diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index f2d79a6..ebe8f14 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -34,6 +34,12 @@ version = "0.22.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "72b3254f16251a8381aa12e40e3c4d2f0199f8c6508fbecb9d91f575e0fbb8c6"
 
+[[package]]
+name = "base64"
+version = "0.23.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ac07cdecf99051d9a5238b80f35af32cdeba5b336e55d957b318b50137e18da5"
+
 [[package]]
 name = "bitflags"
 version = "2.11.1"
@@ -46,12 +52,6 @@ version = "3.20.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "5d20789868f4b01b2f2caec9f5c4e0213b41e3e5702a50157d699ae31ced2fcb"
 
-[[package]]
-name = "byteorder"
-version = "1.5.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1fd0f2584146f6f2ef48085050886acf353beff7305ebd1ae69500e27c67f64b"
-
 [[package]]
 name = "bytes"
 version = "1.11.1"
@@ -674,7 +674,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ac2a5518c70fa84342385732db33fb3f44bc4cc748936eb5833d2df34d6445ef"
 dependencies = [
  "async-trait",
- "base64",
+ "base64 0.22.1",
  "bytes",
  "http",
  "http-body",
@@ -729,12 +729,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tonic-web-wasm-client"
-version = "0.9.1"
+version = "0.9.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3c0469c353de5f665c95f898074b5b004b500c6722214c3249f1dc79c0a2a3f6"
+checksum = "435bc48a5921927390c263ebf21c32f7e2aabbe04f3d2de0d75bddb50608c566"
 dependencies = [
- "base64",
- "byteorder",
+ "base64 0.23.1",
  "bytes",
  "futures-util",
  "http",
@@ -910,9 +909,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "wasm-streams"
-version = "0.5.0"
+version = "0.7.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9d1ec4f6517c9e11ae630e200b2b65d193279042e28edd4a2cda233e46670bbb"
+checksum = "94ce9bdac782bbca70d6ac48a3ba18b873c848a706d6dc3bd9a03c1b96f04693"
 dependencies = [
  "futures-util",
  "js-sys",