Navegación bilingüe: English
Usa esta guía cuando llegues por primera vez al repositorio y necesites una ruta corta por rol. El índice maestro sigue siendo la navegación completa; esta página es la entrada ligera.
Meta: llevar a cualquier lector nuevo de cero a productivo en una sola sesión, sin recorrer todo el repositorio.
Objetivos:
- Ofrecer una ruta de lectura corta por rol con un resultado explícito para cada rol.
- Apuntar cada ruta al hub autoritativo de esa preocupación (arquitectura, estándares, operaciones, productos, IA).
- Entregar el control al Índice Maestro Global cuando el lector ya sabe qué artefacto necesita.
| Rol | Empieza aquí | Luego lee | Resultado |
|---|---|---|---|
| Arquitecto | Hub de Arquitectura | Matriz ADR | Entender el modelo arquitectónico y el mapa de decisiones |
| Developer | Estándares de Ingeniería | Modelo de Referencia UMS | Saber qué es universal y cómo aparece en un producto empresarial |
| SRE / DevOps | Hub de Operaciones | Hub de Infraestructura | Entender runtime local y activos de observabilidad |
| Producto / Funcional | Modelo de Referencia UMS | Índice Documental UMS | Entender el alcance del producto aplicado y su documentación |
| Contribuidor IA | Estándares AI-Augmented | AGENTS.md | Entender reglas de agentes y arquitectura IA opcional |
- Lee el README principal.
- Abre el Índice Maestro Global.
- Lee el Glosario.
- Usa la ruta por rol anterior.
- Valida decisiones con la Matriz ADR.