Search button should always refresh local cache

[lorenzo-cavazzi]

On search pages, we use the RTK query defaults to cache results. That is fine, but we should force refreshing the cache when users click on the Search button again (or press Enter when the focus is on the search input or button)

EDIT: it's not as easy as in the following suggestion Consider passing the refresh action and linking it to the user actions mentioned above.

[leafty]

I had a look at the search code and it does not follow best practices for React code, e.g. some of the main hooks have deactivated hook dependency lint checks. This code smell is probably why I also could not easily change the behavior of the search page: it is not following software design best practices. I think it would be best to refactor it to improve code quality.