diff --git a/.Jules/palette.md b/.Jules/palette.md
index f61603c8..be0e8646 100644
--- a/.Jules/palette.md
+++ b/.Jules/palette.md
@@ -25,3 +25,7 @@
 ## 2026-06-23 - [SwiftUI Button Accessibility]
 **Learning:** Found a pattern where SwiftUI icon-only buttons or minimal UI elements were given `.help()` modifiers for hover tooltips but lacked `.accessibilityLabel()` modifiers for screen readers.
 **Action:** When adding `.help()` to buttons, always pair it with a corresponding `.accessibilityLabel()` to ensure full accessibility.
+
+## 2024-06-27 - [Disambiguating List Actions]
+**Learning:** In repeated lists (like quick text, apps, or links), icon-only buttons with static accessibility labels (e.g., "Edit app") sound identical to screen reader users, making it impossible to know *which* item is being targeted.
+**Action:** Always use dynamic context from the current item in the iteration (e.g., `.accessibilityLabel("Edit \(item.displayName)")`) to disambiguate repeated list actions for assistive technologies.
diff --git a/XboxControllerMapper/XboxControllerMapper/Views/MainWindow/OnScreenKeyboardSettingsView.swift b/XboxControllerMapper/XboxControllerMapper/Views/MainWindow/OnScreenKeyboardSettingsView.swift
index 8fe6829f..d1b1f6b0 100644
--- a/XboxControllerMapper/XboxControllerMapper/Views/MainWindow/OnScreenKeyboardSettingsView.swift
+++ b/XboxControllerMapper/XboxControllerMapper/Views/MainWindow/OnScreenKeyboardSettingsView.swift
@@ -116,7 +116,7 @@ struct QuickTextRowView<SuggestionsView: View>: View {
                     }
                     .buttonStyle(.borderless)
                     .help("Edit quick text")
-                    .accessibilityLabel("Edit quick text")
+                    .accessibilityLabel("Edit \(quickText.text)")
 
                     Button(action: onDelete) {
                         Image(systemName: "trash")
@@ -124,7 +124,7 @@ struct QuickTextRowView<SuggestionsView: View>: View {
                     }
                     .buttonStyle(.borderless)
                     .help("Delete quick text")
-                    .accessibilityLabel("Delete quick text")
+                    .accessibilityLabel("Delete \(quickText.text)")
                 }
             }
 
@@ -195,7 +195,7 @@ struct AppBarItemRowView: View {
             }
             .buttonStyle(.borderless)
             .help("Edit app")
-            .accessibilityLabel("Edit app")
+            .accessibilityLabel("Edit \(item.displayName)")
 
             Button(action: onDelete) {
                 Image(systemName: "trash")
@@ -203,7 +203,7 @@ struct AppBarItemRowView: View {
             }
             .buttonStyle(.borderless)
             .help("Delete app")
-            .accessibilityLabel("Delete app")
+            .accessibilityLabel("Delete \(item.displayName)")
         }
         .padding(.vertical, 4)
         .padding(.horizontal, 8)
@@ -274,7 +274,7 @@ struct WebsiteLinkRowView: View {
             }
             .buttonStyle(.borderless)
             .help("Edit link")
-            .accessibilityLabel("Edit link")
+            .accessibilityLabel("Edit \(link.displayName)")
 
             Button(action: onDelete) {
                 Image(systemName: "trash")
@@ -282,7 +282,7 @@ struct WebsiteLinkRowView: View {
             }
             .buttonStyle(.borderless)
             .help("Delete link")
-            .accessibilityLabel("Delete link")
+            .accessibilityLabel("Delete \(link.displayName)")
         }
         .padding(.vertical, 4)
         .padding(.horizontal, 8)
diff --git a/XboxControllerMapper/XboxControllerMapper/Views/MainWindow/SettingsViews.swift b/XboxControllerMapper/XboxControllerMapper/Views/MainWindow/SettingsViews.swift
index ffe3986e..fecabe8a 100644
--- a/XboxControllerMapper/XboxControllerMapper/Views/MainWindow/SettingsViews.swift
+++ b/XboxControllerMapper/XboxControllerMapper/Views/MainWindow/SettingsViews.swift
@@ -438,6 +438,7 @@ struct JoystickSettingsView: View {
                     }
                     .buttonStyle(.borderless)
                     .help("Reset to base (inherit)")
+                    .accessibilityLabel("Reset \(label) to inherited")
                 }
             }