From babb69bfc4a902ecccd311d5bda1db0186d8ac3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Date: Sun, 6 Sep 2026 23:07:30 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 82.7% (115 of 139 strings)

Translation: Note Calendar/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/note-calendar/app/de/
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 48 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 48 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 1db40e2..49fb42a 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -67,4 +67,52 @@
     <string name="Wednesday">Mittwoch</string>
     <string name="Wednesday_Short">Mi</string>
     <string name="WeekView">Wochenansicht</string>
+    <string name="Settings_Notes_Preview">Vorschau</string>
+    <string name="Accept">Annehmen</string>
+    <string name="AddReminder">Erinnerung hinzufügen</string>
+    <string name="ColorPicker_Alpha">Deckkraft</string>
+    <string name="ColorPicker_Blue">Blau</string>
+    <string name="ColorPicker_Green">Grün</string>
+    <string name="ColorPicker_Red">Rot</string>
+    <string name="ColorPicker_hslHue">Farbton</string>
+    <string name="ColorPicker_hslSaturation">Sättigung</string>
+    <string name="ColorPicker_hsvHue">Farbton</string>
+    <string name="ColorPicker_hsvSaturation">Sättigung</string>
+    <string name="ColorPicker_hsvValue">Wert</string>
+    <string name="Day">Tag</string>
+    <string name="DeleteReminder">Erinnerung löschen</string>
+    <string name="EditReminder">Erinnerung bearbeiten</string>
+    <string name="EncryptData">Daten verschlüsseln</string>
+    <string name="EncryptionAlgorithm">Verschlüsselungsalgorithmus</string>
+    <string name="Message_ExportFailed">Export fehlgeschlagen</string>
+    <string name="Message_ExportSuccessful">Export erfolgreich</string>
+    <string name="Message_ImportFailed">Import fehlgeschlagen</string>
+    <string name="Message_ImportSuccessful">Import erfolgreich</string>
+    <string name="Month">Monat</string>
+    <string name="Password">Passwort</string>
+    <string name="PasswordStrength_Strong">Stark</string>
+    <string name="PasswordStrength_Weak">Schwach</string>
+    <string name="Password_Error">Passwort ist falsch</string>
+    <string name="SetDefault">Standard festlegen</string>
+    <string name="SetReminder">Erinnerung festlegen</string>
+    <string name="Settings">Einstellungen</string>
+    <string name="Settings_About">Über</string>
+    <string name="Settings_About_Advanced">Erweitert</string>
+    <string name="Settings_About_Contact">Kontakt</string>
+    <string name="Settings_About_LibraryLicenses">Bibliothekslizenzen</string>
+    <string name="Settings_About_License">Lizenz</string>
+    <string name="Settings_About_PrivacyPolicy">Datenschutzerklärung</string>
+    <string name="Settings_About_SourceCode">Quellcode</string>
+    <string name="Settings_About_Version">Version</string>
+    <string name="Settings_Calendar">Kalender</string>
+    <string name="Settings_Notes_FontSize">Schriftgröße</string>
+    <string name="Settings_Notes_LineSpacing">Zeilenabstand</string>
+    <string name="Settings_Theme">Thema</string>
+    <string name="UndoDeletion">Löschung rückgängig machen</string>
+    <string name="Week">Woche</string>
+    <string name="ColorPicker_hslLightness">Helligkeit</string>
+    <string name="Color_BackgroundVariant">Hintergrundfarbvariante</string>
+    <string name="Message_NotificationPermissionDenied">Benachrichtigungsberechtigung wurde verweigert</string>
+    <string name="OpenReminderDialog">Erinnerungsdialog öffnen</string>
+    <string name="PasswordStrength_Moderate">Mäßig</string>
 </resources>