|
19 | 19 | "StackHub · 菜单栏" = "StackHub · Menu Bar"; |
20 | 20 | "退出" = "Quit"; |
21 | 21 | "退出 StackHub" = "Quit StackHub"; |
| 22 | +"编辑" = "Edit"; |
| 23 | +"撤销" = "Undo"; |
| 24 | +"重做" = "Redo"; |
| 25 | +"剪切" = "Cut"; |
| 26 | +"复制" = "Copy"; |
| 27 | +"粘贴" = "Paste"; |
| 28 | +"全选" = "Select All"; |
22 | 29 | "管理 CI 实例" = "Manage CI instances"; |
23 | 30 | "实例管理" = "Instance management"; |
24 | 31 | "管理 GitHub 授权和 GitLab 实例" = "Manage GitHub authorization and GitLab instances"; |
|
279 | 286 | "检测全部" = "Check all"; |
280 | 287 | "重新检测连接" = "Check connection again"; |
281 | 288 | "检测于 %@" = "Checked at %@"; |
| 289 | + |
| 290 | +// Per-service runtimes |
| 291 | +"运行环境" = "Runtime environment"; |
| 292 | +"自动(项目配置 / Shell 默认)" = "Automatic (project / shell default)"; |
| 293 | +"已安装版本" = "Installed version"; |
| 294 | +"自定义路径" = "Custom path"; |
| 295 | +"Shell 默认" = "Shell default"; |
| 296 | +"优先使用手动选择,其次读取项目版本文件,最后沿用 Shell 默认。修改后重启服务生效。" = "Uses your selection, then project version files, then the shell default. Restart the service to apply changes."; |
| 297 | +"正在检测运行环境…" = "Detecting runtimes…"; |
| 298 | +"仅使用已安装版本,不自动下载" = "Uses installed versions; no automatic downloads"; |
| 299 | +"重新检测运行环境" = "Refresh runtimes"; |
| 300 | +"请选择版本" = "Choose a version"; |
| 301 | +"当前路径:%@" = "Current path: %@"; |
| 302 | +"JDK 主目录或 .jdk 目录" = "JDK home or .jdk directory"; |
| 303 | +"Node 可执行文件路径" = "Node executable path"; |
| 304 | +"%@ 自定义路径" = "%@ custom path"; |
| 305 | +"选择运行时路径" = "Choose runtime path"; |
| 306 | +"选择 %@ 路径" = "Choose %@ path"; |
| 307 | +"来源:%@" = "Source: %@"; |
| 308 | +"Shell 中未检测到 %@(仅在服务需要时配置)" = "%@ not found in the shell (configure only if needed)"; |
| 309 | +"版本文件无效:%@" = "Invalid version file: %@"; |
| 310 | +"请选择 %@ 的已安装版本或路径" = "Select an installed %@ version or path"; |
| 311 | +"未找到 %@ %@(来自 %@)。请安装该版本或在运行环境中选择已安装版本。" = "%@ %@ from %@ was not found. Install it or select an installed version in Runtime environment."; |
| 312 | +"无法读取 Shell 环境,请检查 .zshrc" = "Cannot read the shell environment. Check .zshrc."; |
| 313 | +"%@ 路径不可用:%@" = "%@ path is unavailable: %@"; |
| 314 | +"%@ 路径不是完整 JDK:%@" = "%@ path is not a complete JDK: %@"; |
| 315 | +"无法识别 %@ 版本:%@" = "Cannot determine the %@ version: %@"; |
| 316 | +"运行环境检测超时,请检查 Shell 启动配置和运行时路径" = "Runtime detection timed out. Check shell startup files and runtime paths."; |
| 317 | +"运行环境检测失败,请检查 Shell 启动配置和运行时路径" = "Runtime detection failed. Check shell startup files and runtime paths."; |
0 commit comments