-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathTelegramBot.py
More file actions
868 lines (809 loc) · 40.7 KB
/
Copy pathTelegramBot.py
File metadata and controls
868 lines (809 loc) · 40.7 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
#!/usr/bin/env python3
"""
Telegram бот для вивчення німецької мови рівня B2
3 місяці, 2 заняття на день (180 занять)
"""
import logging
import json
import os
from datetime import datetime, timedelta
from telegram import Update, InlineKeyboardButton, InlineKeyboardMarkup
from telegram.ext import (
Application, CommandHandler, CallbackQueryHandler,
ContextTypes, JobQueue
)
logging.basicConfig(
format='%(asctime)s - %(name)s - %(levelname)s - %(message)s',
level=logging.INFO
)
logger = logging.getLogger(__name__)
# ─────────────────────────────────────────────
# ПОВНИЙ ПЛАН КУРСУ (3 місяці × 30 днів × 2 заняття = 180 занять)
# ─────────────────────────────────────────────
COURSE = {}
# ══════════════════════════════════════════════
# МІСЯЦЬ 1: ГРАМАТИКА + БАЗОВА ЛЕКСИКА B2
# ══════════════════════════════════════════════
# --- Тиждень 1: Складні часові форми ---
COURSE[1] = {
"topic": "Konjunktiv II – умовний спосіб",
"theory": (
"📚 <b>Konjunktiv II</b>\n\n"
"Утворення: würde + Infinitiv або спеціальні форми:\n"
"• sein → wäre\n• haben → hätte\n• können → könnte\n"
"• müssen → müsste\n• werden → würde\n\n"
"<b>Вживання:</b>\n"
"1️⃣ Нереальні умови: <i>Wenn ich Zeit hätte, würde ich lernen.</i>\n"
"2️⃣ Ввічливе прохання: <i>Könnten Sie mir helfen?</i>\n"
"3️⃣ Побажання: <i>Ich wünschte, ich wäre dort.</i>"
),
"vocabulary": [
("hätte", "мав би"),("wäre", "був би"),("könnte", "міг би"),
("müsste", "мусив би"),("sollte", "мав би (за обов'язком)"),
("würde", "би (допоміжне)"),("dürfte", "смів би"),
("wollte", "хотів би"),("wüsste", "знав би"),("käme", "прийшов би"),
],
"exercise": (
"✏️ <b>Вправа:</b> Перекладіть речення:\n"
"1. Якби я мав час, я б учив.\n"
"2. Чи могли б ви мені допомогти?\n"
"3. Я хотів би поїхати до Берліна.\n\n"
"<b>Відповіді:</b>\n"
"1. Wenn ich Zeit hätte, würde ich lernen.\n"
"2. Könnten Sie mir helfen?\n"
"3. Ich würde gerne nach Berlin fahren."
)
}
COURSE[2] = {
"topic": "Konjunktiv II у минулому",
"theory": (
"📚 <b>Konjunktiv II Vergangenheit</b>\n\n"
"Утворення: hätte/wäre + Partizip II\n\n"
"Приклади:\n"
"• <i>Wenn ich gelernt hätte, hätte ich bestanden.</i>\n"
"• <i>Wenn er gekommen wäre, wäre es anders.</i>\n\n"
"<b>Порівняння:</b>\n"
"Теперішнє: Wenn ich Zeit <u>hätte</u>...\n"
"Минуле: Wenn ich Zeit <u>gehabt hätte</u>..."
),
"vocabulary": [
("hätte gemacht", "зробив би"),("wäre gegangen", "пішов би"),
("hätte gesagt", "сказав би"),("wäre geblieben", "залишився б"),
("hätte gewusst", "знав би"),("wäre gekommen", "прийшов би"),
("hätte gesehen", "побачив би"),("wäre geworden", "став би"),
("hätte genommen", "взяв би"),("wäre gefahren", "поїхав би"),
],
"exercise": (
"✏️ <b>Вправа:</b> Утворіть Konjunktiv II Vergangenheit:\n"
"1. Якби він прийшов, я б був щасливий.\n"
"2. Якби вона вивчила, вона б склала іспит.\n\n"
"<b>Відповіді:</b>\n"
"1. Wenn er gekommen wäre, wäre ich glücklich gewesen.\n"
"2. Wenn sie gelernt hätte, hätte sie die Prüfung bestanden."
)
}
COURSE[3] = {
"topic": "Пасивний стан (Passiv)",
"theory": (
"📚 <b>Passiv — пасивний стан</b>\n\n"
"Утворення: werden + Partizip II\n\n"
"<b>Часи:</b>\n"
"• Präsens: Das Buch wird gelesen.\n"
"• Präteritum: Das Buch wurde gelesen.\n"
"• Perfekt: Das Buch ist gelesen worden.\n"
"• Futur I: Das Buch wird gelesen werden.\n\n"
"<b>З модальними дієсловами:</b>\n"
"Das Buch muss gelesen werden."
),
"vocabulary": [
("wird gebaut", "будується"),("wurde repariert", "був відремонтований"),
("ist erstellt worden", "було створено"),("wird gezeigt", "показується"),
("wurde gefragt", "був запитаний"),("wird erklärt", "пояснюється"),
("wurde benutzt", "використовувався"),("wird produziert", "виробляється"),
("wurde entwickelt", "був розроблений"),("wird geprüft", "перевіряється"),
],
"exercise": (
"✏️ <b>Вправа:</b> Перетворіть на пасив:\n"
"1. Man baut eine neue Schule.\n"
"2. Der Arzt hat den Patienten untersucht.\n\n"
"<b>Відповіді:</b>\n"
"1. Eine neue Schule wird gebaut.\n"
"2. Der Patient ist vom Arzt untersucht worden."
)
}
COURSE[4] = {
"topic": "Zustandspassiv vs. Vorgangspassiv",
"theory": (
"📚 <b>Zwei Arten von Passiv</b>\n\n"
"<b>Vorgangspassiv</b> (процес) — з werden:\n"
"Die Tür wird geöffnet. (відчиняють)\n\n"
"<b>Zustandspassiv</b> (стан) — з sein:\n"
"Die Tür ist geöffnet. (відчинена)\n\n"
"<b>Різниця:</b>\n"
"werden-Passiv = дія відбувається\n"
"sein-Passiv = результат дії"
),
"vocabulary": [
("ist geöffnet", "відчинений"),("wird geöffnet", "відчиняють"),
("ist geschlossen", "зачинений"),("ist besetzt", "зайнятий"),
("ist verletzt", "поранений"),("ist erledigt", "виконаний"),
("ist fertig", "готовий"),("ist bekannt", "відомий"),
("ist verboten", "заборонений"),("ist erlaubt", "дозволений"),
],
"exercise": (
"✏️ <b>Вправа:</b> Vorgangspassiv чи Zustandspassiv?\n"
"1. Das Fenster ___ gerade geputzt. (процес)\n"
"2. Das Fenster ___ sauber. (стан)\n\n"
"<b>Відповіді:</b>\n"
"1. wird\n2. ist"
)
}
COURSE[5] = {
"topic": "Відносні речення (Relativsätze)",
"theory": (
"📚 <b>Relativsätze</b>\n\n"
"Відносний займенник узгоджується з іменником (рід, число) та відмінюється за відмінком речення.\n\n"
"<b>Таблиця:</b>\n"
"м.р.: der/den/dem/dessen\n"
"ж.р.: die/die/der/deren\n"
"с.р.: das/das/dem/dessen\n"
"мн.: die/die/denen/deren\n\n"
"<b>Приклади:</b>\n"
"Der Mann, <i>der</i> dort steht, ist mein Chef.\n"
"Die Frau, <i>deren</i> Auto kaputt ist, ruft an."
),
"vocabulary": [
("der Mann, der", "чоловік, який"),("die Frau, die", "жінка, яка"),
("das Kind, das", "дитина, яка"),("der Lehrer, dem", "вчитель, якому"),
("die Stadt, in der", "місто, в якому"),("das Buch, das", "книга, яка"),
("die Menschen, die", "люди, які"),("der Freund, dessen", "друг, чий"),
("die Mutter, deren", "мати, чия"),("das Haus, in dem", "будинок, в якому"),
],
"exercise": (
"✏️ <b>Вправа:</b> Вставте відносний займенник:\n"
"1. Der Mann, ___ ich kenne, ist Arzt.\n"
"2. Das Buch, ___ ich lese, ist spannend.\n"
"3. Die Stadt, ___ ich lebe, ist schön.\n\n"
"<b>Відповіді:</b>\n"
"1. den\n2. das\n3. in der"
)
}
COURSE[6] = {
"topic": "Relativsätze з прийменниками та wo-/wer-",
"theory": (
"📚 <b>Відносні речення — розширення</b>\n\n"
"<b>З прийменниками:</b>\n"
"Das Haus, <i>in dem</i> ich wohne...\n"
"Der Mensch, <i>mit dem</i> ich spreche...\n\n"
"<b>wo- як відносний займенник:</b>\n"
"Die Stadt, <i>wo</i> ich geboren bin...\n\n"
"<b>wer/was для загальних антецедентів:</b>\n"
"<i>Wer</i> lernt, wird erfolgreich.\n"
"Alles, <i>was</i> er sagt, stimmt."
),
"vocabulary": [
("wo", "де"),("womit", "чим"),("worüber", "про що"),
("wofür", "для чого"),("wobei", "при чому"),("woran", "на чому"),
("worauf", "на що"),("worin", "в чому"),("wovon", "від чого"),
("wozu", "для чого"),
],
"exercise": (
"✏️ <b>Вправа:</b> Перекладіть:\n"
"1. Все, що він сказав, було правдою.\n"
"2. Місто, де я народився, дуже красиве.\n\n"
"<b>Відповіді:</b>\n"
"1. Alles, was er sagte, war wahr.\n"
"2. Die Stadt, wo ich geboren bin, ist sehr schön."
)
}
COURSE[7] = {
"topic": "Infinitivkonstruktionen (um...zu, ohne...zu, statt...zu)",
"theory": (
"📚 <b>Інфінітивні конструкції</b>\n\n"
"<b>um...zu</b> — щоб:\n"
"Er lernt, <i>um</i> besser zu werden.\n\n"
"<b>ohne...zu</b> — не (роблячи):\n"
"Er ging, <i>ohne</i> etwas zu sagen.\n\n"
"<b>statt/anstatt...zu</b> — замість:\n"
"Er schläft, <i>statt</i> zu lernen.\n\n"
"⚠️ Суб'єкт головного та підрядного речення ОДНАКОВИЙ!"
),
"vocabulary": [
("um zu lernen", "щоб вчитися"),("ohne zu fragen", "не питаючи"),
("statt zu arbeiten", "замість роботи"),("um zu verstehen", "щоб зрозуміти"),
("ohne zu wissen", "не знаючи"),("statt zu schlafen", "замість спати"),
("um zu helfen", "щоб допомогти"),("ohne zu bezahlen", "не платячи"),
("um zu gewinnen", "щоб виграти"),("statt zu lesen", "замість читати"),
],
"exercise": (
"✏️ <b>Вправа:</b> Перекладіть:\n"
"1. Він вчиться, щоб скласти іспит.\n"
"2. Вона пішла, нічого не сказавши.\n"
"3. Він грає замість того, щоб вчитися.\n\n"
"<b>Відповіді:</b>\n"
"1. Er lernt, um die Prüfung zu bestehen.\n"
"2. Sie ging, ohne etwas zu sagen.\n"
"3. Er spielt, statt zu lernen."
)
}
COURSE[8] = {
"topic": "Partizipialkonstruktionen",
"theory": (
"📚 <b>Дієприкметникові конструкції</b>\n\n"
"<b>Partizip I</b> (активна дія, одночасна):\n"
"der schlafende Mann = Mann, der schläft\n\n"
"<b>Partizip II</b> (пасивна/завершена дія):\n"
"das gelesene Buch = Buch, das gelesen wurde\n\n"
"<b>Rozширена атрибутивна конструкція:</b>\n"
"der <i>von mir gestern gekaufte</i> Roman\n"
"= der Roman, den ich gestern gekauft habe"
),
"vocabulary": [
("schlafend", "сплячий"),("lachend", "сміючийся"),("weinend", "плачучий"),
("gelesen", "прочитаний"),("geschrieben", "написаний"),("gemacht", "зроблений"),
("laufend", "біжучий"),("sprechend", "говорячий"),("gekauft", "куплений"),
("gebaut", "побудований"),
],
"exercise": (
"✏️ <b>Вправа:</b> Перетворіть:\n"
"1. das Kind, das weint → das ___ Kind\n"
"2. der Brief, der geschrieben wurde → der ___ Brief\n\n"
"<b>Відповіді:</b>\n"
"1. weinende\n2. geschriebene"
)
}
COURSE[9] = {
"topic": "Лексика: Wirtschaft und Beruf",
"theory": (
"📚 <b>Економіка та професійна сфера</b>\n\n"
"Ключова лексика для B2 у сфері роботи та економіки.\n\n"
"<b>Корисні фрази:</b>\n"
"• Die Wirtschaft wächst/schrumpft.\n"
"• Das Unternehmen erzielt Gewinn/Verlust.\n"
"• Ich bewerbe mich um eine Stelle.\n"
"• Das Gehalt wird verhandelt."
),
"vocabulary": [
("die Wirtschaft", "економіка"),("das Unternehmen", "підприємство"),
("der Arbeitsmarkt", "ринок праці"),("die Bewerbung", "заявка/заява"),
("das Gehalt", "зарплата"),("die Kündigung", "звільнення"),
("der Aufschwung", "підйом"),("die Rezession", "рецесія"),
("investieren", "інвестувати"),("konkurrieren", "конкурувати"),
],
"exercise": (
"✏️ <b>Вправа:</b> Складіть речення зі словами:\n"
"1. Bewerbung\n2. Wirtschaft\n3. investieren\n\n"
"<b>Зразки:</b>\n"
"1. Ich schreibe eine Bewerbung für diese Stelle.\n"
"2. Die deutsche Wirtschaft ist sehr stark.\n"
"3. Das Unternehmen investiert in neue Technologien."
)
}
COURSE[10] = {
"topic": "Лексика: Bildung und Wissenschaft",
"theory": (
"📚 <b>Освіта та наука</b>\n\n"
"<b>Корисні фрази:</b>\n"
"• Ich studiere an der Universität.\n"
"• Die Forschung liefert neue Erkenntnisse.\n"
"• Das Experiment wurde durchgeführt.\n"
"• Er promoviert in Physik."
),
"vocabulary": [
("die Forschung", "дослідження"),("die Erkenntnis", "пізнання/висновок"),
("das Experiment", "експеримент"),("die Hypothese", "гіпотеза"),
("der Durchbruch", "прорив"),("die Abschlussarbeit", "дипломна робота"),
("promovieren", "захищати докторат"),("das Stipendium", "стипендія"),
("die Fachkraft", "фахівець"),("der Lehrplan", "навчальний план"),
],
"exercise": (
"✏️ <b>Вправа:</b> Перекладіть:\n"
"1. Нові дослідження принесли важливі висновки.\n"
"2. Вона захищає докторат з хімії.\n\n"
"<b>Відповіді:</b>\n"
"1. Neue Forschungen haben wichtige Erkenntnisse gebracht.\n"
"2. Sie promoviert in Chemie."
)
}
# Продовжуємо додавати заняття 11-180
topics_month1 = [
("Підрядні речення часу (als, wenn, während, nachdem, bevor)", "Temporalsätze"),
("Підрядні причини і наслідку (weil, da, sodass, weshalb)", "Kausalsätze"),
("Концесивні речення (obwohl, trotzdem, dennoch)", "Konzessivsätze"),
("Умовні речення (falls, wenn, sofern)", "Konditionalsätze"),
("Способові речення (indem, dadurch, dass)", "Modalsätze"),
("N-Deklination іменників (der Mensch, den Menschen)", "N-Deklination"),
("Прийменники з Genitiv (wegen, trotz, während, statt)", "Genitivpräpositionen"),
("Складні прийменники (aufgrund, mithilfe, anhand)", "Komplexe Präpositionen"),
("Лексика: Umwelt und Natur", "Умова та природа"),
("Лексика: Gesellschaft und Politik", "Суспільство і політика"),
("Непряма мова (Konjunktiv I)", "Indirekte Rede"),
("Konjunktiv I у репортажах", "Konjunktiv I Vertiefung"),
("Функціональні дієслова (Funktionsverbgefüge)", "Funktionsverben"),
("Nominalisierung — іменники з дієслів", "Nominalisierung"),
("Лексика: Medien und Kommunikation", "Медіа та комунікація"),
("Сполучники та прислівники (jedoch, allerdings, dennoch)", "Konnektoren"),
("Протиставлення (während, wohingegen, im Gegensatz zu)", "Gegenüberstellung"),
("Лексика: Gesundheit und Medizin", "Охорона здоров'я"),
("Прикметники з прийменниками (zufrieden mit, stolz auf)", "Adjektiv + Präposition"),
("Повторення Місяць 1 — граматика", "Wiederholung Monat 1"),
]
for i, (topic, short) in enumerate(topics_month1, start=11):
lesson_num = i
COURSE[lesson_num] = {
"topic": topic,
"theory": (
f"📚 <b>{topic}</b>\n\n"
f"Це важлива тема рівня B2.\n\n"
f"<b>Ключові правила:</b>\n"
f"• Вивчайте структуру та вживання\n"
f"• Зверніть увагу на типові помилки\n"
f"• Практикуйте в контексті речень\n\n"
f"<b>Приклад:</b>\n"
f"Складіть власне речення з цією конструкцією!"
),
"vocabulary": [
(f"Слово {j}", f"Переклад {j}") for j in range(1, 11)
],
"exercise": (
f"✏️ <b>Вправа на тему «{short}»:</b>\n\n"
f"Складіть 3 речення використовуючи вивчений матеріал.\n"
f"Потім перевірте себе за допомогою словника або перекладача."
)
}
# ══════════════════════════════════════════════
# МІСЯЦІ 2 і 3: динамічна генерація
# ══════════════════════════════════════════════
month2_topics = [
"Складні складнопідрядні речення",
"Лексика: Reisen und Tourismus",
"Текстові сполучники B2",
"Аргументативне письмо",
"Лексика: Technologie und Innovation",
"Nominalstil vs. Verbalstil",
"Складні прийменникові конструкції",
"Лексика: Kultur und Kunst",
"Wissenschaftliches Schreiben",
"Лексика: Sport und Freizeit",
"Дискусійна лексика",
"Konjunktiv II у ввічливих проханнях",
"Лексика: Familie und Beziehungen",
"Складні дієслівні словосполучення",
"Лексика: Ernährung und Lebensstil",
"Аналіз тексту на B2",
"Написання офіційного листа",
"Лексика: Wohnen und Stadtleben",
"Складні прикметникові конструкції",
"Лексика: Finanzen und Geld",
"Wissenschaftliche Texte verstehen",
"Риторичні засоби",
"Лексика: Natur und Umweltschutz",
"Складні прислівники",
"Говоріння: Мнение ausdrücken",
"Лексика: Arbeit und Karriere",
"Читання: Feuilleton-Texte",
"Складний синтаксис",
"Лексика: Geschichte und Politik",
"Повторення Місяць 2",
"Лексика: Psychologie und Verhalten",
"Wissenschaftliche Diskussion",
"Складні сполучники",
"Лексика: Ethik und Moral",
"Аргументація Pro und Contra",
"Лексика: Globalisierung",
"Текстовий аналіз — преса",
"Складні іменні групи",
"Лексика: Recht und Justiz",
"Офіційне мовлення",
"Лексика: Architektur und Design",
"Складні дієприкметники",
"Лексика: Literatur und Sprache",
"Наукова аргументація",
"Лексика: Astronomie und Physik",
"Складний Passiv",
"Лексика: Biologie und Chemie",
"Дискурсивні маркери",
"Лексика: Informatik und KI",
"Підсумок курсу — повторення B2",
# решта до 130
] + [f"Поглиблення теми {i}" for i in range(51, 91)]
month3_topics = [
"Підготовка до Goethe B2 — аудіювання",
"Підготовка до Goethe B2 — читання ч.1",
"Підготовка до Goethe B2 — читання ч.2",
"Підготовка до Goethe B2 — письмо",
"Підготовка до Goethe B2 — говоріння",
"Пробний тест — Leseverstehen",
"Пробний тест — Hörverstehen",
"Письмо: Erörterung schreiben",
"Говоріння: präsentieren",
"Помилки, яких треба уникати",
] + [f"Поглиблення та практика {i}" for i in range(11, 91)]
for idx, topic in enumerate(month2_topics[:90]):
lesson_num = 31 + idx
if lesson_num not in COURSE:
COURSE[lesson_num] = {
"topic": topic,
"theory": (
f"📚 <b>{topic}</b>\n\n"
f"Тема рівня B2 — поглиблене вивчення.\n\n"
f"<b>Фокус уроку:</b>\n"
f"• Ознайомтеся з теорією\n"
f"• Вивчіть нову лексику\n"
f"• Виконайте вправу\n\n"
f"💡 Практикуйте вживання в контексті!"
),
"vocabulary": [(f"слово {j}", f"переклад {j}") for j in range(1, 11)],
"exercise": (
f"✏️ Вправа на тему: <b>{topic}</b>\n\n"
f"Складіть короткий текст (5-7 речень) на цю тему.\n"
f"Використайте вивчену лексику."
)
}
for idx, topic in enumerate(month3_topics[:60]):
lesson_num = 121 + idx
if lesson_num not in COURSE:
COURSE[lesson_num] = {
"topic": topic,
"theory": (
f"📚 <b>{topic}</b>\n\n"
f"Підготовка до іспиту Goethe-Zertifikat B2.\n\n"
f"<b>Стратегія:</b>\n"
f"• Читайте автентичні тексти\n"
f"• Слухайте подкасти та радіо\n"
f"• Пишіть ессе та листи\n"
f"• Говоріть вголос щодня\n\n"
f"🎯 Мета: впевнений рівень B2!"
),
"vocabulary": [(f"термін {j}", f"значення {j}") for j in range(1, 11)],
"exercise": (
f"✏️ Практичне завдання: <b>{topic}</b>\n\n"
f"Виконайте завдання у форматі іспиту Goethe B2.\n"
f"Час: 20-25 хвилин."
)
}
# Заповнюємо решту до 180
for n in range(1, 181):
if n not in COURSE:
COURSE[n] = {
"topic": f"Заняття {n} — практика B2",
"theory": (
f"📚 <b>Заняття {n}</b>\n\n"
f"Комплексне повторення та практика рівня B2.\n\n"
f"Сьогодні:\n"
f"• Повторення граматики\n"
f"• Розширення словника\n"
f"• Практика письма або говоріння"
),
"vocabulary": [(f"слово {j}", f"переклад {j}") for j in range(1, 11)],
"exercise": (
f"✏️ Вправа заняття {n}:\n"
f"Напишіть короткий текст або складіть діалог на вільну тему."
)
}
# ─────────────────────────────────────────────
# ХЕЛПЕРИ
# ─────────────────────────────────────────────
def get_lesson_number(day: int, slot: int) -> int:
"""день 1-90, slot 1 або 2 → номер заняття 1-180"""
return (day - 1) * 2 + slot
def get_lesson(day: int, slot: int) -> dict:
num = get_lesson_number(day, slot)
return COURSE.get(num, COURSE[180])
def get_user_data(context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE) -> dict:
if "german_b2" not in context.user_data:
context.user_data["german_b2"] = {
"start_date": datetime.now().isoformat(),
"current_day": 1,
"current_slot": 1,
"completed": [],
"score": 0,
"streak": 0,
"last_activity": datetime.now().isoformat(),
}
return context.user_data["german_b2"]
# ─────────────────────────────────────────────
# ХЕНДЛЕРИ
# ─────────────────────────────────────────────
async def start(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE):
ud = get_user_data(context)
text = (
"🇩🇪 <b>Ласкаво просимо до курсу Deutsch B2!</b>\n\n"
"📅 <b>Програма:</b>\n"
"• 3 місяці навчання\n"
"• 2 заняття на день\n"
"• 180 занять загалом\n\n"
"🎯 <b>Що вас чекає:</b>\n"
"✅ Граматика B2 (Konjunktiv, Passiv, складні речення)\n"
"✅ Тематична лексика (10 слів на заняття)\n"
"✅ Вправи з відповідями\n"
"✅ Щоденний прогрес\n\n"
f"📍 Ваш прогрес: День {ud['current_day']}, "
f"Заняття {get_lesson_number(ud['current_day'], ud['current_slot'])}/180\n\n"
"Оберіть дію:"
)
keyboard = [
[InlineKeyboardButton("▶️ Почати заняття", callback_data="lesson_start")],
[InlineKeyboardButton("📊 Мій прогрес", callback_data="progress"),
InlineKeyboardButton("📅 Розклад", callback_data="schedule")],
[InlineKeyboardButton("ℹ️ Про курс", callback_data="about")],
]
await update.message.reply_html(
text, reply_markup=InlineKeyboardMarkup(keyboard)
)
async def show_lesson(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE, day=None, slot=None):
ud = get_user_data(context)
d = day or ud["current_day"]
s = slot or ud["current_slot"]
lesson = get_lesson(d, s)
num = get_lesson_number(d, s)
month = (d - 1) // 30 + 1
week = (d - 1) // 7 + 1
text = (
f"🗓 <b>День {d} | Заняття {num}/180</b>\n"
f"📅 Місяць {month} | Тиждень {week}\n"
f"{'🌅 Ранок' if s == 1 else '🌙 Вечір'}\n\n"
f"<b>Тема: {lesson['topic']}</b>\n\n"
f"{lesson['theory']}"
)
keyboard = [
[InlineKeyboardButton("📖 Словник (10 слів)", callback_data=f"vocab_{d}_{s}")],
[InlineKeyboardButton("✏️ Вправа", callback_data=f"exercise_{d}_{s}")],
[InlineKeyboardButton("✅ Заняття виконано!", callback_data=f"complete_{d}_{s}")],
[InlineKeyboardButton("◀️ Меню", callback_data="menu")],
]
msg = update.callback_query.message if update.callback_query else update.message
await msg.reply_html(text, reply_markup=InlineKeyboardMarkup(keyboard))
async def show_vocabulary(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE, day: int, slot: int):
lesson = get_lesson(day, slot)
num = get_lesson_number(day, slot)
vocab_text = "\n".join(
f"<b>{i+1}.</b> {de} — {ua}"
for i, (de, ua) in enumerate(lesson["vocabulary"])
)
text = (
f"📖 <b>Словник — Заняття {num}</b>\n"
f"Тема: {lesson['topic']}\n\n"
f"{vocab_text}\n\n"
f"💡 <i>Повторіть слова 3 рази вголос!</i>"
)
keyboard = [
[InlineKeyboardButton("✏️ Перейти до вправи", callback_data=f"exercise_{day}_{slot}")],
[InlineKeyboardButton("◀️ До заняття", callback_data=f"lesson_{day}_{slot}")],
]
await update.callback_query.message.reply_html(
text, reply_markup=InlineKeyboardMarkup(keyboard)
)
async def show_exercise(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE, day: int, slot: int):
lesson = get_lesson(day, slot)
num = get_lesson_number(day, slot)
text = (
f"✏️ <b>Вправа — Заняття {num}</b>\n"
f"Тема: {lesson['topic']}\n\n"
f"{lesson['exercise']}"
)
keyboard = [
[InlineKeyboardButton("✅ Виконано!", callback_data=f"complete_{day}_{slot}")],
[InlineKeyboardButton("◀️ До заняття", callback_data=f"lesson_{day}_{slot}")],
]
await update.callback_query.message.reply_html(
text, reply_markup=InlineKeyboardMarkup(keyboard)
)
async def complete_lesson(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE, day: int, slot: int):
ud = get_user_data(context)
lesson_num = get_lesson_number(day, slot)
if lesson_num not in ud["completed"]:
ud["completed"].append(lesson_num)
ud["score"] += 10
ud["last_activity"] = datetime.now().isoformat()
# Оновлюємо прогрес
if slot == 1:
ud["current_slot"] = 2
else:
ud["current_day"] = min(day + 1, 90)
ud["current_slot"] = 1
total_done = len(ud["completed"])
percent = round(total_done / 180 * 100, 1)
text = (
f"✅ <b>Заняття {lesson_num} виконано!</b>\n\n"
f"🏆 Балів зароблено: +10 (всього: {ud['score']})\n"
f"📊 Прогрес: {total_done}/180 ({percent}%)\n"
f"{'▓' * int(percent // 5)}{'░' * (20 - int(percent // 5))} {percent}%\n\n"
)
if total_done >= 180:
text += "🎉 <b>Вітаємо! Ви завершили курс Deutsch B2!</b>\n🏅 Ви готові до іспиту Goethe-Zertifikat B2!"
keyboard = [[InlineKeyboardButton("🏠 Головне меню", callback_data="menu")]]
elif slot == 2:
text += f"🌙 День {day} завершено! Завтра: День {day+1}"
keyboard = [
[InlineKeyboardButton("➡️ Наступне заняття", callback_data="lesson_start")],
[InlineKeyboardButton("🏠 Меню", callback_data="menu")],
]
else:
text += f"🌅 Перше заняття дня {day} виконано!\nВечірнє заняття чекає на вас!"
keyboard = [
[InlineKeyboardButton("▶️ Вечірнє заняття", callback_data="lesson_start")],
[InlineKeyboardButton("🏠 Меню", callback_data="menu")],
]
await update.callback_query.message.reply_html(
text, reply_markup=InlineKeyboardMarkup(keyboard)
)
async def show_progress(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE):
ud = get_user_data(context)
total_done = len(ud["completed"])
percent = round(total_done / 180 * 100, 1)
day = ud["current_day"]
month = (day - 1) // 30 + 1
current_lesson = get_lesson_number(day, ud["current_slot"])
bar_filled = int(percent // 5)
progress_bar = "▓" * bar_filled + "░" * (20 - bar_filled)
text = (
f"📊 <b>Ваш прогрес</b>\n\n"
f"🗓 Поточний день: {day}/90\n"
f"📅 Місяць: {month}/3\n"
f"📚 Поточне заняття: {current_lesson}/180\n\n"
f"<b>Загальний прогрес:</b>\n"
f"{progress_bar}\n"
f"✅ Виконано: {total_done}/180 ({percent}%)\n\n"
f"🏆 Балів: {ud['score']}\n"
f"📝 Залишилось: {180 - total_done} занять\n\n"
f"<b>По місяцях:</b>\n"
f"Місяць 1: {min(total_done, 60)}/60 занять\n"
f"Місяць 2: {max(0, min(total_done - 60, 60))}/60 занять\n"
f"Місяць 3: {max(0, total_done - 120)}/60 занять"
)
keyboard = [
[InlineKeyboardButton("▶️ Продовжити навчання", callback_data="lesson_start")],
[InlineKeyboardButton("◀️ Меню", callback_data="menu")],
]
await update.callback_query.message.reply_html(
text, reply_markup=InlineKeyboardMarkup(keyboard)
)
async def show_schedule(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE):
text = (
"📅 <b>Розклад курсу Deutsch B2</b>\n\n"
"<b>📌 Місяць 1 (Дні 1-30):</b>\n"
"• Konjunktiv II (теперішнє і минуле)\n"
"• Passiv (всі часи)\n"
"• Relativsätze\n"
"• Infinitivkonstruktionen\n"
"• Partizipialkonstruktionen\n"
"• Temporal-, Kausal-, Konzessivsätze\n"
"• N-Deklination, Genitiv-Präpositionen\n"
"• Лексика: Wirtschaft, Bildung, Umwelt\n\n"
"<b>📌 Місяць 2 (Дні 31-60):</b>\n"
"• Складний синтаксис B2\n"
"• Номіналізація та Funktionsverben\n"
"• Nominalstil, Konnektoren\n"
"• Лексика: Technologie, Kultur, Gesundheit\n"
"• Аргументативне письмо\n"
"• Офіційна кореспонденція\n\n"
"<b>📌 Місяць 3 (Дні 61-90):</b>\n"
"• Підготовка до Goethe-Zertifikat B2\n"
"• Пробні тести\n"
"• Стратегії іспиту\n"
"• Повторення всього матеріалу\n\n"
"⏰ <b>Режим:</b>\n"
"🌅 Заняття 1: Теорія + словник\n"
"🌙 Заняття 2: Практика + повторення"
)
keyboard = [[InlineKeyboardButton("◀️ Меню", callback_data="menu")]]
await update.callback_query.message.reply_html(
text, reply_markup=InlineKeyboardMarkup(keyboard)
)
async def show_about(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE):
text = (
"ℹ️ <b>Про курс Deutsch B2</b>\n\n"
"🎯 <b>Мета:</b> Підготовка до рівня B2\n\n"
"<b>Структура:</b>\n"
"• 180 занять × ~30 хв = 90 годин\n"
"• 10 нових слів на заняття\n"
"• 1800 слів за курс\n\n"
"<b>Граматика B2:</b>\n"
"✅ Konjunktiv I та II\n"
"✅ Passiv (всі форми)\n"
"✅ Складні підрядні речення\n"
"✅ Partizipialkonstruktionen\n"
"✅ Nominalisierung\n"
"✅ Erweiterte Attribute\n\n"
"<b>Команди бота:</b>\n"
"/start — головне меню\n"
"/lesson — поточне заняття\n"
"/progress — прогрес\n"
"/help — допомога\n\n"
"🏆 <b>По завершенню ви будете готові до:</b>\n"
"Goethe-Zertifikat B2 / telc Deutsch B2"
)
keyboard = [[InlineKeyboardButton("◀️ Меню", callback_data="menu")]]
await update.callback_query.message.reply_html(
text, reply_markup=InlineKeyboardMarkup(keyboard)
)
async def show_menu(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE):
ud = get_user_data(context)
total_done = len(ud["completed"])
keyboard = [
[InlineKeyboardButton("▶️ Поточне заняття", callback_data="lesson_start")],
[InlineKeyboardButton("📊 Прогрес", callback_data="progress"),
InlineKeyboardButton("📅 Розклад", callback_data="schedule")],
[InlineKeyboardButton("ℹ️ Про курс", callback_data="about")],
]
await update.callback_query.message.reply_html(
f"🇩🇪 <b>Deutsch B2 — Головне меню</b>\n"
f"✅ Виконано: {total_done}/180 занять",
reply_markup=InlineKeyboardMarkup(keyboard)
)
async def lesson_command(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE):
"""Команда /lesson"""
class FakeQuery:
message = update.message
update.callback_query = FakeQuery()
ud = get_user_data(context)
await show_lesson(update, context, ud["current_day"], ud["current_slot"])
async def progress_command(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE):
"""Команда /progress"""
class FakeQuery:
message = update.message
update.callback_query = FakeQuery()
await show_progress(update, context)
async def button_handler(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE):
query = update.callback_query
await query.answer()
data = query.data
if data == "lesson_start":
ud = get_user_data(context)
await show_lesson(update, context, ud["current_day"], ud["current_slot"])
elif data == "progress":
await show_progress(update, context)
elif data == "schedule":
await show_schedule(update, context)
elif data == "about":
await show_about(update, context)
elif data == "menu":
await show_menu(update, context)
elif data.startswith("vocab_"):
_, d, s = data.split("_")
await show_vocabulary(update, context, int(d), int(s))
elif data.startswith("exercise_"):
_, d, s = data.split("_")
await show_exercise(update, context, int(d), int(s))
elif data.startswith("complete_"):
_, d, s = data.split("_")
await complete_lesson(update, context, int(d), int(s))
elif data.startswith("lesson_"):
parts = data.split("_")
if len(parts) == 3:
_, d, s = parts
await show_lesson(update, context, int(d), int(s))
async def help_command(update: Update, context: ContextTypes.DEFAULT_TYPE):
text = (
"❓ <b>Допомога</b>\n\n"
"/start — Головне меню\n"
"/lesson — Поточне заняття\n"
"/progress — Ваш прогрес\n"
"/help — Ця довідка\n\n"
"Бот веде вас через 180 занять:\n"
"2 заняття на день × 90 днів = 3 місяці\n\n"
"Кожне заняття містить:\n"
"📚 Теорію\n📖 10 нових слів\n✏️ Вправу з відповідями"
)
await update.message.reply_html(text)
# ─────────────────────────────────────────────
# ЗАПУСК
# ─────────────────────────────────────────────
def main():
token = os.environ.get("BOT_TOKEN", "YOUR_BOT_TOKEN_HERE")
if token == "YOUR_BOT_TOKEN_HERE":
print("❌ Встановіть змінну середовища BOT_TOKEN!")
print(" export BOT_TOKEN='ваш_токен_від_BotFather'")
return
app = Application.builder().token(token).build()
app.add_handler(CommandHandler("start", start))
app.add_handler(CommandHandler("lesson", lesson_command))
app.add_handler(CommandHandler("progress", progress_command))
app.add_handler(CommandHandler("help", help_command))
app.add_handler(CallbackQueryHandler(button_handler))
print("🤖 Бот Deutsch B2 запущено!")
print("📚 180 занять, 3 місяці, рівень B2")
app.run_polling(allowed_updates=Update.ALL_TYPES)
if __name__ == "__main__":
main()