[feauture] Custom tab naming

[marhi]

Use case: When using for instance ssh in multiple tabs, the CWD title may not be relevant. In this case a double click on title could enable a "title edit mode" to set a custom tab title for better differentiation between tabs and aid in productivity.