insert: false, after: null, replaySteps: null, suggestFor: null, block: null, played: new Set(), paused: false };
 
   function note(kind, text) {
     const box = $("rec-note");
@@ -781,6 +781,7 @@
       rec.block = null;
       rec.replaySteps = null;
       rec.played.clear();
+      applyPaused(false);
       markerStep = null; // die Marke gehörte zu dieser Aufnahme
       suggestions.clear();
       rec.suggestFor = null;
@@ -874,10 +875,11 @@
     rec.after = steps[steps.indexOf(b.end) - 1]; // ans Ende des Sonst-Zweigs
     scrollTarget = b.otherwise;
     renderSteps();
+    send({ t: "pause", on: true });
     note(
       "ok",
-      "Sonst-Zweig: Bringe die Seite im Live-Bild in den Zustand, in dem die Bedingung nicht zutrifft (das wird nicht aufgezeichnet). " +
-        "Was du jetzt aufzeichnest, läuft nur in diesem Fall."
+      "Sonst-Zweig angelegt, die Aufzeichnung ist pausiert. Bringe die Seite im Live-Bild in den Zustand, in dem die Bedingung " +
+        "nicht zutrifft (wird nicht eingetragen), und klicke dann auf „Weiter aufzeichnen“. Danach landen die Schritte im Sonst-Zweig."
     );
   }
 
@@ -892,6 +894,24 @@
     note("ok", "Wenn-Block beendet. Neue Schritte kommen hinter end_if.");
   }
 
+  // Aufzeichnung pausieren: Der Server ist die Quelle, die Anzeige folgt seinem Ereignis "paused".
+  function updatePickButtons() {
+    document.querySelectorAll("#rec-picks button").forEach((b) => (b.disabled = rec.paused));
+    document.querySelectorAll("#rec-if button[data-kind]").forEach((b) => (b.disabled = rec.paused || !!rec.block));
+  }
+
+  function applyPaused(on) {
+    rec.paused = !!on;
+    $("rec-pause").textContent = rec.paused ? "Weiter aufzeichnen" : "Aufzeichnung pausieren";
+    $("rec-pause").classList.toggle("active", rec.paused);
+    $("rec-pause").setAttribute("aria-pressed", rec.paused ? "true" : "false");
+    $("rec-pause-text").hidden = !rec.paused;
+    $("pause-banner").hidden = !rec.paused;
+    if (rec.paused) setPick(null);
+    updatePickButtons();
+  }
+  $("rec-pause").addEventListener("click", () => send({ t: "pause", on: !rec.paused }));
+
   function updateIfBar() {
     if (rec.block && !blockAlive()) rec.block = null;
     const b = rec.block;
@@ -900,7 +920,7 @@
       $("if-state-text").textContent = "Aufnahme im " + (b.branch === "else" ? "Sonst-Zweig" : "Wenn-Zweig");
       $("if-else").hidden = b.branch === "else";
     }
-    document.querySelectorAll("#rec-if button[data-kind]").forEach((btn) => (btn.disabled = !!b)); // keine Verschachtelung
+    updatePickButtons(); // während ein Block offen ist, sind die Bedingungs-Knöpfe gesperrt (keine Verschachtelung)
   }
   $("if-else").addEventListener("click", startElseBranch);
   $("if-end").addEventListener("click", endBlock);
@@ -947,6 +967,9 @@
       rec.viewport = event.viewport;
       showViewportSize();
       $("rec-url").textContent = event.url || "";
+      applyPaused(event.paused);
+    } else if (event.t === "paused") {
+      applyPaused(event.on);
     } else if (event.t === "step") {
       const added = { op: event.step.op, selector: event.step.selector || "", value: event.step.value || "", comment: event.step.comment || "" };
       if (IF_OPS.includes(added.op)) return addConditionBlock(added);
@@ -1045,6 +1068,7 @@
     const res = await api("POST", "/api/rec/start", body);
     if (!res.ok) return say(apiError(res));
     rec.replaySteps = replaySteps;
+    applyPaused(false);
     rec.played.clear();
     rec.insert = false;
     rec.after = null;
diff --git a/editor/static/index.html b/editor/static/index.html
index 07afe62..c0e897a 100644
--- a/editor/static/index.html
+++ b/editor/static/index.html
@@ -161,6 +161,12 @@ <h3>Live-Browser</h3>
             <div class="viewer">
               <img id="live" alt="Live-Ansicht des Browsers" draggable="false">
               <div id="pick-banner" class="pick-banner" hidden></div>
+              <div id="pause-banner" class="pick-banner pause-banner" hidden>Aufzeichnung pausiert</div>
+            </div>
+
+            <div id="rec-pause-bar" class="rec-bar">
+              <button type="button" id="rec-pause" title="Aktionen im Bild werden ausgeführt, aber nicht als Schritte eingetragen">Aufzeichnung pausieren</button>
+              <span id="rec-pause-text" class="hint">Pausiert: Klicks und Eingaben laufen im Live-Browser, werden aber nicht eingetragen.</span>
             </div>
 
             <div id="rec-picks" class="segment-row">
diff --git a/editor/static/style.css b/editor/static/style.css
index 354898f..86a9c1e 100644
--- a/editor/static/style.css
+++ b/editor/static/style.css
@@ -538,6 +538,8 @@ button.add-end:hover { color: var(--text); border-color: var(--accent); }
   font-weight: 600;
   box-shadow: var(--shadow);
 }
+.pause-banner { top: auto; bottom: 10px; background: var(--warn-soft); color: var(--warn); border: 1px solid var(--warn); }
+.pause-banner[hidden] { display: none; }
 
 .segment-row { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 8px 12px; margin: 10px 0; }
 .segment-row .hint { margin: 0; }
@@ -553,6 +555,9 @@ button.add-end:hover { color: var(--text); border-color: var(--accent); }
 .check { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; }
 .check input { height: auto; }
 
+#rec-pause-text[hidden] { display: none; }
+#rec-pause-text { color: var(--warn); font-weight: 600; }
+.rec-bar button:disabled { opacity: .5; cursor: not-allowed; }
 .rec-bar.replay { border: 1px solid var(--accent); border-radius: 10px; padding: 6px 8px; background: var(--accent-soft); }
 .rec-bar.replay span { flex: 1 1 240px; }
 
diff --git a/tests/test_recorder.py b/tests/test_recorder.py
index 37bc121..580b040 100644
--- a/tests/test_recorder.py
+++ b/tests/test_recorder.py
@@ -222,6 +222,32 @@ async def scenario(s):
     ]
 
 
+def test_pause_runs_actions_but_records_nothing(server):
+    async def scenario(s):
+        await s.handle({"t": "pause", "on": True})
+        await click(s, 80, 135)  # Anmelden: läuft im Browser, kein Schritt
+        await click(s, 30, 210)  # Freigabe aktivieren
+        panel_open = await s.page.is_visible("#enabled")
+        checked = await s.page.is_checked("#enabled")
+        await click(s, 250, 250, pick="expect_text")  # Prüfungen gehen bei Pause nicht
+        events_paused = drain(s)
+
+        await s.handle({"t": "pause", "on": False})
+        await click(s, 260, 215)  # Übernehmen wird wieder aufgezeichnet
+        events_after = drain(s)
+        await s.handle({"t": "pause", "on": "ja"})  # nur echtes true schaltet ein
+        return panel_open, checked, events_paused, events_after, s.paused
+
+    panel_open, checked, events_paused, events_after, paused = run_session(server, scenario)
+    assert panel_open and checked  # die Aktionen wurden ausgeführt
+    assert steps_of(events_paused) == []
+    assert [e for e in events_paused if e["t"] == "paused"] == [{"t": "paused", "on": True}]
+    assert any(e["t"] == "error" and "pausiert" in e["message"] for e in events_paused)
+    assert [e for e in events_after if e["t"] == "paused"] == [{"t": "paused", "on": False}]
+    assert [st["op"] for st in steps_of(events_after)] == ["click"]
+    assert paused is False
+
+
 def test_invalid_input_is_rejected(server):
     async def scenario(s):
         await s.handle({"t": "click", "x": -1, "y": 5})
diff --git a/tests/test_recording_e2e.py b/tests/test_recording_e2e.py
index 2ce9e45..c24f57b 100644
--- a/tests/test_recording_e2e.py
+++ b/tests/test_recording_e2e.py
@@ -518,6 +518,14 @@ def test_wenn_block_per_klick_aufnehmen_und_im_runner_ausfuehren(live, server, p
 
     page.click("#if-else")
     expect(page.locator("#rec-if-state")).to_contain_text("Sonst-Zweig")
+    # Der Sonst-Zweig pausiert die Aufzeichnung, damit man die Seite erst in den Gegenzustand bringen kann
+    expect(page.locator("#rec-pause")).to_have_text("Weiter aufzeichnen")
+    wait_steps(page, 5)  # goto, if, click, else, end_if
+    live_click(page, 80, 135)  # Vorbereitung, wird nicht eingetragen
+    page.wait_for_timeout(600)
+    wait_steps(page, 5)
+    page.click("#rec-pause")
+    expect(page.locator("#rec-pause")).to_have_text("Aufzeichnung pausieren")
     live_click(page, 450, 135)  # "Weiter", kommt in den Sonst-Zweig
     wait_steps(page, 6)  # goto, if, click, else, click, end_if
 
@@ -580,3 +588,39 @@ def test_wiedergabe_zeigt_uebersprungene_schritte_nicht_als_abgespielt(live, ser
     expect(pills(4)).to_have_text("abgespielt")
     expect(pills(5)).to_have_text("abgespielt")
     page.click("#rec-stop")
+
+
+def test_aufzeichnung_pausieren_fuehrt_aus_ohne_einzutragen(live, server, page):
+    url, profiles = live
+    connect(page, url)
+    page.click("#new-profile")
+    page.fill("#f-name", "pause")
+    page.fill("#f-base", server)
+    page.click("#rec-start")
+    expect(page.locator("#rec-live")).to_be_visible()
+    wait_steps(page, 1)
+
+    expect(page.locator("#rec-pause")).to_have_text("Aufzeichnung pausieren")
+    expect(page.locator("#rec-pause-text")).to_be_hidden()
+    page.click("#rec-pause")
+    expect(page.locator("#rec-pause")).to_have_text("Weiter aufzeichnen")
+    expect(page.locator("#rec-pause-text")).to_be_visible()
+    expect(page.locator("#pause-banner")).to_be_visible()  # Einblendung im Live-Bild
+    expect(page.locator('#rec-picks [data-kind="expect_text"]')).to_be_disabled()
+    expect(page.locator('#rec-if [data-kind="if_visible"]')).to_be_disabled()
+
+    live_click(page, 80, 135)  # Anmelden: läuft, aber kein Schritt
+    page.wait_for_timeout(600)
+    wait_steps(page, 1)
+
+    page.click("#rec-pause")
+    expect(page.locator("#rec-pause-text")).to_be_hidden()
+    expect(page.locator("#pause-banner")).to_be_hidden()
+    expect(page.locator('#rec-picks [data-kind="expect_text"]')).to_be_enabled()
+    live_click(page, 30, 210)  # Freigabe: wird eingetragen, das Panel ist dank des pausierten Klicks offen
+    wait_steps(page, 2)
+    ops = page.locator("#steps .step select").evaluate_all("els => els.map(e => e.value)")
+    assert ops == ["goto", "check"]
+
+    page.click("#rec-stop")
+    expect(page.locator("#rec-live")).to_be_hidden()