When opening RepHelper, I minimalize everything cept for Shadowlands. I then sort by standing.
Whenever I gain reputation, or screen reloads due to zoning, every expantion is expanded again. I have no LUA-error to show. RepHelper continues to work, it's just annoying to have to minimalize everything every time.