Document branch-based contribution workflow #132

Job	Run time
Lint, Type-Check & Build	2s
CodeQL Analysis (javascript-typescript)	3m 48s
E2E, Visual & DB Tests	0s
Unit & Integration Tests (mocks)	0s
Validate GitHub Actions workflows	0s
Super Linter (misc files)	0s
	3m 50s

Provide feedback