diff --git a/templates/graphdb-cluster-proxy.yaml b/templates/graphdb-cluster-proxy.yaml
index e35ecffa..ed0293e3 100644
--- a/templates/graphdb-cluster-proxy.yaml
+++ b/templates/graphdb-cluster-proxy.yaml
@@ -32,7 +32,7 @@ spec:
         {{- end }}
       annotations:
         checksum/configmap: {{ include (print $.Template.BasePath "/configuration/graphdb-cluster-proxy-configmap.yaml") . | sha256sum }}
-        {{- with .Values.graphdb.clusterProxy.podAnnotations }}
+        {{- with $.Values.graphdb.clusterProxy.podAnnotations }}
           {{- toYaml . | nindent 8 }}
         {{- end }}
     spec:
diff --git a/templates/graphdb-node.yaml b/templates/graphdb-node.yaml
index 94939f63..07bf7159 100644
--- a/templates/graphdb-node.yaml
+++ b/templates/graphdb-node.yaml
@@ -41,7 +41,7 @@ spec:
         {{- end }}
       annotations:
         checksum/configmap: {{ include (print $.Template.BasePath "/configuration/graphdb-node-configmap.yaml") . | sha256sum }}
-        {{- with .Values.graphdb.node.podAnnotations }}
+        {{- with $.Values.graphdb.node.podAnnotations }}
           {{- toYaml . | nindent 8 }}
         {{- end }}
     spec: