bug(workspace): force-close connection upon query TimeoutException to prevent protocol errors

[ZhuchkaTriplesix]

Описание задачи

В рабочих пространствах выполнения SQL-запросов (postgres_sql_workspace.dart, mysql_sql_workspace.dart) при срабатывании тайм-аута выполнения запроса (TimeoutException) сокет подключения к серверу может оставаться в «отравленном» состоянии (когда клиент перестал ждать ответ, а сервер продолжает слать данные или удерживать транзакцию).

Зачем

• Предотвратить критические сбои протокола (Packet sequence error в MySQL, рассинхронизацию потока данных в PostgreSQL) при выполнении следующих запросов через то же соединение после тайм-аута.
• Гарантировать чистую и изолированную сессию после прерывания тяжелых запросов.

Предлагаемые изменения

1. При возникновении TimeoutException или системных I/O ошибок во время выполнения запроса conn.execute(sql, timeout: to) в рабочих пространствах (PostgresSqlWorkspace, MysqlSqlWorkspace) принудительно разрывать соединение через unawaited(conn.forceClose()); или метод pool.interrupt(...).
2. При следующем запросе пул автоматически откроет чистое соединение, исключая рассинхронизацию.

Технические требования

• Обновить обработчики _execute() в lib/features/postgresql/postgres_sql_workspace.dart и lib/features/mysql/mysql_sql_workspace.dart, добавив отлов TimeoutException с принудительным закрытием текущего сокета.
• Добавить unit-тест на корректное закрытие сокета при TimeoutException.

Место в коде (ориентир)

• lib/features/postgresql/postgres_sql_workspace.dart
• lib/features/mysql/mysql_sql_workspace.dart
• lib/core/database/postgres_connection_pool.dart

Acceptance Criteria

• Если запрос прерван по тайм-ауту, соединение закрывается (isConnected == false).
• Следующий запрос в этой вкладке успешно открывает новое соединение и выполняется без ошибок протокола.

Scope

• Scope: desktop
• Component: Workspace / SQL Editor
• Kind: bug

[ZhuchkaTriplesix]

Fixed: force-close connection on query TimeoutException.

Merged in PR #337.