diff --git a/.github/workflows/bump-version.yml b/.github/workflows/bump-version.yml
index 6b9d67dd26..dc7179f0de 100644
--- a/.github/workflows/bump-version.yml
+++ b/.github/workflows/bump-version.yml
@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
         with:
           github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           default_bump: patch
-          custom_tag: 1.1.0
+          custom_tag: 1.2.0
       - name: Create a GitHub release
         uses: ncipollo/release-action@v1
         with:
diff --git a/README.md b/README.md
index 8145eee70f..51dff561c5 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -59,6 +59,10 @@ It means that composer will look at `master` branch of repository configured und
 
 ## Changelog
 
+### 2026-08-26
+
+- Security: backported the view template path containment check from CakePHP 4.5.11 (CVE-2026-48820 / GHSA-wpvj-hjcr-h3p2). Element / view / layout names resolving outside the configured view template paths now throw `InvalidArgumentException`. BC note: `elementExists()` now throws for such names instead of returning `false`.
+
 ### 2025-02-04
 
 - Fixes for PHP 8.4: `session_set_save_handler` accepts object, removed `E_STRICT` reference.
diff --git a/lib/Cake/Test/Case/View/ViewTest.php b/lib/Cake/Test/Case/View/ViewTest.php
index 2b0f808e5a..fc4d726784 100644
--- a/lib/Cake/Test/Case/View/ViewTest.php
+++ b/lib/Cake/Test/Case/View/ViewTest.php
@@ -161,6 +161,16 @@ public function getLayoutFileName($name = null) {
 		return $this->_getLayoutFileName($name);
 	}
 
+/**
+ * getElementFileName method
+ *
+ * @param string $name The name of the element to find.
+ * @return mixed Either a string to the element filename or false when one can't be found.
+ */
+	public function getElementFileName($name) {
+		return $this->_getElementFileName($name);
+	}
+
 /**
  * paths method
  *
@@ -948,6 +958,78 @@ public function testElementCtpFallback() {
 		$this->assertEquals($expected, $result);
 	}
 
+/**
+ * Test that elements outside of the view paths cannot be rendered.
+ *
+ * @return void
+ */
+	public function testElementPathEscape() {
+		$this->expectException(InvalidArgumentException::class);
+		$this->expectExceptionMessage('it is not within any view template path.');
+		$this->View->element('../../../../Console/Templates/default/views/index');
+	}
+
+/**
+ * Test that relative paths resolving inside the Elements directory still work.
+ *
+ * @return void
+ */
+	public function testElementPathRelativeInsideElements() {
+		$result = $this->View->element('nocache/../test_element');
+		$this->assertSame('this is the test element', $result);
+	}
+
+/**
+ * Test that relative paths leaving Elements but staying inside a view path work.
+ *
+ * @return void
+ */
+	public function testElementPathRelativeInsideViewPath() {
+		$View = new TestView($this->PostsController);
+		$file = $View->getElementFileName('../Posts/index');
+		$expected = CAKE . 'Test' . DS . 'test_app' . DS . 'View' . DS . 'Posts' . DS . 'index.ctp';
+		$this->assertSame(realpath($expected), $file);
+
+		$result = $View->element('../Posts/index');
+		$this->assertSame('posts index', $result);
+	}
+
+/**
+ * Test that layouts outside of the view paths cannot be resolved.
+ *
+ * @return void
+ */
+	public function testLayoutPathEscape() {
+		$View = new TestView($this->PostsController);
+		$this->expectException(InvalidArgumentException::class);
+		$this->expectExceptionMessage('it is not within any view template path.');
+		$View->getLayoutFileName('../../../../Console/Templates/default/views/index');
+	}
+
+/**
+ * Test that views outside of the view paths cannot be resolved.
+ *
+ * @return void
+ */
+	public function testViewPathEscape() {
+		$View = new TestView($this->PostsController);
+		$this->expectException(InvalidArgumentException::class);
+		$this->expectExceptionMessage('it is not within any view template path.');
+		$View->getViewFileName('../../../../Console/Templates/default/views/index');
+	}
+
+/**
+ * Test that the leading-slash view name branch cannot escape the view paths.
+ *
+ * @return void
+ */
+	public function testViewPathEscapeLeadingSlash() {
+		$View = new TestView($this->PostsController);
+		$this->expectException(InvalidArgumentException::class);
+		$this->expectExceptionMessage('it is not within any view template path.');
+		$View->getViewFileName('/../../../Console/Templates/default/views/index');
+	}
+
 /**
  * Test loadHelpers method
  *
diff --git a/lib/Cake/View/ScaffoldView.php b/lib/Cake/View/ScaffoldView.php
index 63f986aa90..776cd9d2da 100644
--- a/lib/Cake/View/ScaffoldView.php
+++ b/lib/Cake/View/ScaffoldView.php
@@ -34,6 +34,7 @@ class ScaffoldView extends View {
  * @param string $name name of the view file to get.
  * @return string action
  * @throws MissingViewException
+ * @throws InvalidArgumentException when the resolved file is outside the view paths.
  */
 	protected function _getViewFileName($name = null) {
 		if ($name === null) {
@@ -75,7 +76,7 @@ protected function _getViewFileName($name = null) {
 			foreach ($paths as $path) {
 				foreach ($names as $name) {
 					if (file_exists($path . $name . $ext)) {
-						return $path . $name . $ext;
+						return $this->_checkFilePath($path . $name . $ext, $this->plugin);
 					}
 				}
 			}
diff --git a/lib/Cake/View/View.php b/lib/Cake/View/View.php
index 2b7410f660..754736cd53 100644
--- a/lib/Cake/View/View.php
+++ b/lib/Cake/View/View.php
@@ -994,6 +994,7 @@ public function loadHelper($helperName, $settings = array()) {
  * @param string $name Controller action to find template filename for
  * @return string Template filename
  * @throws MissingViewException when a view file could not be found.
+ * @throws InvalidArgumentException when the resolved file is outside the view paths.
  */
 	protected function _getViewFileName($name = null) {
 		$subDir = null;
@@ -1024,7 +1025,7 @@ protected function _getViewFileName($name = null) {
 		foreach ($exts as $ext) {
 			foreach ($paths as $path) {
 				if (file_exists($path . $name . $ext)) {
-					return $path . $name . $ext;
+					return $this->_checkFilePath($path . $name . $ext, $plugin);
 				}
 			}
 		}
@@ -1059,6 +1060,7 @@ public function pluginSplit($name, $fallback = true) {
  * @param string $name The name of the layout to find.
  * @return string Filename for layout file (.ctp).
  * @throws MissingLayoutException when a layout cannot be located
+ * @throws InvalidArgumentException when the resolved file is outside the view paths.
  */
 	protected function _getLayoutFileName($name = null) {
 		if ($name === null) {
@@ -1077,7 +1079,7 @@ protected function _getLayoutFileName($name = null) {
 		foreach ($exts as $ext) {
 			foreach ($paths as $path) {
 				if (file_exists($path . $file . $ext)) {
-					return $path . $file . $ext;
+					return $this->_checkFilePath($path . $file . $ext, $plugin);
 				}
 			}
 		}
@@ -1102,6 +1104,7 @@ protected function _getExtensions() {
  *
  * @param string $name The name of the element to find.
  * @return mixed Either a string to the element filename or false when one can't be found.
+ * @throws InvalidArgumentException when the resolved file is outside the view paths.
  */
 	protected function _getElementFileName($name) {
 		list($plugin, $name) = $this->pluginSplit($name);
@@ -1111,13 +1114,50 @@ protected function _getElementFileName($name) {
 		foreach ($exts as $ext) {
 			foreach ($paths as $path) {
 				if (file_exists($path . 'Elements' . DS . $name . $ext)) {
-					return $path . 'Elements' . DS . $name . $ext;
+					return $this->_checkFilePath($path . 'Elements' . DS . $name . $ext, $plugin);
 				}
 			}
 		}
 		return false;
 	}
 
+/**
+ * Check that a resolved template path is contained within one of the view paths.
+ *
+ * Paths that contain no `..` segment cannot escape the view path they were
+ * built from, so they are returned as is. Any other path is resolved with
+ * realpath() and must be contained in one of View::_paths(). The canonical
+ * path is returned after validation.
+ *
+ * @param string $file The resolved path to the template file.
+ * @param string $plugin The plugin the file was resolved for, if any.
+ * @return string The unmodified or canonical file path.
+ * @throws InvalidArgumentException When the file is not within a view path.
+ */
+	protected function _checkFilePath($file, $plugin = null) {
+		if (strpos($file, '..') === false) {
+			return $file;
+		}
+		$absolute = realpath($file);
+		if ($absolute === false) {
+			return $file;
+		}
+		foreach ($this->_paths($plugin) as $path) {
+			if (strpos($absolute, rtrim($path, DS) . DS) === 0) {
+				return $absolute;
+			}
+			$root = realpath($path);
+			if ($root !== false && strpos($absolute, rtrim($root, DS) . DS) === 0) {
+				return $absolute;
+			}
+		}
+		throw new InvalidArgumentException(__d(
+			'cake_dev',
+			'Cannot use "%s" as a template, it is not within any view template path.',
+			$file
+		));
+	}
+
 /**
  * Return all possible paths to find view files in order
  *