Search `exclude_unreferenced` Does Not Work on Live Server

[wesleyboar]

Overview

#62 works locally, but does not work on live server.

Expected Result

1. Open https://docs.tacc.utexas.edu/search.html?q=Frontera+User+Guide
2. ✅ See first result is not:

   Frontera User Guide
   Frontera User Guide Last update: October 30, 2024 […]

3. ✅ See only one instance of:

   Frontera User Portal
   Explore the Frontera User Portal's Dashboard functionality. […]

4. ✅ See only one instance of:

   Secure Shell (SSH)
   The ssh command (SSH protocol) is the standard way to connect to Frontera. […]

Actual Result

1. Open https://docs.tacc.utexas.edu/search.html?q=Frontera+User+Guide
2. ❌ See first result is:

   Frontera User Guide
   Frontera User Guide Last update: October 30, 2024 […]

3. ❌ See two instances of:

   Frontera User Portal
   Explore the Frontera User Portal's Dashboard functionality. […]

4. ❌ See two instances of:

   Secure Shell (SSH)
   The ssh command (SSH protocol) is the standard way to connect to Frontera. […]