Better KVO documentation

[artgillespie]

I've gotten a fair amount of feedback about KVO errors logging to console when observers aren't removed. I think we should document this better in the README but also consider having OGImage automatically remove all observers on dealloc by default.