asap-query-engine: hot-reload sketch config at runtime

[milindsrivastava1997]

asap-query-engine should be able to load new or updated sketch configurations (inference_config) at runtime — triggered by auto-discovery — without restarting or dropping in-flight queries.