Repository navigation

fix(codex): create CODEX_HOME before pinning it in the app-server env #122

Job	Run time
Quality Gate (Format, Lint, Type, Test, Security)	2m 35s
Windows Smoke Test	3m 33s
Live Integration Tests (Codex)	28s
Live Integration Tests (Settings Enforcement + Cost Budget)	1m 8s
No-Extra Install (uipath optional)	20s
Live Integration Tests (BYOA Plugin)	27s
E2E Smoke Tests (Real API)	3m 52s
	12m 23s